のことです。 ポンバギラポイント 私たちを守り、働いてくれるパワフルな女性たちに敬意を表するために、お願いごとや感謝の気持ちを込めて歌うことができます。 ここでは、最も有名なものをいくつか紹介します。

ポンバギラポイントとは？

シンプルな韻を踏んだチャントで、ポンバギラでは愛をテーマにしたポイントが一般的ですが、お金や健康、守護に関するチャントもあります。 常にシンプルな韻と官能的なトーンで、ポイントはこの存在をあなたの近くに引き寄せ、あなたに有利に働くように説得するのを助けます。

ポンバギラのポイントは、特定の作者がいるわけではなく、集団で作られたポイントであり、テレイロによって異なる場合があります。 カルトの口伝の一部であり、その中で最も重要なのは、存在を引き寄せ、賞賛する意図です。 例えば、ポンバギラの名前だけを変え、同じ言葉やリズムで歌うポイントがよく見られますが、これは当然のことで、決してそんなことはないです。盗作や流用ではなく、この存在に対する挨拶の仕方の違いです。

一番大事なのは、そのポイントを歌う意図であって、テレイロごとの小さな変化ではありません。

ここをクリック：ポンバギラが人の人生にもたらすもの

ポントス・デ・ポンバギラをどう歌うか？

ポンバギラス全般を呼び出すために唱える箇所もあれば、いくつかのポンバギラスに特化した箇所もあります。 これらの歌を唱えるタイミングを知ることが重要で、各テレイロのオガンが最も適切な指導者です。

ポンバギラポイントは通常、ギラが開かれたときに唱え、ポンバギラが霊媒の体に入ってくることを許可します。 もしあなたが自分のポンバギラを知っていて、コンタクトがあり、すでに仕事の依頼に応えてくれているなら、以下のポイントのいずれかを唱えて、彼女を喜ばせることができます。

ポンバギラポイントでギラ開きを実現

これらのポイントは、ギラを開くために歌われることが多く、このタイプの存在に物理的な平面に来るように一般的に招待するものとして機能します：

• "Open the wheel/ And let the Pomba-Gira work/ Open the wheel/ And let the Pomba-Gira work/ But she has, she has breast of steel/ She has breast of steel/ And the heart of a thrush." -> この点は、ここをクリックして聴いて下さいね。
• 「Arreda, homem! / que aí vem mulher/ Arreda, homem! / que aí vem mulher/ Ela é a Pomba-Gira/ Rainha do cabaré/ Tranca-Rua vem na frente/ Pra mostrar quem ela é"-> このポイントをクリックで聴いてみる。

• "痛い、痛い、痛い、痛い／愛があなたを苦しめる／愛の痛みがあなたを泣かせる／痛い、痛い、痛い、痛い／愛があなたを苦しめる／愛の痛みがあなたを泣かせる／私のベッドに横たわるあなたは誰？ オウムはトウモロコシを食べる／ピリキートは名声を奪う"-> この点をクリックして聴いてみて下さい。
• "Do you know who I am, do you know who I am? / I spin at midnight/I spin at noon/I spin at any hour/You know who I am, do you know who I am?I am Exú Mulher!" -> この点は、こちらをクリックして聴いてください。

ここをクリック：Exusとpomba girasをガイドにしました。

各事業体におけるポンバギラの具体的なポイント

ご存知のように、ポンバギラにはいくつかの特定の存在があり、特定のポンバギラを敬う場合は、そのための聖歌を歌うとよいでしょう。

ポンバ・ギラからマリア・パディーリャへのポイント

最も有名なポンバギラであるマリア・パディーリャは、次のような韻を踏んで称えることができます：

"マリア・パディーヤ、君が必要だ／マリア・パディーヤ、君が必要だ／ホップスコッチのゲームをしよう／私が負ければ君が私を勝つ／私が勝てば君は私のもの"

ポンバギラ・マリア・パディーリャのいくつかのポイントをこの動画でご覧ください。

ポント・デ・ポンバ・ギラ→ロサ・カヴェイラ

"私にちょっかいを出すのは誰だ？／ポンバ・ギラが罰を与える／彼女は金曜日に真夜中を与えた／ロサ・カベイラに会える"。

ポンバギラ・ローザ・カベイラの有名なポイント「サコデ・オ・ポー（塵を振れ）」を動画でご覧ください。

ポントス・デ・ポンバ・ギラ・ア・マリア・モランボ

"With a little dress made of chita (traditional portuguese cotton fabric) snapped bone/ bone by bone/ with a little dress made of chita (traditional portuguese cotton fabric) snapped bone/ bone by bone/ she's the Pomba-Gira/ she's the Tatá-Molambo".

このビデオでは、ポンバギラがマリア・モランボに捧げる「Caminho tão escuro」（道程はとても暗い）を知ることができます。

ポンバギラからジプシーポンバギラへのポイント

"私は徒歩で歩いていた／私の信仰のジプシーが見つかるかどうか／私は徒歩で歩いていた／私の信仰のジプシーが見つかるかどうか／彼女は立ち止まって私の手を読み／そして私に多くの真実を語った／友よ、私は知りたかった／ジプシーのポンバギラがどこに住んでいるか"

この動画では、ポント・デ・ポンバギラ・シガナ「信仰のジプシー」をご覧ください。

詳細はこちら ：

• チコ・ザビエルとポンバギラ：実体とスピリチュアリズムの関係を理解する
• サー・ポンバギラ：官能の女王への美しいオマージュ
• ポンバギラという存在の種類と主な資質