Yn Psalm 102 sjogge wy de psalmist wurch en fol fan 'e kwea dy't him ferfolgje. Hoefolle kearen rinne wy ​​út fan alles wat ús bart en roppe wy nei God om genede? Op dy manier witte wy wa't wy sykje moatte yn dizze drege tiden en dêrfoar roppe wy de Hear foar alles wat Hy foar elk fan ús dwaan kin.

De krêftige wurden fan Psalm 102

Lês mei fertrouwen de psalm:

Harkje myn gebed, Hear! Lit myn gjalp om help nei dy komme!

Ferbergje dyn gesicht net foar my as ik yn de problemen bin. Neig dyn ear nei my; as ik rop, antwurd my dan gau!

Myn dagen ferdwine as reek; myn bonken brâne as libbene koalen.

As útdroege gers is myn hert; Ik ferjit sels te iten!

Fan safolle kreunen bin ik werombrocht ta hûd en bonken.

Ik bin as in ûle yn 'e woastyn, as in ûle tusken de ruïnes.

Ik kin net sliepe; Ik bin as in iensume fûgel op it dak.

Myn fijannen spot my de hiele tiid; dejingen dy't my beledigje, brûke myn namme om my te ferflokken.

Jiske is myn iten, en wat ik drink mei triennen mingje,

fanwege jo grime en jo grime, want ik bin do hast my ôfwiisd en fier fan dy ôfdreaun.

Myn dagen binne as groeiende skaden; Ik bin as it gers dat ferdwynt.

Mar Jo, Heare, sil foar altyd regearje op 'e troan; dyn namme sil ûnthâlden wurde fan generaasje op generaasje.

Jodû silst opstean en barmhertich wêze oer Sion, want it is tiid foar jo om har meilijen te toanen; de rjochte tiid is kommen.

Hwent har stiennen binne leafst troch jins tsjinstfeinten, har ruïnes folje se mei meilijen.

Dan scille de heidenen de namme des Heare freze, en al de keningen fan de ierde syn gloarje.

Want de Heare sil Sion wer opbouwe, en sil iepenbiere wurde yn syn hearlikheit.

Hy sil it gebed fan 'e helpleazen beantwurdzje; syn smekingen sil er net ferachtsje.

Lit dit skreaun wurde foar takomstige generaasjes, en in folk dat noch skepen wurde sil sil de Heare priizgje en ferkundigje:

De Heare seach del út syn hillichdom yn 'e hege ; Ut 'e himel seach er de ierde,

om it kreunjen fan 'e finzenen te hearren en de ta de dea feroardiele frij te litten."

Sa sil de namme fan 'e Heare yn Sion útroppen wurde en syn lof. yn Jeruzalem,<1

as folken en keninkriken gearkomme om de Heare te oanbidden.

Midden yn myn libben hat er my delbrocht mei syn krêft; hy hat myn dagen ynkoarte.

Doe frege ik: “O myn God, nim my net fuort midden yn myn dagen. Jo dagen duorje fan alle slachten!”

Yn it begjin hawwe Jo de grûnslach fan 'e ierde lein, en de himelen binne it wurk fan jo hannen.

Se sille omkomme, mar Jo sille stean; hja scille âld wirde as in kleed. Jo sille se feroarje as klean, en se sille smiten wurde.

Mar jo bliuwe deselde, en jo dagen sille nea einigje.

De bern fan jo tsjinstfeinten sille in wenning hawwe; dyn neiteam sil wêzefêststeld yn jo oanwêzigens.

Ynterpretaasje fan Psalm 102

It WeMystic-team hat in detaillearre ynterpretaasje fan Psalm 102 makke. Kontrolearje it út :

Fersen 1 oant 6 – Myn dagen ferdwine as reek

“Harkje myn gebed, Hear! Mei myn gjalp om help jo berikke! Ferbergje jo gesicht net foar my as ik yn problemen bin. Neig dyn ear nei my; as ik skilje, antwurd my gau! Myn dagen ferdwine as reek; myn bonken brâne as libbene koalen.

As útdroege gers is myn hert; Ik ferjit sels te iten! Fan safolle kreunen bin ik redusearre ta hûd en bonken. Ik bin as in ûle yn 'e woastenije, as in ûle tusken de ruïnes.”

De koarteheid fan it libben makket ús bang en yn dizze psalm sprekt de psalmist al syn spyt út tsjin tsjinstridige mominten. Hy ropt ta God om syn blik noait ôf te kearen, om't wy troch dy blik fan barmhertichheid en meilijen ûnderhâlden wurde.

Fersen 7 oant 12 - Myn dagen binne as skaden dy't yn lingte groeie

" Nee ik kin sliepe; Ik lykje as in iensume fûgel op it dak. Myn fijannen spot my de hiele tiid; dejingen dy't my beledigje, brûke myn namme om flok te smiten. Jiske is myn iten, en ik meng wat ik drink mei triennen, fanwegen jo grime en jo grime, om't jo my ôfwiisd hawwe en my fan jo fuortdreaun hawwe.

Myndagen binne as groeiende skaden; Ik bin as it gers dat ferdwynt. Mar Jo, Heare, sille foar altyd regearje op 'e troan; dyn namme sil ûnthâlden wurde fan generaasje op generaasje.”

De klaagzang is tige dúdlik yn it gesicht fan ûntelbere foarfallen, mar sels yn it gesicht fan ferdrukkingen, witte wy dat wy net befrijd wurde sille.

Fersen 13 oant 19 – Dan sille de folken de namme fan de Heare freze

“Jo sille opstean en barmhertich wêze oer Sion, want it is tiid om har meilijen te toanen; de krekte tiid is kommen. Hwent syn stiennen wurde leaf troch jins tsjinstfeinten, syn ruïnes folje se mei meilijen. Dan sille de folken de namme fan 'e Heare freze en al de keningen fan' e ierde syn hearlikheid. Want de Heare sil Sion wer opbouwe en sil ferskine yn syn hearlikheit.

Hy sil it gebed fan 'e helpleazen beantwurdzje; syn smeekjen scil er net forachtsje. Lit dit skreaun wurde foar takomstige generaasjes, en in folk dat noch skepen wurde sil, sil de Heare priizgje, en ferkundigje: Ut syn hillichdom yn 'e hichte hat de Heare delsjoen; út 'e himel seach er de ierde ..."

De grutste wissichheid dy't wy hawwe yn ús flechtich libben is dat God ús noait opjouwt, Hy sil ús altyd beskermje en himsels oan ús kant pleatse, sels yn 'e meast drege mominten dreech. Wy witte dat Hy trou is en trou bliuwt oan ús allegearre.

Fersen 20 oant 24 - Sa sil de namme fan 'e Hear yn Sion útroppen wurde

"...om it kreunen fan 'e finzenen te hearren en om de feroardiele de dea frij te litten". Dus deDe namme fan 'e Heare sil útroppen wurde yn Sion, en syn lof yn Jeruzalem, as folken en keninkriken sille gearkomme om de Heare te oanbidden. Midden yn myn libben sloech er my del mei syn krêft; ferkoarte myn dagen. Dat ik frege: 'O myn God, nim my net midden yn myn dagen. Jo dagen duorje troch alle generaasjes!”

God wurdt oeral eare, syn goedens is ivich, en syn wegen binne altyd rjochtfeardich. De hiele ierde komt byinoar om de Heare te oanbidden, de hiele ierde ropt syn lof.

Fersen 25 oant 28 – Se sille omkomme, mar jo sille bliuwe

“Yn it begjin hawwe jo de fûneminten fan 'e ierde, en de himelen binne it wurk fan jo hannen. Se sille omkomme, mar jo sille bliuwe; hja scille âld wirde as in kleed. As klean sille jo se feroarje en se wurde fuortsmiten. Mar jo bliuwe itselde, en jo dagen sille nea einigje. De bern fen jins tsjinstfeinten scille in wenning hawwe; harren neiteam sil fêststeld wurde foar jo bywêzen.”

Allinnich de Heare God bliuwt, Hy is de iennichste dy't stiet yn 'e ferdigening fan' e rjochtfeardigen, Hy is de Ien dy't ús eare en dy't ús befrijt fan alle kwea. Lit ús de Heare priizgje, alle eare en genede wurdich.

Lear mear :

• De betsjutting fan alle psalmen: wy hawwe de 150 psalmen sammele. foar jo
• Gebeden fan Sint Joris foar alle drege tiden
• Trees of Happiness: emanearjende gelok en goede enerzjy