Ann an Salm 71 chì sinn seann duine a’ glaodhaich airson gum fuirich Dia ri a thaobh aig an àm seo na bheatha. Tha fios aige gu bheil e air fuireach an làthair Dhè agus nach fàg an Tighearna gu bràth e air a thrèigsinn. Bidh e a’ cur an cèill a ghnìomharan an làthair Dhè, a‑chum nach dì-chuimhnich an Tighearna e, ach gum faic e na ghlòir.

Faclan na Salm 71

Leugh an Salm gu curamach:<1

Annadsa, a Thighearna, dh’iarr mi tèarmann; na leig gu bràth bhi air m' irioslachadh.

Saor mi agus saor mi nad fhìreantachd; aom do chluas a m' ionnsuidh, agus saor mi.

Iarraidh mi ort a bhi 'm charraig dhìdein dhomh, far an tèid mi gu bràth ; thoir ordugh dhomh a shaoradh, oir is tu mo charraig, agus mo dhaingneach.

Saor mi, O mo Dhia, o laimh nan aingidh, o bhalgaibh nan aingidh agus an-iochdmhor.

Oir 's tusa mo dhòchas, a Thighearna Dhè, annadsa tha m' earbsa o m' òige.

O bhroinn mo mhàthar tha mi an urra riut; chum thu mi o innibh mo mhàthar. Molaidh mi thu gu bràth!

Bha mi a'm' eisimpleir do mhòran, a chionn gur tu mo thearmunn tearuinte.

Tha mo bheul a' cur thairis le d' mholadh-sa, a tha aig gach àm a' cur an cèill do ghlòire. <1

Na diùlt mi ri m' aois ; na trèig mi 'n uair theid mo neart.

Oir tha mo naimhdean gam chiontachadh ; cruinnichidh iadsan a th' air an t-sluic, agus tha iad an dùil mo mharbhadh.

“Thrèig Dia e,” tha iad ag ràdh; “Ranaig agus cuir an grèim eni h-eadh, oir cha saor neach air bith e.”

Na bi fada uam, a Dhé; O mo Dhia, greas gu m' chòmhnadh.

Gu'm bàsaich mo luchd-casaid ann an irioslachd ; biodh iadsan a tha 'g iarraidh cron a dheanamh orm air an còmhdachadh le magadh agus le masladh.

Ach bidh mi an-còmhnaidh an dòchas agus a 'moladh thu nas motha agus nas motha.

Labhraidh mo bheul gu bràth air d'fhìreantachd agus air do àireamh neo-iomchuidh. gniomhartha na slainte.

Labhraidh mi air do ghnìomharaibh cumhachdach, O Thighearn' Uachdarain ; Cuiridh mi an cèill d’fhìreantachd, d’fhìreantachd a-mhàin.

Theagaisg thu mi, O Dhia, o m’òige, agus gus an là‑an‑diugh cuiridh mi an cèill d’iongantasan.

A‑nis air dhomh a bhith sean, leamsa. gheala na gruaige, na trèig mi, a Dhé, chum gu'n labhair mi air do neart r'ar cloinn, agus air do chumhachd chum nan linn ri teachd.

Aisigidh thusa, a thug orm tro iomadh trioblaid agus trioblaid, mo bheatha, agus o dhoimhneachd na talmhainn togaidh tu suas mi a‑rìs.

Bheir thu air m' ais mi, ni thu mi ni's urramaiche, agus aon uair eile bheir thu comhfhurtachd dhomh.

Agus molaidh mi thu le t'eudach air son do dhìlseachd, O mo Dhia; Seinnidh mise dhuit-sa cliu air a' chlàrsaich, O Ti naoimh Israeil.

Ni mo bhilean gairdeachas an uair a sheinneas mi dhuit, oir shaor thu mi.

Mar an ceudna mo theangaidh labhraidh tu gu bràth air na rinn thu ceart, oir bha iadsan a bha airson cron a dhèanamh orm air an irioslachadh agussàraichte.

Eadar-mhìneachadh air Salm 71

Thoir sùil air eadar-mhìneachadh air Salm 71 gu h-ìosal.

Rannan 1 gu 10 - Na diùlt mi nam sheann aois

Aig deireadh ar beatha, tha sinn dualtach a bhith nas so-leònte agus nas sentimental. Tha seo a’ tachairt air sgàth na h-uiread de smuaintean agus de fhaireachdainnean a tha timcheall oirnn aig an àm sin. Tha an salmadair a’ cur cuideam air na h-olc a dh’ fhuiling e fad a bheatha agus ag èigheach air son an Tighearna gun a thrèigsinn.

Rannan 11 gu 24 – Bidh mo bhilean ag èigheach airson gàirdeachas

Tha an salmadair cinnteach sin bidh e toilichte ann am pàrras Dhè, gum faigh e tlachd às a mhaitheas gu bràth, agus fios aige nach fàg Dia e gu bochdainn. Ciall nan Sailm uile: tha sinn air na 150 sailm a chruinneachadh dhut