ಪರಿವಿಡಿ
ಕೀರ್ತನೆ 57 ನಮಗೆ ಹಿಂಸಾಚಾರದಿಂದ ಪಲಾಯನ ಮಾಡಬೇಕಾದಾಗ ಕಷ್ಟಕರ ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ, ಅಲ್ಲಿ ದೇವರು ಮಾತ್ರ ನಮ್ಮ ದೊಡ್ಡ ಆಶ್ರಯ ಮತ್ತು ಶಕ್ತಿ ಎಂದು ನಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ. ನಾವು ಯಾವಾಗಲೂ ನಮ್ಮ ನಂಬಿಕೆಯನ್ನು ಆತನಲ್ಲಿ ಇಡಬೇಕು.
ಕೀರ್ತನೆ 57
ಕೀರ್ತನೆಯನ್ನು ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದ ಓದಿ:
ನನ್ನ ಮೇಲೆ ಕರುಣಿಸು, ಓ ದೇವರೇ, ನನ್ನ ಮೇಲೆ ಕರುಣಿಸು, ನನ್ನ ಆತ್ಮವು ನಿನ್ನನ್ನು ಆಶ್ರಯಿಸುತ್ತದೆ; ವಿಪತ್ತುಗಳು ಹಾದುಹೋಗುವ ತನಕ ನಾನು ನಿನ್ನ ರೆಕ್ಕೆಗಳ ನೆರಳಿನಲ್ಲಿ ಆಶ್ರಯ ಪಡೆಯುತ್ತೇನೆ.
ನಾನು ಸರ್ವೋನ್ನತ ದೇವರಿಗೆ, ನನಗಾಗಿ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ನೆರವೇರಿಸುವ ದೇವರಿಗೆ ಮೊರೆಯುತ್ತೇನೆ.
ಆತನು ಸ್ವರ್ಗದಿಂದ ಸಹಾಯ ಕಳುಹಿಸಿ ಮತ್ತು ನನ್ನನ್ನು ಉಳಿಸಿ, ಅವನು ನನ್ನನ್ನು ತನ್ನ ಪಾದದ ಬಳಿ ಇಡಲು ಬಯಸುವವನು ನನ್ನನ್ನು ಅವಮಾನಿಸಿದಾಗ. ದೇವರು ತನ್ನ ಕರುಣೆ ಮತ್ತು ಸತ್ಯವನ್ನು ಕಳುಹಿಸುವನು.
ನಾನು ಸಿಂಹಗಳ ನಡುವೆ ಮಲಗಿದ್ದೇನೆ; ಜ್ವಾಲೆಗಳನ್ನು ಉಸಿರಾಡುವವರ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ನಾನು ಮಲಗಬೇಕು, ನರಪುತ್ರರು, ಅವರ ಹಲ್ಲುಗಳು ಈಟಿಗಳು ಮತ್ತು ಬಾಣಗಳು ಮತ್ತು ಅವರ ನಾಲಿಗೆಯು ಹರಿತವಾದ ಖಡ್ಗವಾಗಿದೆ.
ಓ ದೇವರೇ, ಆಕಾಶದ ಮೇಲೆ ಉನ್ನತಿ; ನಿನ್ನ ಮಹಿಮೆಯು ಭೂಮಿಯ ಮೇಲೆಲ್ಲ ಇರಲಿ.
ಅವರು ನನ್ನ ಹೆಜ್ಜೆಗಳಿಗೆ ಬಲೆ ಹಾಕಿದ್ದಾರೆ, ನನ್ನ ಪ್ರಾಣವನ್ನು ತಗ್ಗಿಸಲಾಗಿದೆ; ಅವರು ನನ್ನ ಮುಂದೆ ಹಳ್ಳವನ್ನು ಅಗೆದರು, ಆದರೆ ಅವರೇ ಅದರಲ್ಲಿ ಬಿದ್ದರು.
ನನ್ನ ಹೃದಯವು ಸ್ಥಿರವಾಗಿದೆ, ಓ ದೇವರೇ, ನನ್ನ ಹೃದಯವು ಸ್ಥಿರವಾಗಿದೆ; ನಾನು ಹಾಡುತ್ತೇನೆ, ಹೌದು, ನಾನು ಸ್ತುತಿಗಳನ್ನು ಹಾಡುತ್ತೇನೆ.
ಎದ್ದೇಳು, ನನ್ನ ಆತ್ಮ; ಎಚ್ಚರ ವೀಣೆ ಮತ್ತು ವೀಣೆ; ನಾನೇ ಅರುಣೋದಯವನ್ನು ಎಬ್ಬಿಸುವೆನು.
ಕರ್ತನೇ, ಜನಾಂಗಗಳಲ್ಲಿ ನಿನ್ನನ್ನು ಸ್ತುತಿಸುತ್ತೇನೆ; ನಾನು ಜನಾಂಗಗಳ ನಡುವೆ ನಿನ್ನ ಸ್ತುತಿಯನ್ನು ಹಾಡುತ್ತೇನೆ.
ನಿನ್ನ ದಯೆಯು ಆಕಾಶಕ್ಕೆ ಮತ್ತು ನಿನ್ನ ಸತ್ಯವು ಪರಲೋಕಕ್ಕೆ ದೊಡ್ಡದಾಗಿದೆ.ಮೇಘಗಳು.
ಸಹ ನೋಡಿ: ಅದೃಷ್ಟಕ್ಕಾಗಿ ಪಕ್ಷಿಗಳ ಸಹಾನುಭೂತಿ, ನಿಮ್ಮ ಜೇಬಿನಲ್ಲಿರುವ ಹಣ ಮತ್ತು ಜನರನ್ನು ದೂರವಿರಿಸಲುಓ ದೇವರೇ, ಆಕಾಶಕ್ಕಿಂತ ಮೇಲಕ್ಕೆ; ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಮಹಿಮೆಯು ಭೂಮಿಯ ಮೇಲೆ ಇರಲಿ.
ಸಹ ನೋಡಿ: ಮಾರಿಯಾ ಮುಂಭಾಗದಲ್ಲಿ ಹಾದುಹೋಗುತ್ತಾಳೆ: ಶಕ್ತಿಯುತ ಪ್ರಾರ್ಥನೆ
ಇದನ್ನೂ ನೋಡಿ ಕೀರ್ತನೆ 44 – ದೈವಿಕ ಮೋಕ್ಷಕ್ಕಾಗಿ ಇಸ್ರೇಲ್ ಜನರ ಪ್ರಲಾಪಕೀರ್ತನೆ 57 ರ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನ
ಮುಂದೆ, ನಾವು ವ್ಯಾಖ್ಯಾನವನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಿ ಪ್ಸಾಲ್ಮ್ 57 ರಂದು ಸಿದ್ಧಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ, ಪದ್ಯಗಳಾಗಿ ವಿಂಗಡಿಸಲಾಗಿದೆ:
1 ರಿಂದ 3 ನೇ ಶ್ಲೋಕಗಳು - ಅವನು ಸ್ವರ್ಗದಿಂದ ತನ್ನ ಸಹಾಯವನ್ನು ಕಳುಹಿಸುತ್ತಾನೆ
“ಓ ದೇವರೇ, ನನ್ನ ಮೇಲೆ ಕರುಣಿಸು, ನನ್ನ ಮೇಲೆ ಕರುಣಿಸು ನನ್ನ ಆತ್ಮವು ನಿನಗೆ ಆಶ್ರಯ ನೀಡುತ್ತದೆ; ವಿಪತ್ತುಗಳು ಹಾದುಹೋಗುವ ತನಕ ನಿನ್ನ ರೆಕ್ಕೆಗಳ ನೆರಳಿನಲ್ಲಿ ನಾನು ಆಶ್ರಯ ಪಡೆಯುತ್ತೇನೆ. ನಾನು ಸರ್ವೋನ್ನತ ದೇವರಿಗೆ, ನನಗಾಗಿ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಮಾಡುವ ದೇವರಿಗೆ ಮೊರೆಯಿಡುತ್ತೇನೆ. ಅವನು ನನ್ನನ್ನು ತನ್ನ ಪಾದಗಳ ಕೆಳಗೆ ತಳ್ಳಲು ಬಯಸುವ ನನ್ನನ್ನು ಅವಮಾನಿಸಿದಾಗ ಅವನು ಸ್ವರ್ಗದಿಂದ ತನ್ನ ಸಹಾಯವನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿ ನನ್ನನ್ನು ರಕ್ಷಿಸುವನು. ದೇವರು ತನ್ನ ಕರುಣೆ ಮತ್ತು ಸತ್ಯವನ್ನು ಕಳುಹಿಸುವನು.”
ಈ ಶ್ಲೋಕಗಳಲ್ಲಿ ಡೇವಿಡ್ ದೇವರಿಗೆ ಮೊರೆಯಿಡುವುದನ್ನು ನೋಡುವುದು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿದೆ, ನಾವು ಎದುರಿಸುವ ಅತ್ಯಂತ ಕಷ್ಟಕರವಾದ ಕ್ಷಣಗಳಲ್ಲಿ ನಾವು ಯಾರನ್ನು ಹುಡುಕಬೇಕು. ದಾವೀದನಂತೆ, ನಾವು ಆತನ ಕರುಣೆಗಾಗಿ ಅತ್ಯುನ್ನತ ದೇವರಿಗೆ ಮೊರೆಯಿಡಬೇಕು, ಏಕೆಂದರೆ ಆತನು ನಮ್ಮನ್ನು ಎಂದಿಗೂ ಕೈಬಿಡುವುದಿಲ್ಲ; ಯಾವಾಗಲೂ ನಮ್ಮ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿದೆ. ದೇವರು ಯಾವಾಗಲೂ ತನ್ನ ಸೇವಕರ ಒಳಿತಿಗಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಾನೆ.
ಶ್ಲೋಕಗಳು 4 ರಿಂದ 6 – ಅವರು ನನ್ನ ಹೆಜ್ಜೆಗಳಿಗೆ ಬಲೆ ಹಾಕಿದರು
“ಓ ದೇವರೇ, ಆಕಾಶದ ಮೇಲೆ ಉನ್ನತಿ; ನಿನ್ನ ಕೀರ್ತಿಯು ಭೂಮಿಯ ಮೇಲೆಲ್ಲ ಇರಲಿ. ಅವರು ನನ್ನ ಹೆಜ್ಜೆಗಳಿಗೆ ಬಲೆ ಹಾಕಿದರು, ನನ್ನ ಪ್ರಾಣವು ಕುಗ್ಗಿತು; ನನ್ನ ಮುಂದೆ ಒಂದು ಹಳ್ಳವನ್ನು ಅಗೆದರು, ಆದರೆ ಅವರೇ ಅದರಲ್ಲಿ ಬಿದ್ದರು.
ಅವನ ಶತ್ರುಗಳು ಸಿಂಹಗಳಂತೆ ಅವನನ್ನು ಹಿಂಬಾಲಿಸುವುದನ್ನು ನಾವು ಇಲ್ಲಿ ನೋಡುತ್ತೇವೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿಸಂಕಟದಿಂದ, ಕೀರ್ತನೆಗಾರನು ದೇವರಿಗೆ ಮೊರೆಯಿಡುತ್ತಾನೆ, ಅಗತ್ಯವಿರುವವರಿಗೆ ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ ಸಹಾಯ ಮಾಡುವ ಭಗವಂತನನ್ನು ಉದಾತ್ತಗೊಳಿಸುತ್ತಾನೆ. ಕೀರ್ತನೆಗಾರನು ಬಲೆಗೆ ಸುಲಭವಾಗಿ ಸಿಕ್ಕಿಹಾಕಿಕೊಳ್ಳುವ ಹಕ್ಕಿಯಂತೆ ಭಾವಿಸುತ್ತಾನೆ; ಆದರೆ ಅವನ ಶತ್ರುಗಳು ತಮ್ಮ ಬಲೆಗೆ ಬೀಳುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ಅವನಿಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ.
ಶ್ಲೋಕ 7 – ನನ್ನ ಹೃದಯವು ಸ್ಥಿರವಾಗಿದೆ
“ನನ್ನ ಹೃದಯವು ಸ್ಥಿರವಾಗಿದೆ, ಓ ದೇವರೇ, ನನ್ನ ಹೃದಯವು ಸ್ಥಿರವಾಗಿದೆ; ನಾನು ಹಾಡುತ್ತೇನೆ, ಹೌದು, ನಾನು ಸ್ತುತಿಗೀತೆಗಳನ್ನು ಹಾಡುತ್ತೇನೆ.”
ಅವನ ಹೃದಯವು ಸಿದ್ಧವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾ, ದಾವೀದನು ತಾನು ಮೊದಲಿನಿಂದಲೂ ಇದ್ದಂತೆ ಭಗವಂತನಿಗೆ ನಂಬಿಗಸ್ತನಾಗಿ ಉಳಿಯುತ್ತೇನೆ ಎಂದು ಖಾತರಿಪಡಿಸುತ್ತಾನೆ.
8 ರಿಂದ 11 ನೇ ಶ್ಲೋಕಗಳು - ಅವನನ್ನು ಸ್ತುತಿಸಿ, ಕರ್ತನೇ, ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಜನರ ನಡುವೆ ಕೊಡುತ್ತೇನೆ
“ಎದ್ದೇಳು, ನನ್ನ ಆತ್ಮ; ಎಚ್ಚರ ವೀಣೆ ಮತ್ತು ವೀಣೆ; ನಾನೇ ಉದಯವನ್ನು ಎಬ್ಬಿಸುವೆನು. ಕರ್ತನೇ, ಜನಾಂಗಗಳಲ್ಲಿ ನಿನ್ನನ್ನು ಸ್ತುತಿಸುತ್ತೇನೆ; ಜನಾಂಗಗಳಲ್ಲಿ ನಿನ್ನ ಸ್ತುತಿಯನ್ನು ಹಾಡುತ್ತೇನೆ. ಯಾಕಂದರೆ ನಿನ್ನ ಕರುಣೆಯು ಆಕಾಶಕ್ಕೆ ಮತ್ತು ನಿನ್ನ ಸತ್ಯವು ಮೋಡಗಳಿಗೆ ದೊಡ್ಡದಾಗಿದೆ. ಓ ದೇವರೇ, ಆಕಾಶಕ್ಕಿಂತಲೂ ಉನ್ನತಿಯಾಗು; ಮತ್ತು ನಿನ್ನ ಮಹಿಮೆಯು ಭೂಮಿಯ ಮೇಲೆ ಇರಲಿ.”
ಬಹುತೇಕ ಕೀರ್ತನೆಗಳಿಗೆ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿರುವಂತೆ, ಭಗವಂತನ ಮೋಕ್ಷ, ಕರುಣೆ ಮತ್ತು ಸತ್ಯದ ಮೇಲೆ ಕೇಂದ್ರೀಕೃತವಾಗಿರುವ ದೇವರಿಗೆ ಸ್ತೋತ್ರದ ಪ್ರತಿಜ್ಞೆಯನ್ನು ನಾವು ಇಲ್ಲಿ ಹೊಂದಿದ್ದೇವೆ.
0> ಇನ್ನಷ್ಟು ತಿಳಿಯಿರಿ :- ಎಲ್ಲಾ ಕೀರ್ತನೆಗಳ ಅರ್ಥ: ನಾವು ನಿಮಗಾಗಿ 150 ಕೀರ್ತನೆಗಳನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಿದ್ದೇವೆ
- ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಮೋಕ್ಷವಿದೆಯೇ? ನಾನು ರಕ್ಷಿಸಲ್ಪಡುತ್ತೇನೆಯೇ?
- ಆಳವಾದ ಸಂಬಂಧಗಳನ್ನು ಕತ್ತರಿಸಲು ಕಲಿಯಿರಿ - ನಿಮ್ಮ ಹೃದಯವು ನಿಮಗೆ ಧನ್ಯವಾದ ಹೇಳುತ್ತದೆ