Chan e ainm glè chumanta ann am Brasil a th’ ann an Ohana , ach nuair a thèid a chleachdadh, bidh e a’ tarraing aire air sgàth a fhuaim annasach. Is e an rud as inntinniche mun ainm seo chan ann air sgàth gu bheil e eadar-dhealaichte, ach air sgàth na tha e a ’samhlachadh. Faodaidh Ohana a bhith a’ ciallachadh “teaghlach” no “ tiodhlac gràs Dhè ”. Tha an t-ainm a’ giùlan cho cudromach sa tha ceanglaichean teaghlaich, fuil no nach eil. San artaigil seo, tha sinn gu bhith a’ bruidhinn mu eachdraidh agus tùs an ainm seo, gus tuigse nas fheàrr fhaighinn air na prìomh bhrìgh aige.

“Tha Ohana a’ ciallachadh teaghlach. Tha teaghlach a’ ciallachadh nach trèig no na dìochuimhnich”

Lilo agus Stitch

Cò às a thàinig an t-ainm Ohana?

Is e an dreach as ainmeile den ainm gu bheil Hawaiian air tùs, mar aon den bheagan san àite a choisinn fèill gu leòr airson a chleachdadh ann an dùthchannan eile leithid Braisil. Mar sin, tha an t-ainm gu math follaiseach, leis gu bheil e gu math eadar-dhealaichte bhon fheadhainn eile.

A rèir na teòiridh seo, bhiodh Ohana air tighinn bho bhriathrachas dùthchasach Hawaii. Bhiodh eadar-theangachadh an ainm gu litireil mar theaghlach ann am Portagailis. Ach, chan eil a bhrìgh a’ toirt iomradh a-mhàin air dàimh fala. Ann an Hawaii, tha am facal a' toirt iomradh air daoine aig a bheil spèis no co-bhith ri chèile, tha e cuideachd ceangailte ri càirdeas càirdeas.

Tionndadh eile de thùs an ainm

Tha cuid de luchd-rannsachaidh a' creidsinn gu bheil Tha tùs etymological an ainm ri fhaighinn ann an Eabhra, bhon ainm Hana. iadargamaid gum biodh an t-ainm seo air nochdadh mar atharrachadh air Hannah, an aon ainm a thàinig bho thùs Ana. Ann an Eabhra, tha na h-ainmean sin a 'ciallachadh gràs, boireannach gràsmhor, agus tiodhlac gràs Dhè. Mar sin, tha na brìgh sin cuideachd air an cur thairis don ainm Ohana.

Soirbheachas an ainm

Thàinig an t-ainm gu bhith aithnichte ann am Brasil agus air an t-saoghal às deidh am film Lilo & Disney stitch. Tha am film a’ gabhail àite ann an Hawaii agus tha an caractar Lilo a’ teagasg Stitch dè tha Ohana a’ ciallachadh, a tha a’ fàgail am facal follaiseach san sgeulachd. Tha Lilo a’ mìneachadh dha caraid gu bheil Ohana a’ ciallachadh teaghlach agus gu bheil teaghlach a’ ciallachadh nach trèig no na dìochuimhnich. Tha an abairt seo a’ mìneachadh gu soilleir mar a tha an teirm co-cheangailte ri ceanglaichean buadhach a tha a’ dol fada seachad air dàimh fala, a’ leudachadh bun-bheachd teaghlaich.

Ohana agus àireamhachd

Ann an àireamhachd, tha an t-ainm seo co-cheangailte ris an àireamh 3. Tha daoine aig a bheil am pearsantachd ceangailte ris an àireamh seo buailteach a bhith gu math dìoghrasach mu bheatha. Mar sin, tha iad buailteach a bhith nan daoine sòisealta agus a-muigh, a bhios a’ dèanamh charaidean gu furasta agus a’ lorg taic is cuideachadh ge bith càite an tèid iad. A bharrachd air an sin, tha deagh sgilean conaltraidh aca, a bhios a’ cuideachadh nan soirbheachadh proifeiseanta, air sgàth nan ceanglaichean a tha iad a’ dèanamh stèidhichte air an carisma agus am pearsantachd.

Chaidh an artaigil seo a bhrosnachadh gu saor leis an fhoillseachadh seo agus chaidh atharrachadh a rèir an t-susbaintWeMystic.

Ionnsaich tuilleadh :

• Càirdeas – an teaghlach a tha ar cridhe a’ taghadh
• Karma teaghlaich: mar a shlànaicheas tu pàtrain oighreachail? <13
• Poit teaghlaich: draoidheachd airson cagailt na dachaigh