តារាងមាតិកា
Ohana មិនមែនជាឈ្មោះទូទៅក្នុងប្រទេសប្រេស៊ីលទេ ប៉ុន្តែនៅពេលប្រើ វាទាក់ទាញការចាប់អារម្មណ៍ដោយសារតែសំឡេងប្លែកពីគេ។ អ្វីដែលគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍បំផុតអំពីឈ្មោះនេះគឺមិនមែនដោយសារតែវាខុសគ្នានោះទេប៉ុន្តែដោយសារតែអ្វីដែលវាជានិមិត្តសញ្ញា។ Ohana អាចមានន័យថា “គ្រួសារ” ឬ “ អំណោយនៃព្រះគុណរបស់ព្រះ ”។ ឈ្មោះមានសារៈសំខាន់នៃចំណងគ្រួសារ មិនថាឈាម ឬអត់ទេ។ នៅក្នុងអត្ថបទនេះ យើងនឹងនិយាយអំពីប្រវត្តិ និងប្រភពដើមនៃឈ្មោះនេះ ដើម្បីយល់កាន់តែច្បាស់ពីអត្ថន័យចម្បងរបស់វា។
“Ohana មានន័យថាគ្រួសារ។ គ្រួសារមានន័យថាមិនដែលបោះបង់ចោល ឬបំភ្លេចឡើយ”
Lilo និង Stitch
តើអ្វីទៅជាឈ្មោះ Ohana?
ឈ្មោះដែលល្បីជាងគេគឺវាមានជនជាតិហាវ៉ៃ ប្រភពដើម ដែលជាកន្លែងមួយក្នុងចំណោមកន្លែងមួយចំនួនដែលទទួលបានប្រជាប្រិយភាពគ្រប់គ្រាន់ដើម្បីប្រើប្រាស់នៅក្នុងប្រទេសផ្សេងទៀតដូចជាប្រេស៊ីល។ ដូច្នេះហើយ ឈ្មោះនេះមានភាពលេចធ្លោខ្លាំង ខុសពីអ្នកដទៃ។
យោងទៅតាមទ្រឹស្ដីនេះ Ohana នឹងមានប្រភពមកពីវាក្យសព្ទជនជាតិដើមភាគតិចនៃកោះហាវ៉ៃ។ ការបកប្រែឈ្មោះនឹងតាមព្យញ្ជនៈជាគ្រួសារជាភាសាព័រទុយហ្គាល់។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ អត្ថន័យរបស់វាមិនត្រឹមតែសំដៅទៅលើសាច់ឈាមប៉ុណ្ណោះទេ។ នៅកោះហាវ៉ៃ ពាក្យនេះសំដៅទៅលើមនុស្សដែលមានសេចក្តីស្រលាញ់ ឬការរួមរស់ជាមួយគ្នា វាក៏ត្រូវបានផ្សារភ្ជាប់ជាមួយនឹងទំនាក់ទំនងមិត្តភាពផងដែរ។
កំណែមួយទៀតនៃប្រភពដើមនៃឈ្មោះ
អ្នកស្រាវជ្រាវខ្លះជឿថា ប្រភពដើម និរុត្តិសាស្ត្រនៃឈ្មោះត្រូវបានរកឃើញជាភាសាហេប្រឺ មកពីឈ្មោះ ហាណា។ ពួកគេប្រកែកថាឈ្មោះនេះអាចនឹងលេចចេញជាបំរែបំរួលរបស់ Hannah ដែលជាឈ្មោះដូចគ្នាដែលមានដើមកំណើតអាណា។ នៅក្នុងភាសាហេព្រើរ ឈ្មោះទាំងនេះមានន័យថា ព្រះគុណ ស្ត្រីដែលមានចិត្តសប្បុរស និងអំណោយទាននៃព្រះគុណរបស់ព្រះ។ ដូច្នេះហើយ អត្ថន័យទាំងនេះក៏ត្រូវបានបញ្ជូនទៅឈ្មោះ Ohana ផងដែរ។
សូមមើលផងដែរ ការអធិស្ឋានដល់ទេវតាអាណាព្យាបាលរបស់កុមារ - ការការពារគ្រួសារភាពជោគជ័យនៃឈ្មោះ
ឈ្មោះត្រូវបានគេស្គាល់ នៅក្នុងប្រទេសប្រេស៊ីល និងនៅលើពិភពលោកបន្ទាប់ពីខ្សែភាពយន្ត Lilo & Disney Stitch ។ ខ្សែភាពយន្តនេះកើតឡើងនៅ Hawaii ហើយតួអង្គ Lilo បង្រៀន Stitch ពីអត្ថន័យ Ohana ដែលធ្វើអោយពាក្យលេចធ្លោនៅក្នុងរឿង។ Lilo ពន្យល់មិត្តរបស់នាងថា Ohana មានន័យថាគ្រួសារ ហើយគ្រួសារនោះមានន័យថាមិនដែលបោះបង់ចោល ឬបំភ្លេចឡើយ។ ឃ្លានេះកំណត់យ៉ាងច្បាស់អំពីរបៀបដែលពាក្យនេះទាក់ទងនឹងចំណងស្នេហាដែលហួសពីទំនាក់ទំនងឈាម ពង្រីកគំនិតនៃគ្រួសារ។
Ohana និង numerology
នៅក្នុង numerology ឈ្មោះនេះគឺទាក់ទងទៅនឹងលេខ។ 3. មនុស្សដែលបុគ្គលិកលក្ខណៈត្រូវបានគេភ្ជាប់នឹងលេខនេះមានទំនោរចិត្តស្រលាញ់ជីវិតខ្លាំងណាស់។ ដូច្នេះហើយ ពួកគេមានទំនោរទៅជាមនុស្សដែលមានទំនាក់ទំនងល្អនិងចេញក្រៅ ដែលបង្កើតមិត្តបានយ៉ាងងាយស្រួល និងស្វែងរកការគាំទ្រ និងជួយគ្រប់ទីកន្លែងដែលពួកគេទៅ។ លើសពីនេះ ពួកគេមានជំនាញទំនាក់ទំនងដ៏អស្ចារ្យ ដែលជួយដល់ភាពជោគជ័យក្នុងអាជីពរបស់ពួកគេ ដោយសារតែទំនាក់ទំនងដែលពួកគេបង្កើតដោយផ្អែកលើភាពទាក់ទាញ និងបុគ្គលិកលក្ខណៈរបស់ពួកគេ។
សូមមើលផងដែរ: តើសុបិនអំពីជណ្តើរយន្តមានន័យយ៉ាងណា? យល់ពីការបកស្រាយអត្ថបទនេះត្រូវបានបំផុសគំនិតដោយសេរីដោយការបោះពុម្ពនេះ និងសម្របតាមខ្លឹមសារWeMystic។
ស្វែងយល់បន្ថែម៖
សូមមើលផងដែរ: ផ្ទះទី 11 នៃតារាង Astral - ជោគជ័យនៃខ្យល់- មិត្តភាព – គ្រួសារដែលបេះដូងយើងជ្រើសរើស
- កម្មផលគ្រួសារ៖ របៀបព្យាបាលលំនាំតំណពូជ? <13
- ផើងគ្រួសារ៖ វេទមន្តសម្រាប់ឡៅតឿផ្ទះ