Ohana යනු බ්‍රසීලයේ එතරම් පොදු නමක් නොවේ, නමුත් එය භාවිතා කරන විට, එහි විදේශීය ශබ්දය නිසා එය අවධානය යොමු කරයි. මෙම නමේ වඩාත්ම සිත්ගන්නා කරුණ වන්නේ එය වෙනස් නිසා නොව, එය සංකේතවත් කරන දේ නිසාය. ඔහානා යන්නෙන් අදහස් වන්නේ “පවුල” හෝ “ දෙවියන් වහන්සේගේ කරුණාවේ ත්‍යාගය ” යන්නයි. නම ලේ හෝ නැතත් පවුල් බැඳීම්වල වැදගත්කම දරයි. මෙම ලිපියෙන් අපි මෙම නමේ ඉතිහාසය සහ සම්භවය ගැන කතා කරන්නෙමු, එහි ප්‍රධාන අර්ථයන් වඩාත් හොඳින් අවබෝධ කර ගැනීමට.

“ඔහානා යනු පවුලයි. පවුල යන්නෙන් අදහස් කරන්නේ කිසිදා අත් නොහරින හෝ අමතක නොකරන බවයි”

ලිලෝ සහ ස්ටිච්

ඔහානා යන නමේ ආරම්භය කුමක්ද?

නමෙහි වඩාත් ප්‍රසිද්ධ අනුවාදය නම් එහි හවායි භාෂාවක් තිබීමයි. සම්භවය, බ්‍රසීලය වැනි වෙනත් රටවල භාවිතා කිරීමට තරම් ජනප්‍රියත්වයක් ලබා ගත් ස්ථානයේ සිටින කිහිප දෙනාගෙන් එකකි. එමනිසා, නම ඉතා ප්‍රමුඛ වේ, අනෙක් ඒවාට වඩා බෙහෙවින් වෙනස් ය.

මෙම න්‍යායට අනුව, ඔහානා හවායි හි දේශීය වචන මාලාවෙන් ආරම්භ වන්නට ඇත. නමේ පරිවර්තනය පෘතුගීසි භාෂාවෙන් පවුල යන්නයි. කෙසේ වෙතත්, එහි අර්ථය ලේ ඥාතිත්වයට පමණක් යොමු නොවේ. හවායි හි, වචනයෙන් අදහස් කරන්නේ එකිනෙකා සමඟ සෙනෙහස හෝ සහජීවනයෙන් සිටින පුද්ගලයින්ට ය, එය මිත්‍ර සබඳතාවලට ද සම්බන්ධ වේ.

නම ආරම්භයේ තවත් අනුවාදයක්

සමහර පර්යේෂකයන් විශ්වාස කරන්නේ නමේ නිරුක්ති මූලාරම්භය හෙබ්‍රෙව් භාෂාවෙන් හනා යන නාමයෙන් දක්නට ලැබේ. ඔව්හුමෙම නම හැනාගේ ප්‍රභේදයක් ලෙස දිස්වනු ඇතැයි තර්ක කරයි, ඇනා ආරම්භ වූ එකම නම. හෙබ්‍රෙව් භාෂාවෙන් මෙම නම්වලින් අදහස් කරන්නේ කරුණාව, කරුණාවන්ත ස්ත්‍රිය සහ දෙවියන් වහන්සේගේ කරුණාවේ තෑග්ගයි. එමනිසා, මෙම අර්ථයන් ඔහානා යන නමට ද සම්ප්රේෂණය වේ.

නමේ සාර්ථකත්වය

නම ප්රසිද්ධ විය. Lilo චිත්‍රපටයෙන් පසු බ්‍රසීලයේ සහ ලෝකයේ සහ amp; ඩිස්නි ස්ටිච්. චිත්‍රපටය සිදුවන්නේ හවායි හි වන අතර ලිලෝ චරිතය ඔහානා යන්නෙන් අදහස් කරන්නේ කුමක්දැයි උගන්වයි, එමඟින් කතාවේ වචනය ප්‍රමුඛ වේ. ඔහානා යනු පවුල බවත් පවුල යනු කිසිදා අත් නොහරින්න හෝ අමතක නොවන බවත් ලිලෝ තම මිතුරියට පැහැදිලි කරයි. මෙම වාක්‍ය ඛණ්ඩය පැහැදිළිව නිර්වචනය කරන්නේ ලේ ඥාතිත්වයෙන් ඔබ්බට යන, පවුල යන සංකල්පය පුළුල් කරමින්, මෙම පදය බලපානු ලබන බැඳීම් හා සම්බන්ධ වන්නේ කෙසේද යන්නයි.

ඔහානා සහ සංඛ්‍යා ශාස්ත්‍රය

සංඛ්‍යා විද්‍යාවේදී, මෙම නම අංකයට සම්බන්ධ වේ. 3. මෙම අංකයට සම්බන්ධ පෞරුෂයක් ඇති පුද්ගලයින් ජීවිතය කෙරෙහි දැඩි ඇල්මක් දක්වයි. එමනිසා, ඔවුන් සමාජශීලී සහ පිටතට යන පුද්ගලයන් වීමට නැඹුරු වන අතර, ඔවුන් පහසුවෙන් මිතුරන් ඇති කර ගන්නා අතර ඔවුන් කොහේ ගියත් සහයෝගය සහ උපකාර සොයා ගනී. ඊට අමතරව, ඔවුන්ගේ චමත්කාරය සහ පෞරුෂය මත පදනම්ව ඔවුන් ඇති කර ගන්නා සම්බන්ධතා හේතුවෙන් ඔවුන්ගේ වෘත්තීය සාර්ථකත්වයට උපකාරී වන විශිෂ්ට සන්නිවේදන කුසලතා ඇත.

මෙම ලිපිය මෙම ප්‍රකාශනය මගින් නිදහසේ ආභාෂය ලබා ඇති අතර අන්තර්ගතයට අනුවර්තනය කරන ලදීWeMystic.

තවත් දැනගන්න :

• මිත්‍රත්වය - අපගේ හදවත තෝරා ගන්නා පවුල
• පවුලේ කර්මය: පාරම්පරික රටාවන් සුව කරන්නේ කෙසේද? <13
• පවුලේ බඳුන: නිවසේ උදුන සඳහා මැජික්