Clàr-innse
Tha Salm 31 mar phàirt de Sailm a' chumha. Ach, tha susbaint aige co-cheangailte ri àrdachadh creideimh cho mòr is gum faodar cuideachd a mheas mar Salm creideimh. Faodar na h-earrannan sgriobtarail seo a roinn ann an taisbeanadh a’ chumha ann an co-theacs a’ chreidimh agus taisbeanadh a’ mholaidh ann an co-theacs a’ chumha.
Cumhachd faclan naomh Salm 31
Leugh an an t-salm gu h-ìosal le mòr rùn agus creideamh:
Annadsa, a Thighearna, tha earbsa agam; na fàg gu bràth mi. Saor mi a'd' cheartas.
Aom do chluas a m' ionnsuidh, saor mi gu luath ; bi-sa a'd' charraig dhaingean dhomh, a' tigh ro-threun a shaoras mi.
Oir 's tu mo charraig, 's mo dhaingneach ; mar sin, air sgàth d'ainme, stiùir mi agus stiùir mi.
Thoir a-mach às an lìon a dh'fhalaich iad air mo shon, oir is tusa mo neart.
Ann ad làimh tha mi earbam as mo spiorad ; shaor thu mi, a Thighearna Dhé na firinn.
Is fuath leam iadsan a bheir iad fhèin thairis do dhìomhaireachdan cealgach; Ach tha earbsa agam anns an Tighearna.
Ni mi gairdeachas agus gairdeachas ann ad chaoimhneas gràidh, oir thug thu fainear m'àmhghar ; b'aithne dhuit m'anam fo àmhghar.
'S cha d'thug thu mi do làimh an nàmhaid ; chuir thu mo chosan an àite farsuing.
Dean tròcair orm, a Thighearn, oir tha mi ann an àmhghar. Tha mo shuilean, m' anam, 's mo bhroinn air an claoidh le bròn.
Faic cuideachd: 23 an Giblean - Latha Naomh Seòras Guerreiro agus OgumOir chaith mo bheatha le bròn, agus mo bhliadhnachanosna; tha mo neart air fàilneachadh air son m' aingidheachd, agus mo chnàmhan air seargadh as.
Bha mi a'm' mhasladh am measg mo naimhdean uile, eadhon am measg mo choimhearsnaich, agus a'm' uamhas do m' luchd-eòlais ; Theich iadsan a chunnaic mi air an t-sràid air falbh uam.Dhìochuimhnich mi nan cridhe, mar dhuine marbh; Tha mi mar shoitheach briste.
Oir chuala mi gearan mhòran, bha eagal mu'n cuairt; am feadh a bha iad a' gabhail comh-chomhairle a'm' aghaidh, bha rùn aca mo bheatha a ghabhail.
Ach chuir mi mo dhòchas annadsa, a Thighearna; agus thubhairt e, Is tusa mo Dhia.
Tha m'aimsirean a'd' làimh ; Saor mi o làimh mo naimhdean, agus iadsan a tha gam gheur-leanmhainn.Thoir air d’aghaidh dealradh air do sheirbhiseach; teasairg mi air son do thròcairean.
Na leig leam a bhith troimh-chèile, a Thighearna, oir ghairm mi ort. Cuir amhluadh air na h-aingidh, agus biodh iad 'nan tosd 's an uaigh.
Biodh na bilean breugach 'nan tosd, a labhras droch nithe le h-uaill, agus le tàir an aghaidh nam firean.
O! cia mòr do mhaitheas, a thaisg thu suas dhoibh-san d'an eagal thu, a dh'oibrich thu dhoibh-san a dh'earbas asad an làthair chloinn nan daoine!
Falaichidh tu iad, ann an diomhaireachd. bhur làthaireachd, o mhasladh dhaoine, dhaoine ; folaichidh tu iad ann am pàilliun, o strì nan teangan.
Beannaichte gu robh an Tighearna, oir nochd e tròcair iongantach dhomh ann am baile tèaruinte.
Oir thubhairt mi ann am dheifir. , Tha mi air mo ghearradh as o làthair do shùilean ; a dh'aindeoin sin, thuchuala sibh guth m' athchuinge, 'n uair a ghlaodh mi ribh.
Gràdhaichibh an Tighearna, sibhse a naoimh uile ; oir gleidhidh an Tighearna na creidmheach, agus esan a tha uaibhreach ìocaidh e gu pailt.
Bithibh làidir, agus neartaichidh e ur cridheachan, sibhse uile a chuireas an dòchas anns an Tighearna.
Faic mar an ceudna Salm 87 - Tha gaol aig an Tighearna air geataichean ShioinMìneachadh Salm 31
Airson an urrainn dhut teachdaireachd iomlan an t-Salm 31 chumhachdach seo a mhìneachadh, thoir sùil air an tuairisgeul mionaideach air gach pàirt den trannsa seo gu h-ìosal:<1
Rannan 1 gu 3 – Annadsa, a Thighearna, tha earbsa agam
“Annadsa, a Thighearna, tha earbsa agam; na fàg gu bràth mi. Saor mi le d' cheartas. Aom do chluas rium, saor mi gu luath; bi a'm' charraig dhaingeann, tigh ro-threun a shaoras mi. Oir is tu mo charraig, agus mo dhaingneach; mar sin air sgàth t'ainme treòraich agus treòraich mi."
A chiad trì rannan den t-salm seo, tha Daibhidh a' nochdadh a earbsa agus a chliù gu lèir an Dia. Tha fios aige gur e Dia a neart, agus tha iad cinnteach le an creideamh gun saor Dia e bho ana-ceartas agus gun stiùir e e fad a bheatha.
Rannan 4 agus 5 – Is tusa mo neart
“Thoir as an lìon a dh’fhalaich iad dhomh, oir is tu mo neart. Ann ad làimh-sa tiomnaidh mi mo spiorad; shaor thu mi, a Thighearna Dia na firinn.”
Aon uair eile tha an salmadair ga acaire fhèin ann an Dia agus a’ toirt dha a spiorad, airson a Thighearnaair a shaoradh. Tha Daibhidh a' cur an cèill gu bheil e gu h-iomlan an eisimeil ri Dia — tha a bheatha ann an lamhan Dhe air son a dheanamh mar a thogras e. Tha fios aige gur e Dia a dhìon e bhon a h-uile olc a chruthaich a nàimhdean agus is e sin as coireach gu bheil e a’ toirt a bheatha.
Rannan 6 gu 8 – Cha tug thu thairis mi do làmhan an nàmhaid<6
“Is fuath leam iadsan a nì dìomhanas; Ach tha earbsa agam anns an Tighearna. Bidh mi aoibhneach agus ait ann ad chaoimhneas gràdhach, oir thug thu fa‑near m’ àmhghar; b'aithne dhuit m'anam ann an teinn. Agus cha tug thu thairis mi don nàmhaid; Tha thu air mo chasan a chuir ann an àite farsaing.”
Anns na rannan seo de Salm 31, tha Daibhidh a’ daingneachadh a dhòchais anns an Tighearna, a’ nochdadh a mheas a th’ air a’ chaoimhneas leis gu bheil fios aige gu bheil Dia a’ faicinn na anam a’ àmhghar a tha e. air a dhol troimhe. Tha fios aige gun do dhìon Dia e nuair a bu mhotha a bha feum aige air, gun a bhith ga thoirt seachad dha nàimhdean. Air an làimh eile, chuir e fàilte air agus chuir e ann an àite sàbhailte còmhla ris.
Rann 9 gu 10 – Dèan tròcair orm, a Thighearna
“Dèan tròcair orm, a Thighearna, oir tha mi fo àmhghar. Mo shùilean air an claoidh, m'anam 's mo bhroinn le bròn. Oir chaitheadh mo bheatha le bròn, agus mo bhliadhnachan le osnaich; tha mo neart air fàilneachadh air son m' aingidheachd, agus tha mo chnàmhan a' fàilneachadh."
Anns na h-earrainnean so, tha sinn a' faicinn gu'm bheil tuireadh Salm 31 air ais air ais.corporra agus spioradail. Tha am bròn agus an cruadal a dh’fhiosraich e air a chorp a chaitheamh gu tur, agus mar sin tha e ag iarraidh tròcair air Dia.
Rannan 11 gu 13 – Tha mi air mo dhìochuimhneachadh nan cridheachan
“Bha mi nam dhuine. masladh am measg mo naimhdean uile, eadhon am measg mo choimhearsnaich, agus uamhas dom luchd-eòlais; iadsan a chunnaic mi air an t-sràid, theich iad uam. Tha mi air mo dhìochuimhneachadh nan cridhe, mar dhuine marbh; Tha mi mar vase briste. Oir chuala mi gearan moran, bha eagal mu'n cuairt; am feadh a bha iad a' comh-chomhairleachadh a'm' aghaidh, bha iad an dùil mo bheatha a ghabhail."
Ann an rannan 11 gu 13, tha Daibhidh a' bruidhinn air na deuchainnean a rinn e airson tròcair Dhè fhaighinn. Bha an leithid de leòntan a thug buaidh air a chorp corporra nach do choimhead a nàbaidhean agus a luchd-eòlais air tuilleadh, air an làimh eile theich iad. Chluinneadh tu a h-uile duine a' gearan mu dheidhinn ge bith càite an deach e, dh'fheuch cuid eadhon ri a bheatha a ghabhail.
Rannan 14 gu 18 - Ach chuir mi earbsa annadsa, a Thighearna
“Ach chuir mi earbsa annad, Tighearna; agus thubhairt e, Is tusa mo Dhia. Tha m'aimsirean a'd' làimh ; saor mi à làimh mo naimhdean, agus iadsan a tha gam gheur-leanmhainn. Thoir d’aghaidh a’ deàrrsadh air do sheirbhiseach; saor mi le d' thròcairean. Na cuir thairis mi, a Thighearna, oir ghairm mi ort. Cuir thairis na h-aingidh, agus bitheadh iad 'nan tosd san uaigh. Cuir balbh air na bilean breugach a labhras olc le uaill agus tàir an aghaidh anceart.”
Faic cuideachd: Thoir sùil air liosta de deas-ghnàthan dùthchasach sònraichteFiù 's an aghaidh a h-uile càil, cha do leig Daibhidh le a chreideamh a bhith air a chrathadh agus a-nis tha e ag iarraidh air Dia saoradh bho a nàimhdean agus airson tròcair. Tha e ag iarraidh air Dia taic a thoirt dha, ach cuir thairis e, druid suas agus bi cothromach do na breugairean sin a rinn eucoir air.
Rannan 19 gu 21 - Dè cho mòr 's a tha do mhaitheas
"O! cia mòr do mhaitheas, a thaisg thu suas dhoibhsan air am bi d' eagal, a dh'oibrich thu dhoibh-san a dh'earbas asad am fianuis chloinn nan daoine ! Falaichidh tu iad, ann an dìomhaireachd do làthaireachd, o masladh dhaoine; folaichidh tu iad ann am pàilliun, o strì nan teangan. Beannaichte gu robh an Tighearna, oir nochd e dhomh tròcair iongantach ann am baile sàbhailte.”
Anns na rannan a leanas, tha Daibhidh a’ cur cuideam air maitheas an Tighearna dhaibhsan air a bheil eagal. Cuir earbsa ann an ceartas diadhaidh oir tha fios agad gu bheil e ag obair iongantasan anns an fheadhainn a tha a’ creidsinn, a ’cur earbsa agus a’ beannachadh na ainm. Molaidh e an Tighearna, oir tha e trocaireach dha.
Rann 22 gu 24 - Gràdhaich an Tighearna
“Oir thuirt mi ann am dheifir, Tha mi air mo ghearradh as o làthair do shùilean; gidheadh, chuala tu guth m' athchuinge, an uair a ghlaodh mi riut. Gràdhaichibh an Tighearna, sibhse a naoimh uile; oir gleidhidh an Tighearna na creidmheach agus bheir e duais dha gu pailt don neach a chleachdas uaill. Bithibh làidir, agus neartaichidh esan ur cridheachan, sibhse uile a tha a’ feitheamh ris an Tighearna.”
Crìochnaich an Salm cumhachdach seo 31 le bhith a’ searmonachadh: Gràdhaich an Tighearna.Sir. Tha e soisgeulachadh mar neach a bha air a theàrnadh le Dia, tha e ag iarraidh air muinntir eile earbsadh, a bhi strì agus mar so gu'n neartaich Dia an cridheachan, agus gu bheil e 'na dhearbhadh beò air cumhachd Dhè dhoibh-san a tha 'g a ghràdhachadh agus 'ga leantuinn.<1
Foghluim tuilleadh :
- Brìgh nan Salm uile: tha sinn air na 150 sailm a chruinneachadh air ur son
- O aineolas gu làn chogais: 5 ìrean de dhùsgadh an spioraid
- Ùrnaighean spioradail - slighe gu sìth agus serenity