23ê Nîsanê Roja St. Lê ev ne tenê tesaduf e - hûn dizanin çima? Em di gotarê de rave dikin û ji bo şervanên rojê duayan nîşan didin.

Sînkretîzma olî di navbera şervanan de: Saint George û Ogum

Kulta Saint George xwedî kokên dîrokî li Brezîlyayê ye. Ew her gav pîrozek bi gelek dilsoz bû, di serî de ji ber kokên kolonîzasyona Portekîz û her weha ji ber bandora olên Afrîkî-based. São Jorge li gel Nossa Senhora da Conceição, pîrozê patronê Portekîzê ye. Ji ber vê yekê, perestiya vî pîroz ji destpêka destpêkirina Katolîkîzmê li Brezîlya Kolonial ve xurt bû.

Dema ku xulamên Afrîkayê, ji ber ku îbadeta orîxayên xwe qedexe kiribûn, senkretîzma olî pêk anîn, dilsoziya wî xurt bû. ji orixás heta pîrozên Dêra Katolîk. Ji ber ku São Jorge Şervanê Pîroz e, ew bi xwezayî bi Ogun, orîxa Şerê re têkildar bû. Ji bo koleyan, pêxistina mûmekê ji Saint George re eynî mîna pêxistina mûmê ji Ogun re bû.

Wekheviyên di navbera Saint George û Ogun de gelek in

Şervan û nobedar, pîroz û orîxá bi hevre û qewet in. São Jorge parêzvanê leşker, leşker, hesinkar ûyên ku ji bo edaletê şer dikin. Ew zilamê bihêz ê Artêşa Xwedê ye, yê ku bi hespê xwe re rû bi rû ejderhayekî bû û ji bo parastina Padîşahiya Bihuştê rû bi rû bi heywanên dojehê ve diçû. orixáyên din ên di şer de, netirs û şopger. Di efsaneyan de, Ogum yê ku hînî mirovan kir ku bi hesin û agir bixebitin - karê hesin bi São Jorge re parve kir. Ew orîxa ye ku bi şûr (wekheviyek din) tê temsîl kirin, ku wî ji bo zû alîkariya kesên ku gazî wî kirine, bikar aniye.

Ji herduyan tê xwestin ku daxwazan bişkînin û rêyan vekin, dijmin û neheqiyan ji dilsozên xwe derxînin.

Binêrin 10 taybetmendiyên tîpîk ên zarokên Ogum

Roja Saint George - Çima 23ê Nîsanê?

Tevî ku tu dane û belgeyên dîrokî tune ne. ku jiyana Saint George îspat dike, çîroka wî destnîşan dike ku 23ê Avrêl, 303 roja mirina wî bû. Ew şovalyeyekî Kapadokya bû ku jinek ji ejderekî xedar rizgar kir, ku bû sedema guheztin û vaftîzma bi hezaran mirovan. Ji bo parastina baweriya xwe, São Jorge bi fermana Qeyser Diocletian - ku her leşkerek ku xwe wekî xiristiyan ragihandibû - kuştî hebû, ji hêla leşkerên Romayî ve hate îşkence kirin û piştre serê wî jê kirin. Ji ber vê yekê roja Pîroz George di vê rojê de tê pîroz kirin.

Dua ji bo Roja Saint George

“Birînên vekirî, dilê pîroz, hemî hezkirin ûXwezî, xwîna Xudanê min Îsa Mesîh di bedena min de bê rijandin, îro û her dem.

Ezê bi cil û berg û çekdar bigerim , bi çekên Saint George, da ku

dijminên min, lingên min negihîjin min, destên min nebin

, çavên min nebînin û ne di ramanê de bin jî

dibe ku ew zirarê bidin min, çekên agir

laşê min nagihîje , kêr û riman bêyî laşê min bişkênin

Beyî ku laşê min bê girêdan wê xen û zincîr bişkênin.

Îsa Mesîh biparêze û Bi hêza kerema xwe ya pîroz û

min biparêze, Meryema Nisretî bi cilê xwe yê pîroz

û kirasê xwe yê pîroz min pêça, di hemû derd û kulên min de min biparêze

û Xwedê bi dilovaniya xwe û hêza xwe ya mezin bibe parêzvanê min

li hember xerabî û çewsandinên dijminên min, û bi rûmet

Saint George bi navê Xwedê, bi navê Maria de Nazaré, bi navê

ya Phalanx Ruhê Pîroz ê Xwedayî.

Mertalê xwe û

çekên xwe yên bi hêz ku bi hêz û min diparêzin. 12>

meziniya dijminên min ên bedenî û giyanî, û hemû bandorên wan ên xerab, û ew di bin lingên Siwarê we yê dilsoz de min

dijmin nefsbiçûk dimînin ûbindestiya te bê ku cesaret bike

a çavekî ku dikare zirarê bide min.

Bi vî awayî be

Ya Xwedayê Îsa Mesîh û ya Falanxa Ruhê Pîroz ê Xwedê, Amîn.

Di pesnê Saint George de."

Binêre Dua bi hêz ji şervanê Ogun re ku riyan veke

Dua ji bo Roja Ogun

"Ogun, Bavê min - Serketî ya daxwazê,

Parêzgerê hêzdar ê qanûnan,

Gotina wî Bav rûmet e, hêvî ye, jiyan e.

Tu hevalbendê min î di şerê li dijî kêmbûna min de.

Qaxemberê Oxalá - Kurê Olorun.

Ya Rebbî, tu yî xêzkerê hestên xapînok,

Bi şûr û rimê xwe paqij bike,

11 Binziya karaktera min a bi hiş û bêhiş.

Ogun, bira, heval û rêheval,

Li dora xwe û li pey xwe bidomînin

kêmasiyên ku her kêliyê êrîşî me dikin.

Ogun, Orîşa birûmet, bi phalanxên te re padîşah bibe

bi mîlyonan şervanên sor û

Rêya qenc

bi teqwa dil, wijdan û ruhê me nîşanî me bide.

Şatir, Ogun, cinawirên ku li hebûna me dijîn,

Wan ji keleha jêrîn derxînin.

Ogun, xudanê şev û rojê

û diya hemûyanSaetên baş û xerab,

me ji ceribandinê rizgar bike û riya Xwesiya me nîşan bide.

Serkeftin bi we re, em ê

di nav aramî û rûmeta Olorûnê de rihet bin.

Ogumhiê Ogun

Glory to Olorum!”

Zêdetir hîn bibin :

• Sempatiya Ogun ji bo vekirina rêyên xebatê
• Têkiliya hevoksaziyê di navbera Ogun û São Jorge Guerreiro de
• Xalên Ogun: fêr bibin ku wan ji hev cuda bikin û wateyên wan fam bikin