අන්තර්ගත වගුව
ස්වාමීන්වහන්සේ මාගේ එඬේරාය; මට කිසිවකින් අඩුවක් නොවනු ඇත. (ගීතාවලිය 23:1)
ක්‍රිස්තියානි සම්ප්‍රදායට අනුව, බයිබලය වසර 3500කට පෙර ලිවීමට පටන් ගත් අතර එය ක්‍රිස්තියානි ධර්මයේ පූජනීය ග්‍රන්ථය ලෙස සැලකේ. එය ශුද්ධ ලියවිල්ලක් පමණක් නොව, ඓතිහාසික කෘතියක් ද වේ. එය 16 වන සියවසේදී නිල වශයෙන් පත් කරන ලද පාඨ සම්පාදනයකින් සමන්විත වේ. මෙම පොත භාෂා කිහිපයකට පරිවර්තනය කර ඇති අතර ලොව පුරා විවිධ අනුවාද ඇත.
වඩාත් වැදගත් අනුවාදයන් ක්‍රිස්තියානි ධර්මයේ ප්‍රධාන සම්ප්‍රදායන් තුනට සම්බන්ධ වේ: කතෝලික, රෙපරමාදු සහ ඕතඩොක්ස්. මෙම තන්තු පැරණි ගිවිසුම සඳහා විවිධ පොත්පත් නිල වශයෙන් භාවිතා කර ඇත.
ශුද්ධ බයිබලය කුඩාම හා විශාලතම පොත කුමක්ද, එය ලියා ඇති විට, එය එහි වර්තමානයට පැමිණියේ කෙසේද වැනි කුතුහලයන් මෙම ලිපියෙන් සොයා ගන්න. ආකෘතිය, අනෙක් අය අතර.
ශුද්ධ බයිබලයේ ඇති කුඩාම පොත කුමක්ද?
බොහෝ අය ප්‍රශ්න කරන්නේ බයිබලයේ ඇති කුඩාම පොත කුමක්ද යන්නයි. කතෝලික අනුවාදය සහ රෙපරමාදු අනුවාදයේ 66 ඇතුළත් පොත් 73 අතර, ගෙන එන ලද අනුවාද කිහිපයකට අමතරව, මෙම කුඩා විස්තර නිරීක්ෂණය කිරීම පහසු නැත. කෙසේ වෙතත්, ආගමික ග්‍රන්ථ අධ්‍යයනය කරන ඉතිහාසඥයින් සහ දේවධර්මාචාර්යවරුන් අතර එකඟතාවයක් ඇත, එය තර්ක කරන්නේ කුඩාම පොත ජෝන්ගේ දෙවන ලිපියයි . එය නව ගිවිසුමේ ඇති අතර පරිච්ඡේද නොමැත, එහි කුඩා ප්‍රමාණය නිසා පද 13 ක් පමණි. වර්තමාන බයිබල් අනුවාද වල, මෙයපොතේ තියෙන්නේ වචන 276යි. භාවිතා කරන ලද පරිවර්තනය නිසා වෙනස්කම් ඇති වුවද, එය තවමත් සියලුම අනුවාදවල කුඩාම ලෙස සලකනු ලැබේ.
පරිශුද්ධ පාඨයේ දෙවන කුඩාම පොත ලෙස හඳුන්වන පොත නව ගිවිසුමේ ද ඇත. එය යොහන්ගේ තුන්වන ලිපිය වන අතර එහි එක් පරිච්ඡේදයක් පමණක් ඇති අතර එය පද 15 කට බෙදා ඇත. ජෝන්ගේ තුන්වන ලිපිය සාමාන්‍යයෙන් වචන 264කින් සමන්විත වේ. ඉහත සඳහන් කළ පොතට වඩා සම්පූර්ණ වචන ප්‍රමාණය අඩු වුවද, එය තවත් පද වලට බෙදා ඇත. කුඩාම පොත් මොනවාද යන්න නිර්වචනය කිරීමට පද්‍ය ගණන තීරණාත්මක සාධකය වේ.
සඳහන් කළ ග්‍රන්ථ කුඩා වන්නේ ඒවා ලිපි ලෙස හඳුන්වන දේ රචනා කරන බැවිනි. මෙම වචනය ග්‍රීක භාෂාවෙන් විධානයක් හෝ පණිවිඩයක් ලෙස පරිවර්තනය කළ හැක. ලතින් භාෂාවෙන් එපිස්ල් යනු එක් අපෝස්තුළුවරයෙකු විසින් ලියන ලද ලිපියකට යොමු කරයි. ක්‍රිස්තියානි ප්‍රඥාවේ දී, අකුරු ක්‍රියාත්මක වන්නේ පොදු යුගයේ මුල් දශකවල උපත ලද පළමු ක්‍රිස්තියානි පල්ලිවලට ලබා දුන් මඟ පෙන්වීමක් ලෙස ය.
පැරණි ගිවිසුමේ ඇති කුඩාම පොත කුමක්ද?
පරණ ගිවිසුමේ, අනාවැකිමය ලියවිලි නම් සමූහයක, එක් පරිච්ඡේදයකට පමණක් බෙදා ඇති පොත් දක්නට ලැබේ. මෙම පොත්වලින් කුඩාම පොත වන්නේ ඔබදියාගේ ග්‍රන්ථය වන අතර එය පද 21 කින් පමණක් සමන්විත වේ. ඔන්ලයින් බයිබලයේ ඇත්තේ වචන 55ක් පමණි. එමනිසා, ඔබදියා බයිබලයේ බාල වයස්කරුවන්ගෙන් කෙනෙකු ලෙස සැලකේ.
ලේඛන අතරඅනාවැකිමය, පැරණි ගිවිසුමේ දෙවන කෙටිම පොත ලෙස සැලකේ. එහි කර්තෘත්වය හග්ගයි නම් පුද්ගලයෙකු සමඟ සම්බන්ධ වී ඇති අතර එය පරිච්ඡේද දෙකකට බෙදා ඇති අතර, සම්පූර්ණ පද 38 කින් සමන්විත වේ.
දේව විද්‍යාත්මක බෙදීම නිසා මෙම පොත් අනාවැකි ලෙස නම් කර ඇත. බයිබලය එහි මූලාරම්භය වූයේ වසර ගණනාවක් පුරා විවිධ කතුවරුන් විසින් ලියන ලද ලිහිල් පාඨ මාලාවකි. කියවීමේ එකමුතුකම ලබා දීම සඳහා, කොටස් කිහිපයක් එකතු කරන ලදී. ඒවායින් එතරම් ප්‍රමුඛ නොවන එකක් පැරණි ගිවිසුමේ ඇති පොත්වල සැකැස්ම ගැන ය.
එබැවින්, පොත් ඉතිහාසගත ඒවා ලෙස බෙදා ඇත, ඒවා පළමු සහ ඉතිහාසය ගැන කථා කරයි. ලෝකය බිහි වූ දා සිට. ප්‍රශංසා නැත්නම් කවි කියන පොත් සෙට් එකකින් තමයි දෙවැනි කොටස හැදෙන්නේ. අවසාන වශයෙන්, තුන්වන කොටස ඊනියා අනාවැකි පොත් වලින් සමන්විත වේ. ඒවා ලොව පුරා ව්‍යාප්ත කිරීමට අමතරව දෙවියන් වහන්සේගේ නියෝගවලට සවන් දී ඒවා ඉටු කළ අනාගතවක්තෘවරුන් කිහිප දෙනෙකුට ආරෝපණය කර ඇත.
මෙතන ක්ලික් කරන්න: ශුද්ධ බයිබලය කියවන්න - අධ්‍යාත්මිකව පරිණාමය වීමට ක්‍රම 8 ක්
බයිබලයේ දිගම පොත කුමක්ද?
ශුද්ධ ග්‍රන්ථයේ ඇති දිගම පොත ගීතාවලිය ලෙස හැඳින්වේ. එය පරිච්ඡේද 150 කට බෙදා ඇති අතර සියවස් ගණනාවක් පුරා කතුවරුන් කිහිප දෙනෙකු විසින් ලියා ඇත. මෙම පොත පද 2461 කට බෙදා ඇති අතර, එය දෙවන විශාලතම පොතට වඩා දහසකට වඩා වැඩිය. මෙන්න ඔබට හැකි වෙබ් අඩවියේඑක් එක් ගීතිකාවේ අර්ථය සහ පූජනීය ග්‍රන්ථ 150 හි අර්ථ නිරූපණය සොයා ගන්න.
හෙබ්‍රෙව් භාෂාවෙන් එහි නම ටෙහිලිම් , එය වචනාර්ථයෙන් “ප්‍රශංසා” ලෙස පරිවර්තනය කරයි. එය පෞරාණික ප්‍රසිද්ධ පුද්ගලයින් විසින් සාදන ලද ගීත සහ කවි සමූහයකි. විද්වතුන් තර්ක කරන්නේ මෝසෙස් සහ ඊශ්‍රායෙලයේ රජවරුන් වන ඩේවිඩ් සහ සලමොන් විසින් රචනා කරන ලද කවි ගීතිකා පොතේ එකට ගෙන එන බවයි.
බයිබලයේ ඇති දෙවන විශාලතම ග්‍රන්ථයේ නිර්වචනය රඳා පවතින්නේ වර්ගීකරණය කිරීමට භාවිතා කරන සංකල්පය මතය. පරිච්ඡේද ගණන සැලකිල්ලට ගත් විට, එය අනාගතවක්තෘ යෙසායා විසින් ලියන ලද, පද 1262 ක් සහ පරිච්ඡේද 66 කින් සමන්විත වේ. පද සංඛ්‍යාව සලකා බැලීමේදී, දෙවන විශාලතම වන්නේ උත්පත්ති පොත වන අතර එය පද 1533 කින් සමන්විත වන අතර එය පරිච්ඡේද 50 කට බෙදා ඇත.
බයිබලයේ කුඩාම සහ විශාලතම පරිච්ඡේද මොනවාද?
ශුද්ධ වූ ග්‍රන්ථයේ කෙටිම සහ දීර්ඝතම පරිච්ඡේද ගීතාවලිය පොතෙහි දක්නට ලැබේ. අප කලින් සඳහන් කළ පරිදි, මෙම පොත විවිධ කතුවරුන් විසින් රචනා කරන ලද ගීත සහ කවි එකතුවකි.
බලන්න: පිළිකාවට එරෙහි යාච්ඤාව: ශාන්ත පෙරෙග්‍රින්ගේ බලවත් යාච්ඤාවකුඩාම පරිච්ඡේදය වන්නේ 117 වන ගීතිකාවයි, එය පද දෙකකට බෙදා ඇත. සමස්තයක් වශයෙන්, මෙම පදවල ඇත්තේ වචන 30ක් පමණි:
“¹ සියලු ජාතීන් සමිඳාණන් වහන්සේට ප්‍රශංසා කරන්න, සියලු ජාතීන් ඔහුට ප්‍රශංසා කරන්න.
² ඔහුගේ කරුණාව නිසා අප කෙරෙහි උතුම් ය, සමිඳාණන් වහන්සේගේ සත්‍යය සදහටම පවත්නේ ය. ස්වාමින් වහන්සේට ප්‍රශංසා කරන්න. ”
දීර්ඝතම පරිච්ඡේදය ගීතාවලිය 119 වන අතර එය විවිධ පද 176කට බෙදා ඇත.සමස්තයක් වශයෙන්, මෙම පද 2355 වචන වලින් සමන්විත වේ.
මෙතන ක්ලික් කරන්න: වසර 1 කින් සම්පූර්ණ බයිබලය අධ්‍යයනය කරන්නේ කෙසේද?
බයිබලය කොටස් දෙකකට බෙදීමට හේතුව කුමක්ද?
එහි මූලාරම්භයේ දී, බයිබලය කතෝලික පල්ලියේදී එක්රැස් කරන ලද විවිධ යුගවලට අයත් පාඨ මාලාවක් විය. මතුවිය. 300 දී පමණ සිදු වූ නයිසියා කවුන්සිලයෙන් මෙය ආරම්භ වී 1542 දී ට්‍රෙන්ට් කවුන්සිලයෙන් අවසන් වූ බව විද්වතුන් විශ්වාස කරති. කාලයාගේ ඇවෑමෙන්, ඇදහිලිවන්තයන්ගේ කියවීම සහ අවබෝධය පහසු කිරීම සඳහා එය සංවිධානය කර බෙදා ඇත.
ශුද්ධ ග්‍රන්ථයේ ප්‍රධාන බෙදීම පැරණි සහ නව ගිවිසුම අතර විය. ක්‍රිස්තියානි සම්ප්‍රදායට අනුව හෙබ්‍රෙව් බයිබලය ලෙස හඳුන්වන පැරණි ගිවිසුමේ පොත් ලියා ඇත්තේ ක්‍රිස්තු පූර්ව 450 සිට 1500 දක්වා කාලය තුළ බවයි. හෙබ්‍රෙව් බයිබලය යන යෙදුම මුල් අත්පිටපත්වල භාෂාව හැඳින්වීමට භාවිතා කරයි. නව ගිවිසුම ක්‍රිස්තුස් වහන්සේගෙන් පසු 45 සහ 90 අතර ලියා ඇති අතර, උදාහරණයක් ලෙස ග්‍රීක් වැනි වෙනත් භාෂාවලින්.
බෙදීම සිදු කර ඇත්තේ පොත් ලියා ඇති දිනය අනුව පමණක් නොව, දේවධර්මීය හේතු මත ය. ටෙස්ටමන්ට් යන පදය ඇති වූයේ මුලින් ග්‍රීක භාෂාවෙන් ලියා ඇති සෙප්ටූඅජින්ට් බයිබලයේ වැරදි පරිවර්තනයකිනි. දේවධර්මවාදීන්ට අනුව, හෙබ්‍රෙව් භාෂාවෙන් බෙරිහ්ට් යන වචනය වන අතර එහි අර්ථය සන්ධානයයි. එමනිසා, පැරණි ගිවිසුම පොත්වලට අදාළ වේපැරණි ගිවිසුමේ ලියා ඇති. නව ගිවිසුම නව ගිවිසුමට යොමු වන අතර, එය ක්‍රිස්තුස් වහන්සේගේ පැමිණීම වනු ඇත.
ශුද්ධ ග්‍රන්ථය එහි වර්තමාන ආකෘතියට පැමිණියේ කෙසේද?
ශුද්ධ බයිබලය අවම වශයෙන් 1542 දී සම්පාදනය කරන ලදී. එය කතෝලික පල්ලිය විසින් භාවිතා කරන එකක්. ලෝකයේ ප්‍රධාන ක්‍රිස්තියානි ඇදහිලි තුනේ පොත්වල වෙනස්කම් ඇති බැවින් මෙය පෙන්වා දීම වැදගත්ය. එනම්, ඔවුන් එක් එක් අයගේ බයිබලය වසර ගණනාවක් පුරා විවිධ ආකාරයෙන් සම්පාදනය කර ඇත.
කතෝලික පොත් 73 ක්, පැරණි ගිවිසුමේ 46 ක් සහ නව ගිවිසුමේ 27 ක් ඇත. රෙපරමාදු තැනැත්තාට පොත් 66 ක් ඇත, පැරණි ගිවිසුමේ 39 සහ නව ගිවිසුමේ 27 අතර වෙන් කර ඇත. ඕතඩොක්ස්වරුන්ට පොත් 72 ක් ඇත. ඉන් 51ක් පරණ ගිවිසුමේ ඇත. කතෝලික සහ ඕතඩොක්ස් අනුවාදයේ ඇති අමතර පොත් රෙපරමාදු භක්තිකයන් විසින් deuterocanonical හෝ apocryphal ලෙස හැඳින්වේ.
මෙම ලිපිය මෙම ප්‍රකාශනය මගින් නිදහසේ ආභාෂය ලබා ඇති අතර WeMystic අන්තර්ගතයට අනුවර්තනය විය.
තවත් දැනගන්න :
බලන්න: 01:01 - ආදරය, සාර්ථකත්වය සහ නායකත්වයේ කාලය- බයිබලය කියවන්න: අධ්‍යාත්මිකව පරිණාමය වීමට ක්‍රම 8ක්
- සෞභාග්‍යමත් ජීවිතයක් සඳහා ගීතාවලිය 5
- ගීතාවලිය 91 : අධ්‍යාත්මික ආරක්ෂාවේ බලවත්ම පලිහ