විලාප ගීයක් වුවද, 9 වැනි ගීතාවලිය දෙවියන් වහන්සේට ප්‍රශංසා කිරීමේ ජයග්‍රාහී අධිෂ්ඨානයක් ඉදිරිපත් කරයි. ගීතිකාකරු දිව්‍ය යුක්තිය, නින්දාවට පත් වූවන් සහ දුගී දුගීන් ආරක්ෂා කිරීම සහ අසාධාරණයන්ට දඬුවම් කිරීම විශ්වාස කරයි. පරිශුද්ධ වචනවල සෑම පදයකම අර්ථ නිරූපණය කියවන්න.

ගීතාවලිය 9 - දෙවියන් වහන්සේගේ ධර්මිෂ්ඨකම කෙරෙහි ඇදහිල්ල ශක්තිමත් කිරීම සඳහා

පහත ඇති ගීතාවලිය ඉතා ප්රවේශමෙන් කියවන්න:

දෙවියන් වහන්ස , මම මුළු හදවතින්ම ඔබට ප්‍රශංසා කරන්නෙමි, ඔබ කළ සියලු පුදුම දේවල් ගැන කියන්නෙමි.

ඔබ නිසා මම ප්‍රීති වී ප්‍රීති වන්නෙමි. මහෝත්තම දෙවියනි, මම ඔබට ප්‍රශංසා ගී ගයන්නෙමි.

ඔබ පෙනී සිටින විට මාගේ සතුරන් පලා යයි. ඔවුන් වැටී මිය යති.

ඔබ ධර්මිෂ්ඨ විනිශ්චයකරුවෙක් වන අතර, ඔබේ සිංහාසනය මත හිඳගෙන, ඔබ යුක්තිය ඉටු කර, මට පක්ෂව විනිශ්චය කර ඇත. ඔවුන්ව නැවත කිසිදා සිහි නොකරනු ඇත.

ඔබ අපේ සතුරන්ගේ නගර විනාශ කළ සේක. ඒවා සදහටම විනාශ වී ගොස් සම්පූර්ණයෙන්ම අමතක වී ඇත.

නමුත් සමිඳාණන් වහන්සේ සදහටම රජ වේ. ඔහුගේ සිංහාසනය මත හිඳගෙන, ඔහු විනිශ්චය කරයි.

දෙවියන් වහන්සේ යුක්තියෙන් ලෝකය පාලනය කරන අතර නිවැරදි දේ අනුව මිනිසුන් විනිශ්චය කරයි. විපත්ති කාලවලදී ඔහු ඔවුන්ව ආරක්ෂා කරයි.

ස්වාමීනි, ඔබ දන්නා අය ඔබ කෙරෙහි විශ්වාසය තබයි. ජෙරුසලමේ . ඔහු සතු දේ ජාතීන්ට ප්‍රකාශ කරන්නසිදු කර ඇත.

මක්නිසාද දෙවියන්වහන්සේ පීඩා විඳින්නන් සිහිකරනසේක. ඔහු ඔවුන්ගේ කෙඳිරිගෑම් අමතක නොකරන අතර ඔවුන්ට ප්‍රචණ්ඩත්වයෙන් සලකන අයට දඬුවම් කරයි.

අනේ දෙවියනි, මට අනුකම්පා කරන්න! බලන්න මට වෛර කරන අය මට දුක් දෙන හැටි. මරණයෙන් මාව ගලවාගන්න.

ඉතින් ජෙරුසලමේ වැසියන් ඉදිරියෙහි, මම ඔබට ප්‍රශංසා කිරීමට හේතුව ප්‍රකාශ කිරීමටත්, ඔබ මාව මරණයෙන් ගලවා ගත් නිසා මම සතුටු වන බවත් ප්‍රකාශ කිරීමටත් මට නැඟී සිටිය හැකිය.

මිථ්‍යාදෘෂ්ටිකයෝ තමන් සෑදූ වළට වැටී ඇත; ඔවුන් විසින්ම අටවන ලද උගුලට ඔවුන් හසු විය.

ස්වාමීන්වහන්සේ ඔහුගේ ධර්මිෂ්ඨ විනිශ්චයන් නිසා ප්‍රකටව සිටින අතර, දුෂ්ටයන් ඔවුන්ගේම උගුල්වලට වැටෙති.

ඔවුන් අවසන් වනු ඇත මිය ගිය; දෙවියන් වහන්සේව ප්‍රතික්ෂේප කරන සියල්ලෝ එහි යනු ඇත.

දුප්පතුන් සදහටම අමතක නොවනු ඇත, දුප්පත් අය සදහටම බලාපොරොත්තු සුන් නොකරනු ඇත.

ස්වාමීනි, එන්න, මිනිසුන්ට ඔබට අභියෝග කිරීමට ඉඩ නොදෙන්න. ! මිථ්‍යාදෘෂ්ටික ජනයා ඔබ ඉදිරියෙහි තබා ඔවුන්ව විනිශ්චය කරන්න.

දෙවියන් වහන්ස, ඔවුන් බිය ගන්වන්න! ඔවුන් නිකම්ම මැරෙන ජීවීන් බව ඔවුන්ට දන්වන්න!

ගීතාවලිය 9 හි අර්ථ නිරූපණය

1 සහ 2 පද - මම ප්‍රශංසා කරන්නෙමි ඔබ මගේ මුළු හදවතින්ම

“දෙවියන් වහන්ස, මම මුළු හදවතින්ම ඔබට ප්‍රශංසා කර ඔබ කළ සියලු පුදුම දේවල් ගැන කියන්නෙමි. ඔබ නිසා මම ප්‍රීති වී ප්‍රීති වන්නෙමි. මහෝත්තම දෙවියනි, මම ඔබට ප්‍රශංසා ගී ගයන්නෙමි.”

වචනමෙම පදවල අඩංගු වන්නේ ගීතාවලියේ සාමාන්‍ය පරිදි දෙවියන්වහන්සේගේ ප්‍රශංසාව මුළු හදවතින්ම පූර්ණ විය යුතු බවයි. ඔබට දෙවියන්වහන්සේගේ උපකාරය සහ යුක්තිය අවශ්‍ය වූ විට පමණක් ඔබට ප්‍රශංසා කළ නොහැක. දෙවියන් වහන්සේට නමස්කාර කළ යුත්තේ උන් වහන්සේගේ ක්‍රියා සහ ඔහුගේ නාමය උදෙසා ය. ඔහුගේ ක්‍රියාවන් ඔවුන් වෙනුවෙන් ප්‍රීති විය යුතු සියලුම ඇදහිලිවන්තයන් විසින් උසස් කර මහිමයට පත් කළ යුතුය.

3 සිට 6 දක්වා පද - ඔබ පෙනී සිටින විට, මගේ සතුරන් පලා යයි

“ඔබ පෙනී සිටින විට, මගේ සතුරන් පලා යයි. ; ඔවුන් වැටී මිය යයි. ඔබ ධර්මිෂ්ඨ විනිශ්චයකරුවෙක් වන අතර, ඔබේ සිංහාසනය මත හිඳගෙන, ඔබ මට පක්ෂව විනිශ්චය කරමින් යුක්තිය ඉටු කර ඇත. ඔබ විජාතීන් හෙළාදැක, දුෂ්ටයන් විනාශ කළ සේක. ඔවුන් නැවත කිසි දිනක සිහිපත් නොවනු ඇත. ඔබ අපේ සතුරන්ගේ නගර විනාශ කළ සේක. ඔවුන් සදහටම විනාශ වී ගොස් සම්පූර්ණයෙන්ම අමතක වී යයි.”

දෙවියන් වහන්සේ ඔහුගේ පැත්තේ සිටින බව ගීතිකාකරු හඳුනා ගනී, මන්ද ඔහු යුක්තිසහගත වන අතර ඔහුට සමච්චල් කළ, හානි කළ සහ නින්දා කළ අය දැන් ඔවුන්ගේ පව්වලට වන්දි ගෙවයි. දිව්‍ය යුක්තිය අසාර්ථක නොවේ. ඇදහිලිවන්ත හා ධර්මිෂ්ඨයන් ජය ගන්නා අතර අන්‍යජාතිකයන් සහ දුෂ්ටයන් මකා දමනු ලබන අතර තවදුරටත් සිහි කරනු නොලැබේ.

7 සිට 9 දක්වා පද - සමිඳාණන් වහන්සේ සදහටම රජ වේ

“නමුත් සමිඳාණන් වහන්සේ සදහටම රජ වේ. ඔහුගේ සිංහාසනය මත හිඳගෙන, ඔහු තම විනිශ්චයන් කරයි. දෙවියන් වහන්සේ ලෝකය සාධාරණ ලෙස පාලනය කරන අතර මිනිසුන් නිවැරදි දේ අනුව විනිශ්චය කරයි. සමිඳාණන් වහන්සේ පීඩා විඳින්නන්ට සරණ ය; විපත්ති කාලවලදී ඔහු ඔවුන්ව ආරක්ෂා කරයි.”

දුෂ්ටයන් අමතක වී ඇත, නමුත් දෙවියන් වහන්සේ සදහටම රජකම් කරයි. සහයුක්තිසහගත වන අතර සෑම කෙනෙකුම ඔහුට සුදුසු ලෙස විනිශ්චය කරයි. මිනිසෙක් යහපත් හා විශ්වාසවන්ත නම්, ඔහුට බිය වීමට කිසිවක් නැත, මන්ද දෙවියන් වහන්සේ ඔහුට විපත්ති කාලවලදී රැකවරණය ලබා දී ආරක්ෂා කරයි.

10 සිට 12 දක්වා පද - සමිඳාණන් වහන්සේට ප්‍රශංසා ගී ගයන්න

" ස්වාමීනි, ඔබ දන්නා අය ඔබ කෙරෙහි විශ්වාසය තබයි, මක්නිසාද ඔබ ඔබේ උපකාරය පතන අයව අත් නොහරින සේක. ජෙරුසලමේ රජකම් කරන සමිඳාණන් වහන්සේට ප්‍රශංසා ගී ගයන්න. ඔහු කළ දේ ජාතීන්ට ප්‍රකාශ කරන්න. මක්නිසාද දෙවියන්වහන්සේ පීඩා විඳින්නන් සිහිකරනසේක. ඔහු ඔවුන්ගේ කෙඳිරිගෑම් අමතක නොකරන අතර ඔවුන්ට ප්‍රචණ්ඩත්වයෙන් සලකන අයට දඬුවම් කරයි.”

ගීතාවලිය 9 හි මෙම කොටසේදී, ගීතිකාකරු ස්වාමින් වහන්සේට ප්‍රශංසා කිරීමට ඇදහිලිවන්තයන් කැඳවන්නේ ඔහු කිසිදා අත් නොහරින බවට පූර්ණ විශ්වාසයක් සහ නිසැකකමක් ඇති බැවිනි. දැහැමි . ඔහු තම ක්‍රියා සහ දිව්‍ය යුක්තියේ බලය ජාතීන්ට දන්වන අතර, එසේ කරන ලෙස සියල්ලන්ගෙන් ඉල්ලා සිටියි. ඔහුට ආදරය කරන අය දැනටමත් කොපමණ දුක් විඳ ඇතිද යන්න දෙවියන් වහන්සේ අමතක නොකරන බවත්, විපාකය යුක්තියේ ස්වරූපයෙන් පැමිණෙන බවත් ඔහු ශක්තිමත් කරයි.

13 සහ 14 පද - මට අනුකම්පා කරන්න

" දෙවියනි, මට අනුකම්පා කරන්න! බලන්න මට වෛර කරන අය මට දුක් දෙන හැටි. මරණයෙන් මාව ගලවාගන්න. ඒ නිසා මම ඔබට ප්‍රශංසා කරන්නේ මන්දැයි ප්‍රකාශ කිරීමටත් ඔබ මාව මරණයෙන් ගලවා ගත් නිසා මම සතුටු වන බවත් ප්‍රකාශ කිරීමට ජෙරුසලමේ ජනතාව ඉදිරියේ මට නැඟී සිටිය හැකිය. , දැනටමත් බොහෝ දුක් විඳ මරණයට බිය වූ අයගෙන්. ගීතිකාකරු දෙවියන් වහන්සේගේ හස්තයෙන් ඉල්ලා සිටින්නේ ඔහුට ශක්තිය ලබා දෙන ලෙසත් නැඟිටින ලෙසත්, මහිමය ලබා දෙන ලෙසත්, දෙවියන් වහන්සේගේ සෙනඟට එය පෙන්වන ලෙසත් ය.ඔහු කිසි විටෙකත් ඔහුව අත් නොහැරිය, ඔහුව මරණයෙන් ගලවාගත් අතර දැන් ඔහු දිව්‍ය යුක්තිය පිළිබඳ ජීවමාන සාක්ෂිය, පවා දුර්වල විය.

15 සිට 18 දක්වා පද – දුෂ්ටයන් ඔවුන්ගේම උගුල්වලට වැටේ

“මිථ්‍යාදෘෂ්ටිකයන් ඔවුන් සෑදූ වළට වැටුණා; ඔවුන් විසින්ම අටවන ලද උගුලට ඔවුන් හසු විය. සමිඳාණන් වහන්සේ සිය ධර්මිෂ්ඨ විනිශ්චයන් නිසා තමන් ම ප්‍රසිද්ධ කරන සේක, දුෂ්ටයෝ ඔවුන්ගේ ම උගුල්වලට වැටෙති. ඔවුන් මළවුන්ගේ ලෝකයේ අවසන් වනු ඇත; දෙවියන් වහන්සේ ප්‍රතික්ෂේප කරන සියල්ලෝ එහි යන්නේ ය. දිළිඳුන් සදහටම අමතක නොවනු ඇත, අගහිඟකම් ඇති අය සදහටම බලාපොරොත්තු සුන් නොකරනු ඇත.”

කපන ලද පිහියෙන් ඔබ කපා දමනු ඇත. දෙවියන් වහන්සේ දුෂ්ටයන්ට සහ අන්‍යජාතිකයන්ට ඔවුන්ගේම වස විස රස බැලීමට සලස්වයි, ඔවුන් කළ නපුරුකමට හසු වන බැවිනි, මන්ද එය සාධාරණ ය. දෙවියන් වහන්සේව ප්‍රතික්ෂේප කරන්නන් උන්වහන්සේගේ දයාව ලැබීමට සුදුස්සෙකු නොවී පාතාලයට යන්නේ ඔවුන් උන්වහන්සේගේ පරමාධිපත්‍යය ප්‍රතික්ෂේප කළ නිසාය. නමුත් දුප්පතුන් සහ දුක් වේදනා කිසිදා අමතක නොවනු ඇත, මන්ද ඔවුන් දෙවියන් වහන්සේව විශ්වාස කරන අතර දෙවියන් වහන්සේ ඔවුන් සමඟ සිටින බැවිනි.

19 සහ 20 පද - ඔවුන් බිය ගන්වන්න

“ස්වාමීනි, එන්න, එපා. මිනිසුන්ට ඔබට අභියෝග කිරීමට ඉඩ නොදෙන්න! විජාතික ජනයා ඔබ ඉදිරියෙහි තබා ඔවුන්ව විනිශ්චය කරන්න. යෙහෝවා දෙවියනි, ඔවුන්ව බිය ගන්වන්න! ඔවුන් නිකම්ම මැරෙන සත්වයන් බව ඔවුන්ට දන්වන්න!”

9 ගීතාවලියේ මෙම කොටසේදී, ගීතිකාකරු දෙවියන් වහන්සේගෙන් ඉල්ලා සිටින්නේ ඔහුගේ සියලු බලය පෙන්වන ලෙසත්, මිනිසුන්ට ඔවුන්ගේ උඩඟුකමෙන් ඔහුට අභියෝග කිරීමට ඉඩ නොදෙන ලෙසත්, ඔහුගේ උදහස සහ නොසැලෙන ලෙස පෙන්වීමටත්ය. යුක්තිය. ඕගීතිකාකරු විශ්වාස කරන්නේ මනුෂ්‍යයන් දිව්‍ය බලය ප්‍රතික්ෂේප කරන මාරාන්තික මැවිල්ලක් බව පෙන්විය හැක්කේ දෙවියන් වහන්සේට පමණක් බවත් එබැවින් සාධාරණ විනිශ්චයක් ලැබිය යුතු බවත්ය. මනුෂ්‍ය වර්ගයා දෙවියන්වහන්සේට විරුද්ධව කැරලි ගැසීම දෙවියන්වහන්සේගේ සැලැස්මේ බරපතල විකෘතියකි. සමිඳාණන් වහන්සේ මෙම උඩඟුකම දිගටම කරගෙන යාමට ඉඩ නොදෙන සේක.

තවත් දැනගන්න :

• සියලු ගීතාවලියේ තේරුම: අපි ඔබ වෙනුවෙන් ගීතාවලිය 150 රැස් කර ඇත්තෙමු
• ශුභවාදයට වඩා වැඩි යමක්: අපට අවශ්‍ය වන්නේ බලාපොරොත්තුවයි!
• ආවර්ජනය: පල්ලියට යාමෙන් පමණක් ඔබව දෙවියන් වහන්සේට සමීප නොකරනු ඇත