زبور 35 دائود جي ماتم واري زبور مان هڪ آهي جتي اسان کي معصوميت جو اعلان پڻ ملندو آهي. هن زبور ۾ اسان کي سندس دشمنن جي ڪردار تي هڪ غير معمولي زور ملن ٿا. پاڪ لفظن جي زبور ۽ WeMystic تفسير کي ڄاڻو.

David's magnation and innonceness in Salm 35

هن زبور جي لفظن کي وڏي توجه ۽ ايمان سان پڙهو:

مقابلو اي پالڻھار، انھن سان جيڪي مون سان وڙھندا آھن؛ جيڪي مون سان وڙھندا آھن تن سان وڙھو.

ڍال ۽ پاٻوھ کڻو ۽ منھنجي مدد لاءِ اٿو.

انھيءَ سان جيڪي منھنجي پٺيان ھلندا آھن تن سان ڀاڪر ۽ ڀولڙا ڪڍو. منهنجي روح کي چئو: مان تنهنجو ڇوٽڪارو آهيان.

جيڪي منهنجي جان جي طلب ڪن ٿا تن کي لڄ ۽ شرمسار ٿيڻ ڏيو. پوئتي موٽيو ۽ جيڪي منھنجي خلاف بڇڙائيءَ جو ارادو ڪن ٿا تن کي مونجھارو ڏي.

انهن کي واءَ جي اڳيان ڀاڄي وانگر ھلڻ ڏيو ۽ خداوند جو ملائڪ انھن کي ڀڄائي ڇڏي. ۽ ٿلها، ۽ رب جو ملائڪ انهن جو تعاقب ڪيو.

بغير ڪنهن سبب جي هنن مون لاءِ ڳجهي طرح ڦاسي ڏني. هنن منهنجي زندگيءَ لاءِ بنا ڪنهن سبب جي کڏ کوٽي ڇڏيو.

شايد مٿن تباهي اوچتو اچي، ۽ کين ڦاسيءَ سان جڪڙي، جنهن کي هنن لڪايو. انھن کي انھيءَ ئي تباھيءَ ۾ ڦاسڻ ڏيو.

پوءِ منھنجو روح خداوند ۾ خوش ٿيندو. هو پنهنجي ڇوٽڪاري تي خوش ٿيندو.

منهنجا سڀئي هڏا چوندا: اي رب، تو جهڙو ڪير آهي، جيڪو ان کان ڪمزور کي بچائي ٿو جيڪو هن کان وڌيڪ طاقتور آهي؟ ها، غريب ۽ محتاج، ان کان جيڪو هن کي ڦري ٿو.اهي مون کان انهن شين بابت پڇن ٿا جن جي مون کي خبر ناهي.

انهن مون کي چڱائي جي بدلي ۾ برائي ڦيرائي، منهنجي روح کي ماتم ڪيو.

پر منهنجي لاء، جڏهن اهي بيمار هئا، مون پاڻ کي وار ڍڪايو. مون روزو رکڻ سان پاڻ کي عاجزي ڪئي، ۽ پنهنجي سيني تي مٿو رکي دعا گهري.

مون اهو سلوڪ ڪيو جيئن مان پنهنجي دوست يا ڀاءُ لاءِ ڪندس. مان ڪنڌ جهڪائي روئي رهيو هوس، ڄڻ ڪو پنهنجي ماءُ لاءِ روئي رهيو هو.

پر جڏهن مون ٿڪجي پيس ته اهي خوش ٿيا ۽ گڏ ٿيا. خراب ماڻھو جيڪي مون کي نه سڃاتا ھئا، اھي منھنجي خلاف گڏ ڪيا ويا آھن. انهن مون تي بيزاري ڪئي.

منافقن وانگر دعوتن تي ٺٺوليون ڪن ٿا، انهن منهنجي خلاف پنهنجا ڏند ڪرٽيا آهن.

اي رب، تون هن کي ڪيتري دير تائين ڏسندين؟ مون کي انهن جي تشدد کان نجات ڏي. منهنجي جان شينهن کان بچايو!

پوءِ مان وڏي مجلس ۾ توهان جو شڪرگذار ڪندس. مان گھڻن ماڻھن جي وچ ۾ تنھنجي ساراھ ڪندس.

جيڪي منھنجا دشمن آھن تن کي مون تي بي سبب خوشي نہ ڪرڻ ڏيو، ۽ نڪي جيڪي مون کان نفرت ڪن ٿا تن کي مون تي اک ڇنڀڻ ڏيو.

ڇاڪاڻ ته انھن نه ڪيو امن جي ڳالهه ڪن ٿا، پر زمين جي خاموش ماڻهن جي خلاف ٺڳيءَ جا لفظ ٺاهيا آهن. <3

هنن منهنجي خلاف وات کولي ڇڏيا آهن، ۽ چوندا آهن: ها! اڙي! اسان جي اکين ڏٺو آهي.

تو، رب، اهو ڏٺو آهي، خاموش نه ڪر. اي منهنجا مالڪ، مون کان پري نه ڪر.

جاڳ ۽ جاڳ منهنجي فيصلي لاءِ، منهنجي سبب لاءِ، منهنجا خدا، ۽ منهنجا رب. ۽ اهي مون تي خوش نه ٿين.

پنهنجي دل ۾ نه چئو: اي! اسان جي خواهش پوري ٿي وئي! نه چئو: اساناسان کائي ويا آهيون.

جيڪي منهنجي بڇڙائيءَ تي خوش ٿين ٿا، انهن کي پاڻ ۾ شرمسار ٿيڻ ڏيو. جيڪي منھنجي خلاف وڏائي ڪن ٿا تن کي شرم ۽ مونجھاري جا ڪپڙا ڍڪڻ ڏيو.

انهن کي خوشي ۽ خوشيءَ لاءِ آواز ڏيو، جيڪي منھنجي انصاف جي خواھش رکن ٿا، ۽ منھنجي سچائيءَ جي ڳالھ ڪن ٿا، ۽ مسلسل چوندا رھن ٿا، ”خداوند جي واکاڻ ٿئي، جيڪو پنھنجي ٻانھي جي خوشحاليءَ ۾ خوش ٿئي ٿو.

پوءِ منھنجي زبان سڄي ڏينھن تنھنجي صداقت ۽ تنھنجي ساراھہ ڪندي.

تفسير زبور 35

ته جيئن توهان هن طاقتور زبور 35 جي پوري پيغام جي ترجماني ڪري سگهو، هن اقتباس جي هر حصي جي تفصيلي وضاحت تي عمل ڪريو، ان کي هيٺ ڏسو:

آيتون 1 کان 3 - وڙھو انھن سان جيڪي مون سان وڙھندا آھن

“وڙھو، خداوند، انھن سان جيڪي مون سان وڙھن. مون سان وڙهندڙن سان وڙهندا. ڍال ۽ پاٻوهه وٺو، ۽ منهنجي مدد ڪرڻ لاء اٿي. جيڪي مون کي ايذائن ٿا تن جي خلاف ڀوڳ ۽ جهنڊا ڪڍو. منهنجي روح کي چئو، مان تنهنجو ڇوٽڪارو آهيان.“

هن زبور 35 جي شروعات ۾، دائود محسوس ڪري ٿو ته هن تي ناحق حملو ڪيو پيو وڃي ۽ خدا کان درخواست ڪري ٿو ته هن جي مدد ڪري ۽ هن جي لاءِ پنهنجي دشمنن سان وڙهندي. دائود خدا کان پڇڻ ۾ مشغول ناهي ته هو پنهنجي دشمنن کي هڪ سپاهي وانگر منهن ڏيڻ لاء، خدا جي طاقت تي سندس مڪمل انحصار ڏيکاري. هو هن احساس کي انهن جملن سان ٻيهر بيان ڪري ٿو ”منهنجي روح کي چئو: مان تنهنجو نجات آهيان“، پاڻ کي ظاهر ڪري ٿو ته خدا جي خلاف ڪارروائي جو انتظار ڪري رهيو آهي.انهن جا دشمن.

آيتون 4 کان 9 - شايد اهي تباهي ۾ اچي وڃن

“جيڪي منهنجي جان جي طلب ڪن ٿا انهن کي لڄي ۽ شرمسار ٿيڻ ڏيو. موٽي وڃو ۽ جيڪي منھنجي خلاف برائي جو ارادو ڪن ٿا تن کي مونجھارو ڏي. انھن کي واءَ جي اڳيان ڀاڄي وانگر ھلڻ ڏيو، ۽ خداوند جو ملائڪ انھن کي ڀڄائي ڇڏيندو، انھن جي واٽ اونداھين ۽ ڦٽل ھجي، ۽ خداوند جو ملائڪ انھن جو تعاقب ڪندو. بنا ڪنهن سبب جي هنن مون لاءِ ڳجهيءَ طرح ڦاسي ڏني هئي. بغير ڪنهن سبب جي هنن منهنجي زندگيءَ لاءِ هڪ کڙو کوٽي ڇڏيو. مٿن اوچتو تباهي اچي، ۽ اھو ڦندو جنھن کي انھن لڪايو ھو، انھن کي جڪڙيندو. ٿي سگهي ٿو اهي ساڳيا تباهي ۾. پوءِ منهنجو روح رب ۾ خوش ٿيندو. هو پنهنجي ڇوٽڪاري ۾ خوش ٿيندو.“

آيتن ۾ جيڪي پٺيان اچن ٿا، اسان انهن درخواستن جو هڪ سلسلو ڏسون ٿا جيڪي ڊيوڊ پنهنجي دشمنن ۽ ستمگرن کي سزا جي طور تي ڪري ٿو. اهي پريشان ٿين، شرمسار ٿين، انهن جو رستو اونداهو ۽ ڦٽل هجي، ۽ رب جو ملائڪ انهن جو تعاقب ڪري. اھو آھي، داؤد خدا کان پڇي ٿو ته پنھنجي دشمنن کي آخري فيصلي تائين آڻي. هو اها درخواست ڪري ٿو ڇاڪاڻ ته هو پنهنجي معصوميت کي ڄاڻي ٿو، هو ڄاڻي ٿو ته هو انهن زخمن ۽ حملن جو حقدار نه هو جيڪي بڇڙن انهن کي ڪيا آهن ۽ هن کي يقين آهي ته خدا کي زبور 35 ۾ هن جي درخواست سان انهن کي سزا ڏيڻي پوندي.

آيت. 10 - منھنجا سڀئي ھڏا چوندا

”منھنجا سڀ ھڏا چوندا: اي پالڻھار، تنھنجي جھڙو ڪير آھي، جيڪو ان کان ڪمزور کي بچائيندو، جيڪو ان کان وڌيڪ طاقتور آھي؟ ها، غريب ۽ محتاج، ان کان جيڪو هن کي ڦري ٿو. ”

هي آيت ڏيکاري ٿي دائود جي خدا، جسم ۽ روح سان گهري وابستگي. هن”منهنجا سڀ هڏا“ لفظ استعمال ڪري ٿو خدا جي انصاف تي اعتماد جو مظاهرو ڪرڻ لاءِ جيڪو ڪمزور آهي (دائود) کي انهن کان وڌيڪ طاقتور (سندس دشمنن) کان نجات ڏي. غريبن ۽ مسڪينن کي فضيلت ڏيڻ ۽ چوري ڪرڻ واري کي سزا ڏيڻ. هو ڏيکاري ٿو ته خدا جي طاقت ڪيئن سست ٿي سگهي ٿي، پر اهو ناڪام نه ٿيندو، ڇاڪاڻ ته هن ڪائنات ۾ ڪا به شيء ناهي جيڪا هن جي طاقت سان مقابلو ڪري سگهي ٿي. ”بدڪار شاهد پيدا ٿين ٿا؛ اهي مون کان انهن شين جي باري ۾ پڇندا آهن جن جي مون کي خبر ناهي. اهي مون کي چڱائي لاءِ بڇڙا ڪن ٿا، منهنجي روح ۾ غم جو سبب بڻجن ٿا. پر مون لاءِ، جڏهن اهي بيمار هئا، مون ٽٽل ڪپڙا پهريل هئا، روزو رکڻ سان پاڻ کي عاجز ڪيو، ۽ منهنجي سينه تي مٿو رکي دعا ڪئي. مون ائين ڪيو جيئن مان پنهنجي دوست يا ڀاءُ لاءِ ڪندس. آءٌ جھڪي ويس ۽ روئي رھيو ھوس، جيئن ڪو پنھنجي ماءُ لاءِ روئي. پر جڏھن مون ٺڳي ڪئي، تڏھن اھي خوش ٿيا ۽ گڏ ٿيا. خراب ماڻھو جيڪي مون کي نه سڃاتا ھئا، اھي منھنجي خلاف گڏ ڪيا ويا آھن. انهن مون کي مسلسل بدنام ڪيو. پارٽين ۾ منافقن وانگر ٺٺوليون ڪرڻ وانگر، انهن منهنجي خلاف پنهنجا ڏند ڪراس ڪيا. ”

انهن آيتن ۾، ڊيوڊ ٿورو ٻڌائي ٿو ته هن سان ڇا ٿيو. اهو انهن ماڻهن جي شرمناڪ روش جو ذڪر ڪري ٿو جيڪي اڄ مٿس ٺٺوليون ڪن ٿا، جڏهن ته ماضيءَ ۾ هن جي مدد به ڪئي هئي. هو ڪوڙو شاهدن جي ڳالهه ڪري ٿو، جيڪي دائود کي ٺٺوليون ڪن ٿا، جيڪو ڊڄي ٿو، ٿڪجي ٿو، پوئتي هٽي ٿو.

آيتون 17 ۽ 18 – اي خداوند، تون ڪيتري دير هن ڏانهن ڏسندين؟

“اي رب، جيستائين تون ڏسندينهي؟ مون کي انهن جي تشدد کان نجات ڏي. منهنجي جان کي شينهن کان بچايو! پوءِ مان وڏي مجلس ۾ توھان جو شڪرگذار ڪندس. ڪيترن ئي ماڻهن جي وچ ۾ مان تنهنجي ساراهه ڪندس.“

هنن آيتن ۾ هو خدا کان پڇي ٿو ته ڇا اهو ڪافي نه هوندو، جيستائين رب هن کي پنهنجي دشمنن جي هٿان سخت ناانصافي سان ڏسندو. پر هو خدا تي ڀروسو ڪري ٿو، هو ڄاڻي ٿو ته هو خدا تي ڀروسو ڪري سگهي ٿو ته کيس تمام گهڻو تشدد کان بچائي. ۽ ان ڪري، هو چوي ٿو ته هو پنهنجي نجات ۽ رحم جو انتظار ڪري ٿو ته جيئن هو فضل ڪري ۽ پيء جي نالي جي ساراهه ڪري ماڻهن ۾. ”مون تي خوش نه ٿيو جيڪي بي سبب منهنجا دشمن آهن، ۽ نه انهن جون اکيون ٻوٽي، جيڪي مون کان بي سبب نفرت ڪن ٿا. ڇاڪاڻ ته انهن امن جي ڳالهه نه ڪئي، پر زمين جي خاموشيءَ جي خلاف ٺڳيءَ جون ڳالهيون ڪيون. اهي منهنجي خلاف پنهنجو وات کوليندا آهن، ۽ چوندا آهن: آه! اڙي! اسان جي اکين ھن کي ڏٺو آھي.“

دائود جا دشمن ھن جھڙي ماڻھوءَ کي ڏسي خوش ٿيا، جيڪو رب تي انڌو ڀروسو ڪري، ڪري پيو. زبور وري پنهنجي معصوميت جي درخواست ڪري ٿو: "اهي مون کان بغير ڪنهن سبب کان نفرت ڪن ٿا." اهو مصيبت جو هڪ اقتباس آهي ۽ جيڪو هن جي دشمنن جي طنز کي بيان ڪري ٿو ”آه! اڙي! اسان جي اکين کيس ڏٺو آهي.“.

آيتون 22 ۽ 25 – توهان، رب، هن کي ڏٺو آهي

"تو، رب، هن کي ڏٺو آهي، خاموش نه ڪر؛ رب، مون کان پري نه ڪر. جاڳ ۽ جاڳ منهنجي فيصلي تي، منهنجي سبب لاءِ، منهنجو خدا ۽ منهنجو رب. مون کي پنهنجي صداقت جي مطابق انصاف ڪريو، اي منهنجا مالڪ، ۽انهن کي مون تي خوشي نه ڪرڻ ڏيو. دل ۾ نه چئو: اي! اسان جي خواهش پوري ٿي وئي! ائين نه چئو: اسان هن کي کائي ڇڏيو آهي. ”

زبور 35 جي انهن آيتن ۾، ڊيوڊ خدا کي ٻڌائي ٿو ته جاڳ، ڇاڪاڻ ته هو هر شيء کي ڏسي رهيو آهي جيڪو ڄاڻي ٿو ته هو ظالم هو. خدا کان دعا گهرو ته خاموش نه رهي ۽ هن کان دعا گهري ته توهان جي مصيبت کي وڌيڪ نه وڌايو، هن جي خدائي فيصلي لاء پڇو.

آيتون 26 کان 28 - پوء منهنجي زبان توهان جي صداقت ۽ توهان جي ساراهه جو سڄو ڏينهن ڳالهائيندو

آيت جي ”شرم ڪر“ جي اظهار ۾، خدا ڏيکاري ٿو ته ڪيئن زمين جي انسان جي بدڪاري آخري فيصلي کان اڳ خالي آهي. ، ڪجھ به انھن جي مدد نه ڪندو آھي. صرف اھي جيڪي خدا سان پيار ڪندا آھن اھي خدا جي فيصلي کان پوءِ پنھنجي خوشين ۾ شريڪ ٿيندا، رڳو اھي ئي خدا جي واکاڻ ڪري سگھندا جڏھن اھي بچيا ويندا.

وڌيڪ سکو:

• سڀني زبور جي معنيٰ: اسان توهان لاءِ 150 زبور گڏ ڪيا آهن
• سوفرالوجي – دٻاءُ کان بچو ۽ هم آهنگي ۾ رهو
• نسائي توانائي: پنهنجي خدائي طرف کي ڪيئن بيدار ڪجي؟