ගීතාවලිය 35 යනු දාවිත්ගේ විලාප ගීතවලින් එකකි, එහිදී අපට නිර්දෝෂීභාවය ප්‍රකාශ කිරීමක් ද දක්නට ලැබේ. මෙම ගීතිකාව තුළ ඔහුගේ සතුරන්ගේ භූමිකාව පිළිබඳ අසාමාන්ය අවධාරණයක් අපට දක්නට ලැබේ. පූජනීය වචනවල ගීතාවලිය සහ WeMystic අර්ථ නිරූපණය දැනගන්න.

ගීතාවලිය 35 හි දාවිත්ගේ විලාපය සහ අහිංසකත්වය

මෙම ගීතිකාවේ වචන දැඩි අවධානයෙන් හා ඇදහිල්ලෙන් කියවන්න:

තරඟ කරන්න , ස්වාමීනි, මා සමඟ විවාද කරන්නන් සමඟ; මට විරුද්ධව සටන් කරන්නන්ට විරුද්ධව සටන් කරන්න.

පලිහ සහ පවිස් රැගෙන මාගේ උපකාරයට නැඟී සිටින්න.

මා පසුපස එන අයට විරුද්ධව හෙල්ලය සහ හෙල්ලය ගලවන්න. මාගේ ආත්මයට කියන්න: මම ඔබගේ ගැළවීම වෙමි.

මාගේ ජීවිතය සොයන අය ලජ්ජාවට හා ලැජ්ජාවට පත් වෙත්වා. ආපසු හැරී මට විරුද්ධව නපුරට අදහස් කරන අය වියවුල් වෙත්වා.

ඔවුන් සුළඟට ඉදිරියෙන් ඇති පැල්ලම මෙන් වේවා, සමිඳාණන් වහන්සේගේ දූතයා ඔවුන්ව පලා යවයි.

ඔවුන්ගේ මාර්ගය අඳුරු වේවා. ලිස්සන සුළුයි, සමිඳාණන් වහන්සේගේ දූතයා ඔවුන් ලුහුබඳියි.

මක්නිසාද හේතුවක් නොමැතිව ඔව්හු රහසේ මට උගුලක් තැබූහ. හේතුවක් නොමැතිව ඔවුන් මගේ ජීවිතයට වළක් කැපූහ.

අනපේක්ෂිත ලෙස විනාශය ඔවුන් පිටට පැමිණ ඔවුන් සඟවාගත් උගුලෙන් ඔවුන් බැඳේවා. ඔවුන් එම විනාශයටම වැටේවා.

එවිට මාගේ ආත්මය ස්වාමීන්වහන්සේ තුළ ප්‍රීතිවන්නේය. ඔහු තම ගැළවීම ගැන ප්‍රීති වනු ඇත.

මාගේ සියලුම ඇටකටු මෙසේ කියනු ඇත: ස්වාමිනි, ඔබට සමාන කවුද, ඔහුට වඩා ශක්තිමත් තැනැත්තාගෙන් දුර්වලයන් ගලවා ගන්නේ කවුද? ඔව්, දුප්පතා සහ අගහිඟකම් ඇති අය, ඔහු සොරකම් කරන්නාගෙන්.

ද්වේෂ සහගත සාක්ෂිකරුවන් නැඟිටිනවා;ඔවුන් මා නොදන්නා දේවල් ගැන මගෙන් ප්‍රශ්න කරනවා.

ඔවුන් මාව යහපත වෙනුවෙන් අයහපත් කරයි, මගේ ආත්මය වැලපෙන්න සලස්වයි.

නමුත් මා ගැන නම්, ඔවුන් අසනීප වූ විට, මම කොණ්ඩය පැළඳ සිටියෙමි. , මම නිරාහාරව නිහතමානී වී, මගේ පපුව මත හිස තබා යාච්ඤා කළෙමි.

මම මගේ මිතුරා හෝ මගේ සහෝදරයා වෙනුවෙන් හැසිරුණෙමි; එක් අයෙක් තම මව වෙනුවෙන් අඬන්නාක් මෙන් මම දණින් වැටී විලාප දුනිමි.

නමුත් මා පැකිළුණු විට ඔවුන් ප්‍රීති වී එකට රැස් වූහ. මා නොදන්නා කාලකණ්ණි මිනිසුන් මට විරුද්ධව රැස්ව සිටියහ. ඔව්හු නොනැවතී මට මඩ ගැසූහ.

උත්සවවලදී කුහකයන්ට සමච්චල් කරන්නාක් මෙන් ඔව්හු මට විරුද්ධව දත්මිටි කෑවෝය.

ස්වාමීනි, ඔබ කොපමණ කාලයක් මේ දෙස බලා සිටින්නෙහිද? ඔවුන්ගේ ප්‍රචණ්ඩත්වයෙන් මා මුදාගන්න; සිංහයන්ගෙන් මාගේ ජීවිතය ගලවාගන්න!

එවිට මම මහා සභාවේදී ඔබට ස්තුති කරමි. බොහෝ සෙනඟ අතරේ මම ඔබට ප්‍රශංසා කරන්නෙමි.

මගේ සතුරන්ට හේතුවක් නොමැතිව මා ගැන ප්‍රීති වීමට ඉඩ නොදෙන්න, හේතුවක් නොමැතිව මට වෛර කරන්නන් මා කෙරෙහි ඇසිපිය හෙළීමට ඉඩ නොදෙන්න.

ඔවුන් එසේ කළේ නැත. සාමය ගැන කතා කරන්න, නමුත් පොළොවේ නිහඬ අයට විරුද්ධව වංචාකාරී වචන නිර්මාණය කළා.

ඔවුන් මට විරුද්ධව ඔවුන්ගේ මුඛය පුළුල් කර, ඔවුන් කියනවා: ආහ්! ඔහ්! අපගේ ඇස් එය දැක ඇත.

ස්වාමීනි, ඔබ එය දුටුවේය, නිශ්ශබ්ද නොවන්න. ස්වාමීනි, මගෙන් ඈත් නොවන්න.

මාගේ විනිශ්චය සඳහා, මාගේ හේතුව, මාගේ දෙවියනි, සහ මාගේ ස්වාමීනි, පිබිදී අවදිව සිටින්න.

ඔබගේ ධර්මිෂ්ඨකමට අනුව මා යුක්තිසහගත කරන්න, මාගේ දෙවියනි, ඔවුන් මා ගැන ප්‍රීති නොවන්න.

ඔබේ සිතින් මෙසේ නොකියන්න: හේයි! අපගේ ආශාව ඉටු විය! කියන්න එපා: අපිඅපි කා දැමුවෙමු.

මාගේ නපුර ගැන ප්‍රීති වන්නෝ ලජ්ජාවට පත් වෙත්වා. මට විරුද්ධව මහිමය කරන අය ලජ්ජාවෙන් හා ව්‍යාකූලත්වයෙන් සැරසේවා.

ඔවුන් ප්‍රීතියෙන් හා ප්‍රීතියෙන් කෑගසත්වා! ඔහු තම සේවකයාගේ සමෘද්ධිය ගැන සතුටු වෙයි.

එවිට මාගේ දිව ඔබේ ධර්මිෂ්ඨකම ගැනත් දවස මුළුල්ලේ ඔබේ ප්‍රශංසාව ගැනත් කතා කරයි.

ගීතාවලිය 35 හි අර්ථ නිරූපණය

මෙම බලගතු ගීතාවලිය 35 හි සම්පූර්ණ පණිවිඩය ඔබට අර්ථ නිරූපණය කළ හැකි වන පරිදි, මෙම ඡේදයේ එක් එක් කොටසෙහි සවිස්තරාත්මක විස්තරයක් අනුගමනය කරන්න, එය පහතින් බලන්න:

1 සිට 3 දක්වා පද – මා සමඟ සටන් කරන අයට එරෙහිව සටන් කරන්න

“ස්වාමීනි, මා සමඟ සටන් කරන අය සමඟ විවාද කරන්න; මා සමඟ සටන් කරන අයට විරුද්ධව සටන් කරන්න. පලිහ සහ පාවිස් රැගෙන මට උපකාර කිරීමට නැගිටින්න. මට පීඩා කරන අයට විරුද්ධව හෙල්ලය සහ හෙල්ලය අදින්න. මාගේ ආත්මයට කියන්න, මම ඔබේ ගැළවීම වෙමි.”

මෙම ගීතාවලිය 35 ආරම්භයේදී, තමාට අසාධාරණ ලෙස පහර දෙන බව දාවිත්ට හැඟෙන අතර, ඔහුට උදව් කරන ලෙසත්, ඔහු වෙනුවෙන් ඔහුගේ සතුරන් සමඟ සටන් කරන ලෙසත් දෙවියන්ගෙන් අයැද සිටියේය. තම සතුරන්ට සොල්දාදුවෙකු මෙන් මුහුණ දෙන ලෙස දෙවියන්ගෙන් ඉල්ලා සිටීමට ඩේවිඩ් පසුබට වන්නේ නැත. "මගේ ආත්මයට කියන්න: මම ඔබේ ගැලවීම" යන වාක්‍ය ඛණ්ඩ සමඟ ඔහු මෙම හැඟීම නැවත තහවුරු කරයි, දෙවියන් වහන්සේට එරෙහිව ක්‍රියාවක් එනතෙක් බලා සිටින බව පෙන්වයි.ඔවුන්ගේ සතුරන්.

4 සිට 9 දක්වා පද - ඔවුන් විනාශයේ වැටේවා

“මාගේ ජීවිතය සොයන අය ලජ්ජාවට හා ලැජ්ජාවට පත් වෙත්වා. ආපසු හැරී මට විරුද්ධව නපුරක් කිරීමට අදහස් කරන අය වියවුල් වීමට ඉඩ හරින්න. ඔවුන් සුළඟට පෙරළෙන පිදුරු මෙන් වේ වා, සමිඳාණන් වහන්සේගේ දූතයා ඔවුන් පලවා හරිනු ඇත, ඔවුන්ගේ මාවත අඳුරු හා ලිස්සනසුළු වේවා, සමිඳාණන් වහන්සේගේ දූතයා ඔවුන් ලුහුබඳිනු ඇත. මක්නිසාද හේතුවක් නොමැතිව ඔවුහු රහසින් මට උගුලක් තැබූහ. හේතුවක් නැතිව ඔවුන් මගේ ජීවිතයට වළක් කැපුවා. අනපේක්ෂිත ලෙස විනාශය ඔවුන් පිටට පැමිණේවා, ඔවුන් සඟවා තැබූ උගුල ඔවුන් බැඳ තබනු ඇත. ඔවුන් එම විනාශයටම වැටේවා. එවිට මාගේ ආත්මය සමිඳාණන් වහන්සේ තුළ ප්‍රීති වන්නේ ය; ඔහු තම ගැළවීම ගැන ප්‍රීති වනු ඇත.”

ඉන්පසු පදවල, ඩේවිඩ් ඔහුගේ සතුරන්ට සහ පීඩා කරන්නන්ට දඬුවම් වශයෙන් කරන ඉල්ලීම් මාලාවක් අපට පෙනේ. ඔවුන් ව්‍යාකූල වේවා, ලැජ්ජාවට පත් වේවා, ඔවුන්ගේ මාර්ගය අඳුරු හා ලිස්සනසුලු වේවා, සමිඳාණන් වහන්සේගේ දූතයා ඔවුන් ලුහුබඳියි. එනම් ඩේවිඩ් දෙවියන්ගෙන් ඉල්ලා සිටින්නේ තම සතුරන්ව අවසාන විනිශ්චයට ගෙන එන ලෙසයි. ඔහු මෙම ඉල්ලීම කරන්නේ ඔහුගේ නිර්දෝෂීභාවය ඔහු දන්නා නිසාත්, දුෂ්ටයන් විසින් ඔවුන්ට කරන ලද තුවාල හා පහරදීම් තමාට නොලැබෙන බවත් ඔහු දන්නා නිසාත්, ගීතාවලිය 35 හි ඔහුගේ ඉල්ලීමට දෙවියන් වහන්සේ ඔවුන්ට දඬුවම් කිරීමට සිදුවනු ඇති බවත් ඔහු විශ්වාස කරයි.

පදය. 10 – මගේ සියලුම ඇටකටු කියනු ඇත

“මාගේ සියලුම ඇටකටු කියනු ඇත: ස්වාමීනි, ඔබට සමාන කවුද, ඔහුට වඩා ශක්තිමත් තැනැත්තාගෙන් දුර්වලයන් ගලවා ගන්නේ කවුද? ඔව්, දුප්පතුන් සහ අගහිඟකම් ඇති අය, ඔහු සොරකම් කරන්නාගෙන්.”

මෙම පදයෙන් පෙන්නුම් කරන්නේ දෙවියන් වහන්සේ, ශරීරය සහ ආත්මය කෙරෙහි දාවිත්ගේ ගැඹුරු කැපවීමයි. ඔහුදුර්වල (ඩේවිඩ්) ඔහුට වඩා ශක්තිමත් අයගෙන් (ඔහුගේ සතුරන්ගෙන්) ගලවා ගැනීමට දිව්ය යුක්තිය කෙරෙහි විශ්වාසය විදහා දැක්වීමට "මගේ සියලු ඇටකටු" යන ප්රකාශය භාවිතා කරයි. දුප්පතුන්ට සහ දුප්පතුන්ට වරප්‍රසාද දීම සහ සොරකම් කරන්නාට දඬුවම් දීම. දෙවියන් වහන්සේගේ බලය මන්දගාමී විය හැකි ආකාරය ඔහු පෙන්වා දෙයි, නමුත් එය අසාර්ථක නොවනු ඇත, මන්ද ඔහුගේ බලයට සමාන කළ හැකි කිසිවක් මේ විශ්වයේ නැත.

11 සිට 16 දක්වා පද – සමච්චල් කරන කුහකයින් ලෙස

“ ද්වේෂසහගත සාක්ෂිකරුවන් මතු වේ; මම නොදන්න දේවල් ගැන මගෙන් අහනවා. ඔවුන් මාව යහපත සඳහා නපුර කර, මගේ ආත්මය තුළ ශෝකය ඇති කරයි. නමුත් මා සම්බන්ධයෙන් නම්, ඔවුන් අසනීප වූ විට, මම ගෝණි රෙදි ඇඳගෙන, නිරාහාරව නිහතමානීව, මගේ පපුව මත හිස තබාගෙන යාච්ඤා කළෙමි. මම මගේ මිතුරාට හෝ මගේ සහෝදරයාට මෙන් හැසිරුණෙමි; යමෙක් තම මව වෙනුවෙන් හඬා වැටෙද්දී මම නැමී විලාප දැමුවෙමි. නුමුත් මා පැකිළුණු කල, ඔව්හු ප්‍රීති වී රැස්වූහ. මා නොදන්නා කාලකණ්ණි මිනිසුන් මට විරුද්ධව රැස්ව සිටියහ. ඔවුන් මට නොනවත්වාම බැන්නා. සාදවලදී කුහකයින්ට සමච්චල් කරන්නාක් මෙන්, ඔවුන් මට විරුද්ධව දත්මිටි කෑවා.”

මේ පදවල ඩේවිඩ් ඔහුට සිදු වූ දේ ගැන ටිකක් කියයි. අතීතයේ ඔහුගෙන් උදව් ලබාගෙන සිටි අද ඔහුට සමච්චල් කළ අයගේ ලැජ්ජා සහගත ආකල්පය ගැන එයින් කියවේ. ඔහු ඩේවිඩ්ට සමච්චල් කරන බොරු සාක්ෂිකරුවන් ගැන කතා කරයි. ඔබ කවදා දක්වා බලන්නෙහිද?මෙය? ඔවුන්ගේ ප්‍රචණ්ඩත්වයෙන් මා මුදාගන්න; සිංහයන්ගෙන් මගේ ජීවිතය බේරගන්න! එවිට මම මහා සභාවේදී ඔබට ස්තුති කරන්නෙමි; බොහෝ සෙනඟ අතරේ මම ඔබට ප්‍රශංසා කරන්නෙමි.”

මෙම පදවල ඔහු දෙවියන් වහන්සේගෙන් අසන්නේ එය ප්‍රමාණවත් නොවන්නේ නම්, සමිඳාණන් වහන්සේ තම සතුරන් අතින් මෙතරම් අයුක්තියකින් දුක් විඳිනු දකින තෙක් ය. නමුත් ඔහු දෙවියන් වහන්සේව විශ්වාස කරයි, බොහෝ ප්‍රචණ්ඩත්වයෙන් ඔහුව ගලවා ගැනීමට දෙවියන් වහන්සේව විශ්වාස කළ හැකි බව ඔහු දනී. එබැවින්, ඔහු මිනිසුන් අතරේ පියාණන්ගේ නාමයට කරුණාව හා ප්‍රශංසා කිරීම සඳහා ඔහුගේ ගැලවීම සහ දයාව බලා සිටින බව ඔහු පවසයි.

19 සිට 21 දක්වා පද - ඔවුන් මට විරුද්ධව කට පුළුල් කළා

“හේතුවක් නොමැතිව මාගේ සතුරන් වන මා ගැන ප්‍රීති නොවන්න, හේතුවක් නොමැතිව මට වෛර කරන අයගේ ඇස් ඇසිපිය නොගසන්න. මක්නිසාද ඔව්හු සාමය ගැන කතා නොකර, පොළොවේ නිශ්ශබ්දතාවයට විරුද්ධව වංචාකාරී වචන නිර්මාණය කළහ. ඔවුන් මට විරුද්ධව ඔවුන්ගේ මුඛය පුළුල් ලෙස විවර කර: ආහ්! ඔහ්! අපේ ඇස් ඔහුව දැක්කා.”

සමිඳාණන් වහන්සේ කෙරෙහි අන්ධ ලෙස විශ්වාස කරන ඔහු වැනි කෙනෙකු වැටෙනු දැකීමෙන් ඩේවිඩ්ගේ සතුරෝ ප්‍රීති වූහ. ගීතිකාකරු නැවතත් ඔහුගේ නිර්දෝෂීභාවය ඉල්ලා සිටියි: "ඔවුන් හේතුවක් නොමැතිව මට වෛර කරයි." එය දුක් විඳීමේ උපුටනයක් වන අතර එය ඔහුගේ සතුරන්ගේ උපහාසය නිදර්ශනය කරයි “ආ! ඔහ්! අපගේ ඇස් ඔහුව දුටුවේය.”.

22 සහ 25 පද - ඔබ, ස්වාමීනි, ඔහුව දැක ඇත

“ස්වාමීනි, ඔබ ඔහුව දුටුවා, නිශ්ශබ්ද නොවන්න; ස්වාමීනි, මගෙන් ඈත් නොවන්න. මාගේ විනිශ්චයට, මාගේ හේතුවට, මාගේ දෙවියනි සහ මාගේ ස්වාමීනි, අවදිව සිටින්න. මාගේ දෙවි සමිඳුනි, ඔබේ ධර්මිෂ්ඨකමට අනුව මාව සාධාරණීකරණය කරන්නඔවුන් මා ගැන ප්‍රීති නොවන්න. ඔබේ හදවතේ නොකියන්න: හේයි! අපගේ ආශාව ඉටු විය! නොකියන්න: අපි ඔහුව ගිල දැමුවෙමු.”

ගීතාවලිය 35 හි මෙම පදවල, දාවිත් දෙවියන් වහන්සේට අවදි වන ලෙස පවසයි, මන්ද ඔහු අසාධාරණ බව දන්නා සෑම දෙයක්ම ඔහු බලා සිටින බැවිනි. නිශ්ශබ්ද නොවන ලෙස දෙවියන් වහන්සේගෙන් ඉල්ලා සිටින්න, ඔබේ දුක් වේදනා තවදුරටත් දිගු නොකරන ලෙස ඔහුගෙන් අයැද සිටින්න, ඔහුගේ දිව්‍ය විනිශ්චය ඉල්ලා සිටින්න.

26 සිට 28 දක්වා පද - එවිට මගේ දිව ඔබේ ධර්මිෂ්ඨකම සහ ඔබේ ප්‍රශංසාව දවස පුරා කතා කරයි

“මාගේ නපුර ගැන ප්‍රීති වන්නෝ එකට ලජ්ජා වී ව්‍යාකූල වෙති. ඔවුන් ලජ්ජාවෙන් හා ව්‍යාකූලත්වයෙන් සැරසී, මට විරුද්ධව තමන්ම විශාල කරගනිත්වා. මාගේ යුක්තිසහගතකමට කැමති අය ප්‍රීති ඝෝෂා නඟා ප්‍රීති වන්න, මාගේ යුක්තිසහගතභාවය ප්‍රකාශ කරන්න, සහ නොකඩවා පවසන්න: තම සේවකයාගේ සමෘද්ධිය ගැන සතුටු වන සමිඳාණන් වහන්සේ මහිමයට පත්වේවා. එවිට මාගේ දිව මුළු දවසම ඔබේ ධර්මිෂ්ඨකම ගැනත් ඔබේ ප්‍රශංසාව ගැනත් කතා කරයි.”

පද්‍යයේ “ලජ්ජා වන්න” යන ප්‍රකාශයෙන්, අවසාන විනිශ්චයට පෙර මිහිපිට මිනිසාගේ විකෘතිභාවය ශුන්‍ය වන ආකාරය දෙවියන් වහන්සේ පෙන්වා දෙයි. , කිසිවක් ඔවුන්ට උදව් කරයි. දෙවියන් වහන්සේට ප්‍රේම කරන අය පමණක් දිව්‍ය විනිශ්චයෙන් පසු ඔවුන්ගේ ප්‍රීතියේ හවුල් වනු ඇත, ඔවුන් ගැළවීමෙන් පසු දෙවියන් වහන්සේට ප්‍රශංසා කළ හැක්කේ ඔවුන්ට පමණි.

තවත් දැනගන්න :

12> සියලුම ගීතාවලියේ තේරුම: අපි ඔබ වෙනුවෙන් ගීතිකා 150 ක් එකතු කර ඇත්තෙමු
• Sophrology - ආතතියෙන් මිදී සමගියෙන් ජීවත් වන්න
• ස්ත්‍රී ශක්තිය: ඔබේ දිව්‍යමය පැත්ත අවදි කරන්නේ කෙසේද?