Rəbbin duası dünyada ən məşhur duadır. O, bir neçə dini əhatə edir və İsa Məsih tərəfindən öyrədilmiş əsas xristian duasıdır. İsanın öyrətdiyi bu məşhur duanın mənşəyi, arxaik versiyası, təfsiri və necə dua ediləcəyinə baxın.

Atamızın Duasının mənşəyi

Atamızın Duasının iki variantı Əhdi-Cədiddə olur. arxaik formasiya kimi: biri Matta İncilində (Matta 6:9-13), digəri isə Lukanın İncilində (Luka 11:2-4). Aşağıya baxın:

Luka 11:2-4 deyir:

“Ata!

Adın müqəddəs olsun.

Sənin Padşahlığın gəlsin.

Hər gün bizə gündəlik çörəyimizi ver.

Günahlarımızı bağışla,

çünki biz də bağışlayırıq

bizə borclu olanların hamısını.

Və bizi sınağa çəkmə.

.”

(Luka 11:2-4)

Matta 6:9-13 deyir:

“Ey göylərdə olan Atamız!

Adın müqəddəs tutulsun. Sənin Padşahlığın gəlsin;

Sənin iradən yerinə yetirilsin,

göydə olduğu kimi yerdə də. Bu gün bizə

gündəlik çörəyimizi verin.

Bizim borclarımızı bağışladığımız kimi

bizim borclarımızı bağışla. Bizi sınağa çəkmə

və pislikdən xilas et,

çünki Padşahlıq, güc və izzət əbədi olaraq sənindir.

Amin.”

(Matta 6:9-13)

Rəbbin duasıMüqəddəs Yazıların mərkəzində "Rəbbin duası" və ya "Kilsə duası" adlanır. Müqəddəs Avqustin izah etdi ki, Müqəddəs Kitabdakı bütün dualar, o cümlədən məzmurlar Atamızın söylədiyi yeddi xahişdə birləşir. “Müqəddəs Yazılarda olan bütün duaları nəzərdən keçirin və məncə, siz onlarda Rəbbin Duasına (Atamız) daxil olmayan bir şey tapa bilərsiniz”.

Həmçinin oxuyun: Müqəddəs Kitab – Müqəddəs Kitabı öyrənməyin əhəmiyyəti nədir?

Atamızın Duasının Mənasının Təfsiri

Müqəddəs Kitabın təfsirini yoxlayın Atamızın Duası, cümlə cümləsi:

Cənnətdə olan Atamız

Tərcümə: Cənnət Allahın olduğu yerdir, Cənnət bir yerə uyğun gəlmir, lakin onu təyin edir. olmayan Allahın hüzuru məkan və zamanla bağlıdır.

Sənin adın müqəddəsdir

Tərcümə: Allahın adını müqəddəs tutmaq onu hər şeydən üstün tutmaq deməkdir. başqa.

Sənin Padşahlığın gəlsin

Tərcümə: biz bu cümləni deyərkən Məsihin vəd etdiyi kimi qayıtmasını və Allahın imperiyasının qəti şəkildə tətbiq edilməsini xahiş edirik.

Sənin iradənin cənnətdə olduğu kimi yerdə də yerinə yetiriləcək

Tərcümə: Allahın iradəsinin tətbiq edilməsini soruşduqda, artıq Cənnətdə baş verənlərin yerdə baş verməsini xahiş edirik. və qəlbimizdə .

Bizə gündəlik çörəyimizi bu gün ver

Tərcümə: yemək istəməkgündəlik həyat bizi maddi və mənəvi nemətlərdə Atanın xeyirxahlığını gözləyən insanlar edir.

Bizə qarşı xəta edənləri bağışladığımız kimi, günahlarımızı da bağışla

Tərcümə : başqalarına verdiyimiz mərhəmətli bağışlanma özümüzün istədiyimizdən ayrılmazdır.

Bizi sınağa çəkmə

Tərcümə: Biz hər gün inkar etmək riski ilə üzləşirik. Allah və günaha batmaq, buna görə də səndən xahiş edirik ki, bizi sınaqların şiddətində müdafiəsiz qoyma.

Ancaq bizi şərdən xilas et

Tərcümə: “şər” mənfi ruhani qüvvəyə deyil, şərin özünə aiddir.

Amin.

Tərcümə: Elə olsun.

Bizim Allaha necə dua etmək olar. Ata Duası

Çarmıxın işarəsini düzəldin və deyin:

“Göylərdə olan Atamız, Sənin adın müqəddəs tutulsun. <3

Sənin Padşahlığın gəlsin.

Sənin iradənin göydə olduğu kimi yerdə də yerinə yetsin.

Bu gün bizə gündəlik çörəyimizi ver.

Bizə qarşı zülm edənləri bağışladığımız kimi, bizim də günahlarımızı bağışla.

Və bizi sınağa çəkmə, bizi şərdən xilas et.

Amin.”

Həmçinin oxu: Müqəddəs Kitabı necə öyrənmək olar? Daha yaxşı öyrənmək üçün məsləhətlərə baxın

Ətraflı məlumat əldə edin:

• Dünyada sülh üçün güclü dua
• Möcüzə üçün dua
• Dolu Kraliça duasını öyrənin və öz duanızı kəşf edinmənşəyi