Gweddi'r Arglwydd yw'r weddi enwocaf yn y byd. Mae'n cwmpasu sawl crefydd a dyma'r brif weddi Gristnogol, a ddysgir gan Iesu Grist. Gwelwch darddiad, fersiwn hynafol, dehongliad a sut i weddïo'r weddi enwog hon a ddysgodd Iesu.

Tarddiad Gweddi Ein Tad

Mae dau fersiwn o Weddi Ein Tad yn digwydd yn y Testament Newydd fel ffurf hynafol: un yn Efengyl Mathew (Mathew 6:9-13) a’r llall yn Efengyl Luc (Luc 11:2-4). Gweler isod:

Dywed Luc 11:2-4:

“Tad!

Sancteiddier dy enw.

Deled dy Deyrnas.

Dyro inni bob dydd ein bara beunyddiol.

Maddeu inni ein pechodau,

canys ninnau hefyd yn maddau

bawb sydd yn ddyledus i ni.

Ac nac arwain ni i demtasiwn

.”

(Luc 11:2-4)

Dywed Mathew 6:9-13:

Sancteiddier dy enw. Deled dy Deyrnas;

Gwneler dy ewyllys,

ar y ddaear fel y mae yn y nef. Dyro i ni heddiw ein

fara dyddiol. Maddau i ni ein dyledion,

fel y maddeuwn

ein dyledwyr. Ac nac arwain ni

i demtasiwn,

ond gwared ni rhag drwg,

achos eiddot ti yw'r Deyrnas, y gallu a'r gogoniant am byth.

Amen.”

(Mathew 6:9-13)

Gweddi yr Arglwydd ywyn nghanol yr Ysgrythyrau, a elwir "Gweddi yr Arglwydd" neu " Weddi yr Eglwys." Esboniodd St. Awstin fod yr holl weddïau yn y Beibl, gan gynnwys y salmau, yn cydgyfarfod yn y saith cais a lefarwyd gan Ein Tad. “Ewch trwy'r holl weddïau a geir yn yr Ysgrythurau, ac nid wyf yn meddwl y gallwch ddod o hyd i unrhyw beth nad yw'n gynwysedig yng Ngweddi'r Arglwydd (Ein Tad).”

Darllenwch hefyd: Y Y Beibl Sanctaidd – Beth yw pwysigrwydd Astudiaeth Feiblaidd?

Dehongliad o Ystyr Gweddi Ein Tad

Gwiriwch ddehongliad y Gweddi ein Tad, brawddeg ymadrodd:

Ein Tad yr hwn wyt yn y Nefoedd

Dehongliad: Nefoedd yw lle mae Duw, nid yw Nefoedd yn cyfateb i le ond yn dynodi lle presenoldeb Duw nad yw'n ei wneud, y mae wedi ei rwymo gan ofod nac amser.

Sancteiddier Dy Enw

Dehongliad: Mae sancteiddio enw Duw yn golygu ei osod uwchlaw popeth. arall.

Dehongliad: pan lefarwn y frawddeg hon gofynnwn i Grist ddychwelyd, fel yr addawodd, a bod ymerodraeth Duw yn cael ei gosod yn bendant.

Gwneir dy ewyllys ar y Ddaear fel y mae yn y Nefoedd

Dehongliad: Pan ofynnwn i ewyllys Duw gael ei orfodi, gofynnwn i'r hyn sydd eisoes yn digwydd yn y Nefoedd ddigwydd ar y Ddaear ac yn ein calonnau.

Rhowch i ni heddiw ein bara beunyddiol

Dehongliad: gofynnwch am fwyd imae bywyd bob dydd yn ein gwneud ni'n bobl sy'n disgwyl daioni'r Tad, mewn nwyddau materol ac ysbrydol.

Maddeu i ni ein camweddau fel y maddeuwn i'r rhai sy'n troseddu i'n herbyn

Dehongli : mae'r maddeuant trugarog a roddwn i eraill yn anwahanadwy oddi wrth yr hyn yr ydym ni ein hunain yn ei geisio.

Paid ag arwain ni i demtasiwn

Dehongliad: Yr ydym yn rhedeg bob dydd y risg o wadu Dduw a syrthio i bechod, gofynnwn arnat i beidio â’n gadael yn ddiamddiffyn yn nhrais temtasiwn.

Ond gwared ni rhag drwg

Dehongliad: y “drwg” nid yw'n cyfeirio at rym ysbrydol negyddol, ond drygioni ei hun.

Amen.

Dehongliad: Felly boed.

Sut i weddïo yr Ein Gweddi Tad

Gwna arwydd y groes a dywed:

“Ein Tad yr hwn wyt yn y nefoedd, sancteiddier dy enw. <3

Deled dy Deyrnas.

Gwneler dy ewyllys ar y ddaear fel y mae yn y Nefoedd.

Dyro i ni heddiw ein bara beunyddiol.<9

Maddeu i ni ein camweddau, fel y maddeuwn i'r rhai sy'n camweddu i'n herbyn.

Ac nac arwain ni i demtasiwn, ond gwared ni rhag drwg.<9

Amen.”

Darllenwch hefyd: Sut i astudio’r Beibl? Gweler awgrymiadau i ddysgu'n well

Dysgu mwy:

16>Gweddi Bwerus dros heddwch yn y byd
• Gweddi am wyrth
• Dysgwch weddi Henffych well y Frenhines a darganfyddwch eichtarddiad