Panalangin ng Ama Namin: Alamin ang Panalangin na Itinuro ni Jesus

Douglas Harris 12-10-2023
Douglas Harris

Ang Panalangin ng Panginoon ay ang pinakatanyag na panalangin sa mundo. Sinasaklaw nito ang ilang relihiyon at ang pangunahing panalanging Kristiyano, na itinuro ni Jesu-Kristo. Tingnan ang pinagmulan, sinaunang bersyon, interpretasyon at kung paano ipanalangin ang sikat na panalanging ito na itinuro ni Jesus.

Ang pinagmulan ng Our Father's Prayer

Dalawang bersyon ng Our Father's Prayer ay nangyayari sa Bagong Tipan bilang isang makalumang pormasyon: ang isa sa Ebanghelyo ni Mateo (Mateo 6:9-13) at ang isa sa Ebanghelyo ni Lucas (Lucas 11:2-4). Tingnan sa ibaba:

Sinasabi sa Lucas 11:2-4:

“Ama!

Sambahin ang iyong pangalan.

Dumating nawa ang iyong Kaharian.

Bigyan mo kami araw-araw ng aming kakanin sa araw-araw.

Patawarin mo kami sa aming mga kasalanan,

sapagkat pinatatawad din namin

ang lahat ng may utang sa amin.

At huwag mo kaming ihatid sa tukso

.”

(Lucas 11:2-4)

Sabi sa Mateo 6:9-13:

“Ama namin na nasa langit!

Sambahin nawa ang iyong pangalan. Dumating ang Iyong Kaharian;

Gawin ang iyong kalooban,

sa lupa gaya ng sa langit. Bigyan mo kami ngayon ng aming

pang-araw-araw na tinapay. Patawarin mo kami sa aming mga utang,

tulad ng pagpapatawad namin

sa aming mga may utang. At huwag mo kaming ihatid

sa tukso,

kundi iligtas mo kami sa masama,

sapagkat iyo ang Kaharian, ang kapangyarihan at ang kaluwalhatian magpakailanman.

Amen.”

(Mateo 6:9-13)

Ang Panalangin ng Panginoon aysa gitna ng Banal na Kasulatan, na tinatawag na "Panalangin ng Panginoon" o "Panalangin ng Simbahan". Ipinaliwanag ni San Agustin na ang lahat ng panalangin sa Bibliya, kasama na ang mga salmo, ay nagkakaisa sa pitong kahilingang binigkas ng Ama Namin. “Suriin mo ang lahat ng mga panalanging matatagpuan sa Kasulatan, at sa palagay ko ay wala kang makikita sa mga ito na hindi kasama sa Panalangin ng Panginoon (Ama Namin)”.

Basahin din: Ang Banal na Bibliya – Ano ang kahalagahan ng Pag-aaral ng Bibliya?

Interpretasyon ng Kahulugan ng Panalangin ng Ama Namin

Tingnan ang interpretasyon ng Panalangin ng Ama Namin, pangungusap ng isang parirala:

Ama Namin na nasa Langit

Interpretasyon: Ang langit ay kung nasaan ang Diyos, ang Langit ay hindi katumbas ng isang lugar ngunit tumutukoy sa presensiya ng Diyos na hindi ito nakatali sa espasyo o panahon.

Sambahin ang Iyong Pangalan

Interpretasyon: Ang ibig sabihin ng pagpapabanal sa pangalan ng Diyos ay ilagay ito sa ibabaw ng lahat. kung hindi.

Dumating nawa ang iyong kaharian

Interpretasyon: kapag binibigkas natin ang pangungusap na ito hinihiling namin na bumalik si Kristo, gaya ng kanyang ipinangako at ang imperyo ng Diyos ay tiyak na ipinataw.

Gawin ang iyong kalooban sa Lupa tulad ng sa Langit

Pagbibigay-kahulugan: Kapag hinihiling natin na ipataw ang kalooban ng Diyos, hinihiling natin na mangyari sa Lupa ang nangyari na sa Langit. at sa aming mga puso .

Bigyan mo kami ngayon ng aming kakanin sa araw-araw

Tingnan din: Ang lakas ng paa at naka-block na buhay

Interpretasyon: humingi ng pagkain para saAng pang-araw-araw na buhay ay ginagawa tayong mga taong umaasa sa kabutihan ng Ama, sa materyal at espirituwal na mga bagay.

Patawarin mo kami sa aming mga kasalanan gaya ng pagpapatawad namin sa mga nagkakasala sa amin

Interpretasyon : ang maawaing pagpapatawad na ibinibigay natin sa iba ay hindi mapaghihiwalay sa hinahanap natin mismo.

Tingnan din: Mga Mapanganib na Panalangin: Kailangan ang Lakas ng Loob upang Sabihin ang mga Ito

Huwag mo kaming ihatid sa tukso

Interpretasyon: Araw-araw naming tinatakbuhan ang panganib ng pagtanggi Diyos at nahuhulog sa kasalanan, kaya hinihiling namin sa iyo na huwag kaming iwanang walang pagtatanggol sa karahasan ng tukso.

Ngunit iligtas mo kami sa kasamaan

Interpretasyon: ang “kasamaan” ay hindi tumutukoy sa negatibong puwersang espirituwal, kundi kasamaan mismo.

Amen.

Pagbibigay-kahulugan: Kung gayon.

Paano manalangin sa Amin Panalangin ng Ama

Gumawa ng tanda ng krus at sabihin:

“Ama namin na nasa langit, sambahin nawa ang Iyong pangalan. <3

Dumating ang iyong Kaharian.

Gawin ang iyong kalooban sa Lupa gaya ng sa Langit.

Bigyan mo kami ngayon ng aming kakanin sa araw-araw.

Patawarin mo kami sa aming mga kasalanan gaya ng pagpapatawad namin sa mga nagkakasala sa amin.

At huwag mo kaming ihatid sa tukso, kundi iligtas mo kami sa masama.

Amen.”

Basahin din: Paano mag-aral ng Bibliya ? Tingnan ang mga tip para mas matuto

Matuto pa:

  • Makapangyarihang Panalangin para sa kapayapaan sa mundo
  • Panalangin para sa isang himala
  • Alamin ang panalangin ng Hail Queen at tuklasin ang iyongpinanggalingan

Douglas Harris

Si Douglas Harris ay isang kilalang astrologo, manunulat, at spiritual practitioner na may higit sa 15 taong karanasan sa larangan. Siya ay nagtataglay ng matalas na pag-unawa sa mga cosmic energies na nakakaapekto sa ating buhay at nakatulong sa maraming indibidwal na mag-navigate sa kanilang mga landas sa pamamagitan ng kanyang mga insightful horoscope na pagbabasa. Si Douglas ay palaging nabighani sa mga misteryo ng sansinukob at inialay ang kanyang buhay sa paggalugad sa mga masalimuot na astrolohiya, numerolohiya, at iba pang mga esoteric na disiplina. Siya ay madalas na nag-aambag sa iba't ibang mga blog at publikasyon, kung saan ibinahagi niya ang kanyang mga pananaw sa pinakabagong mga kaganapan sa selestiyal at ang kanilang impluwensya sa ating buhay. Ang kanyang banayad at mahabagin na diskarte sa astrolohiya ay nakakuha sa kanya ng isang tapat na tagasunod, at madalas na inilalarawan siya ng kanyang mga kliyente bilang isang makiramay at madaling maunawaan na gabay. Kapag hindi siya abala sa pag-decipher ng mga bituin, nasisiyahan si Douglas sa paglalakbay, paglalakad, at paggugol ng oras kasama ang kanyang pamilya.