O Salme 38 betragtes som en bods- og klagesalme. I dette afsnit af de hellige skrifter beder David om Guds nåde, selv om han ved, at han vil straffe ham. Bodssalmerne er et forbillede for vores egne skriftbønner og en advarsel mod en adfærd, der fører til guddommelig straf.

Kraften i ordene i Salme 38

Læs ordene nedenfor med opmærksomhed og tro:

Herre, irettesæt mig ikke i din vrede, tugt mig ikke i din vrede.

Thi dine pile er sunket i mig, og din hånd er tung over mig.

Der er ikke Sundhed i mit Kød for din Vredes Skyld, der er ikke Sundhed i mine Ben for min Synds Skyld.

Thi mine Misgerninger har overvældet mit Hoved, som en tung Byrde er de for tunge for mig.

Mine sår er blevet ildelugtende og purulente på grund af min galskab.

Jeg er foroverbøjet, jeg er meget nedtrykt, jeg er ked af det hele dagen igennem.

Thi mine Lænder er fulde af Brænde, og mit Kød er ikke sundt.

Jeg er udmattet og meget knust; jeg brøler af rastløshed i mit hjerte.

Herre, alt mit ønske er for dig, og min længsel er ikke skjult for dig.

Mit hjerte er forfærdet, jeg har ingen kræfter, og selv mine Øjne har mistet deres lys.

Mine venner og mine ledsagere har vendt sig bort fra mit sår, og mine slægtninge står på afstand.

Også de, der søger mit Liv, lægger Snarer for mig, og de, der søger mig ondt, siger onde Ting,

Men jeg er som en døv Mand, der ikke hører, og jeg er som en stum Mand, der ikke åbner sin Mund.

Så er jeg som en Mand, der ikke hører, og i hvis Mund der ikke er noget at svare på.

Men på dig, Herre, håber jeg; du, Herre, min Gud, vil svare.

Derfor beder jeg: Hør mig, for at de ikke skal fryde sig over mig og rose sig selv imod mig, når min fod glider ud.

For jeg er ved at snuble, min smerte er altid med mig.

Jeg bekender min brøde, jeg er bedrøvet over min synd.

Men mine fjender er livskraftige og stærke, og mange er de, der hader mig uden grund.

De, der gør ondt for godt, er mine modstandere, fordi jeg følger det gode.

Herre, forlad mig ikke, min Gud, vær ikke langt fra mig!

Skynd dig til min hjælp, Herre, min frelse.

Fortolkning af Salme 38

For at du kan fortolke hele budskabet i denne kraftfulde Salme 38, har vi forberedt en detaljeret beskrivelse af hver enkelt passage i dette afsnit, se den nedenfor:

Vers 1 til 5 - Herre, irettesæt mig ikke i din vrede

"Herre, irettesæt mig ikke i din vrede, tugt mig ikke i din vrede; thi dine pile er sunket i mig, og din hånd er tung over mig; der er ikke sundhed i mit kød for din vrede, og der er ikke sundhed i mine knogler for min synd; thi mine misgerninger har overvældet mit hoved, som en tung byrde overgår de min styrke; mine sår er blevet ildelugtende, ogpurulent, på grund af min galskab".

David bønfalder for sit liv og beder Gud om at udsætte sin vrede og straf. Han ved, at han fortjener al guddommelig straf på grund af alle sine synder, men han har ikke længere kræfter til at stå op. Han bruger udtryksfulde udtryk for at udtrykke sit tab af kontrol og beder om nåde, hans sår har allerede straffet ham for meget, og han kan ikke længere holde det ud.

Vers 6 til 8 - Jeg er bøjet ned

"Jeg er nedbøjet, jeg er dybt nedbøjet, jeg går i sorg hele dagen, for mine lænder er fulde af brænden, og der er intet sundt i mit kød; jeg er udmattet og dybt knust, jeg brøler for mit hjertes uro."

I disse passager i Salme 38 taler David, som om han bar alle verdens sorger på ryggen, en stor byrde, og denne byrde, der knuser ham og skaber uro, er skyldbyrden.

Vers 9 til 11 - Jeg mangler min styrke

"Herre, for dig er al min trang, og mit suk er ikke skjult for dig. Mit hjerte er forfærdet, min styrke svigter mig, og selv mine øjenes lys har forladt mig. Mine venner og mine ledsagere er forsvundet fra mit sår, og mine slægtninge står på afstand."

Over for Gud, over for al sin svaghed og livløshed fortæller David, at de, som han betragtede som sine venner og endda som sine slægtninge, vendte ham ryggen. De kunne ikke bære at leve med hans sår.

Vers 12-14 - Som en døv mand kan jeg ikke høre

"De, der søger mit liv, lægger snarer for mig, og de, der vil mig ondt, siger onde ting; men jeg er som en døv mand, der ikke hører, og jeg er som en stum mand, der ikke åbner sin mund; jeg er som en mand, der ikke hører, og i hvis mund der er et modsvar."

I disse vers taler David om dem, der ønsker ham ondt. De siger giftige ting, men han lukker sine ører og prøver ikke at lytte til dem. David ønsker ikke at høre de onde ting, som de onde siger, for når vi lytter til ondskab, har vi en tendens til at gentage den.

Vers 15 til 20 - Hør mig, for at de ikke skal glæde sig over mig

"Men på dig, Herre, håber jeg, på dig, Herre, min Gud, vil du svare. Derfor beder jeg: Hør mig, at de ikke skal glæde sig over mig og rose sig selv imod mig, når min fod glider; thi jeg er ved at snuble, min sorg er altid hos mig; jeg bekender min skyld, jeg er bedrøvet over min synd; men mine fjender er fulde af liv og stærke, og mange er uden grund imod mig.De, der gengælder ondt med godt, er mine modstandere, fordi jeg følger det gode".

David dedikerer disse 5 vers i Salme 38 til at tale om sine fjender og beder Gud om ikke at lade dem komme ham til livs. Han bekender sin smerte og sin uretfærdighed, David benægter ikke sin synd, og han er bange for sine fjender, for ikke alene hader de ham, men de er fulde af styrke. Men David lader sig ikke nedkæmpe, for han følger det gode, men for at gøre det beder han om, at Gud ikke vil lade de ugudelige glæde sig over ham.

Vers 21 og 22 - Skynd dig at komme mig til hjælp

"Forlad mig ikke, Herre, min Gud, vær ikke langt fra mig, skynd dig at komme mig til hjælp, Herre, min frelse!"

I en sidste og desperat bøn om hjælp beder David Gud om ikke at forlade ham, ikke at forlade ham og ikke forlænge hans lidelser. Han beder om, at han skal skynde sig med sin frelse, for han kan ikke længere bære smerten og skylden.

Få mere at vide :

• Betydningen af alle salmerne: Vi har samlet de 150 salmer til dig
• Bøn af Sankt Georg mod fjender
• Forstå din åndelige smerte: de 5 vigtigste frugter