ගීතාවලිය 38 පසුතැවිල්ලේ සහ විලාපයේ ගීතිකාවක් ලෙස සැලකේ. ශුද්ධ ලියවිල්ලේ මෙම කොටසෙහි, ඩේවිඩ් තමාව හික්මවීමට අවශ්‍ය බව දැන සිටියද දෙවියන් වහන්සේගේ දයාව ඉල්ලා සිටියි. පසුතැවිල්ලේ ගීතාවලිය අපගේම පාපොච්චාරණයේ යාච්ඤාවන් සඳහා ආදර්ශයක් වන අතර දිව්‍යමය දඬුවම්වලට තුඩු දෙන හැසිරීම් වලට එරෙහිව අනතුරු ඇඟවීමකි.

ගීතාවලිය 38 හි වචනවල බලය

ප්‍රවේශමෙන් සහ විශ්වාසවන්තව කියවන්න. පහත වචන:

ස්වාමීනි, ඔබගේ කෝපයෙන් මට තරවටු නොකළ මැනව, ඔබේ කෝපයෙන් මට දඬුවම් නොකළ මැනව.

ඔබේ ඊතල මා තුළ ඇලී ඇති අතර, ඔබගේ අත මට බර විය.

ඔබේ උදහස නිසා මාගේ මාංසයේ කිසිම සුවයක් නැත. මාගේ පාපය නිසා මාගේ ඇටකටු නිරෝගී නැත.

මක්නිසාද මාගේ අයුතුකම් මාගේ හිසට ඉහළින් ගොස් ඇත. ඒවා මට දරාගන්න බැරි තරම් බරයි.

මගේ උමතුව නිසා මගේ තුවාල දරදඬු වී පැසෙනවා.

මම නැමිලා, මම හොඳටම පහත් වෙලා, දවස පුරාම විලාප දුන්නා. 3>

මක්නිසාද මාගේ ඉඟටිය දැවිල්ලෙන් පිරී ඇත, මාගේ මාංසයේ කිසි සුවයක් නැත. මාගේ සිතෙහි නොසන්සුන් බව නිසා මම ගර්ජනා කරමි.

ස්වාමීනි, මාගේ සියලු ආශාව ඔබ ඉදිරියෙහිය, මාගේ සුසුම්ලෑම ඔබවහන්සේගෙන් සැඟවී නැත.

මගේ සිත කැළඹී ඇත; මාගේ ශක්තිය මට නැති වී යයි; මගේ ඇස්වල ආලෝකය, එය පවා මා හැර ගොස් ඇත.

මගේ මිතුරන් සහ මගේ මිතුරන් මගේ තුවාලයෙන් ඉවතට හැරී ඇත. සහ මගේ නෑදෑයෝ සෙට්දුර සිට.

මාගේ ජීවිතය සොයන අය මට උගුලක් දමති, මට හානියක් සොයන අය හානිකර දේ පවසති,

නමුත් මම බිහිරි මිනිසෙක් මෙන් අසන්නේ නැත; මම කට අරින්නේ නැති ගොළුවෙක් මෙනි.

එබැවින් මම නොඇසෙන, පිළිතුරු දීමට යමක් ඇති මුවින් ඇති මිනිසෙකුට සමාන වෙමි.

නමුත් ඔබට, ස්වාමීනි, මම බලාපොරොත්තු වෙමි; මාගේ දෙවි සමිඳාණන් වහන්ස, ඔබ පිළිතුරු දෙන සේක.

මම යාච්ඤා කරමි, මට ඇහුම්කන් දෙන්න, ඔවුන් මා ගැන ප්‍රීති නොවන ලෙසත්, මාගේ පාද ලිස්සා යන විට මට විරුද්ධව ඔවුන්ව මහිමයට පත් නොකරන ලෙසත් ය.

මක්නිසාද මම පැකිළෙන්නට ආසන්නව සිටිමි. මගේ වේදනාව සැමවිටම මා සමඟ ඇත.

මම මගේ අපරාධය පාපොච්චාරණය කරමි; මාගේ පාපය නිසා මම ශෝක වෙමි.

එහෙත් මාගේ සතුරන් ජීවයෙන් පිරී ඇත, ශක්තිමත්ය, හේතුවක් නොමැතිව මට වෛර කරන බොහෝ දෙනෙක් සිටිති. විරුද්ධකාරයෝ, මක්නිසාද මම යහපත් දේ අනුගමනය කරමි.

ස්වාමීනි, මාව අත් නොහරින්න; මාගේ දෙවියනි, මගෙන් ඈත් නොවන්න.

ස්වාමීනි, මාගේ ගැළවීම සඳහා ඉක්මන් කළ මැනව.

ගීතාවලිය 38 හි අර්ථ නිරූපණය

මෙම බලගතු ගීතාවලිය 38 හි සම්පූර්ණ පණිවිඩය ඔබට අර්ථ නිරූපණය කළ හැකි වන පරිදි, අපි මෙම ඡේදයේ එක් එක් කොටස පිළිබඳ සවිස්තරාත්මක විස්තරයක් සකස් කර ඇත්තෙමු, එය පහතින් බලන්න. :

“ස්වාමීනි, ඔබගේ කෝපයෙන් මට තරවටු නොකරන්න, ඔබේ උදහසින් මට දඬුවම් නොකරන්න. මක්නිසාද යත්, ඔබේ ඊතල මා තුළ ඇලී, ඔබේ අත මා පිට තැබූ බැවිනිබර කළා. ඔබේ උදහස නිසා මාගේ මාංසයේ කිසිම සුවයක් නැත. මාගේ පාපය නිසා මාගේ ඇටකටුවල සුවයක් නැත. මක්නිසාද මාගේ අයුතුකම් මාගේ හිසට ඉහළින් පහව ගොස් ඇත; විශාල බරක් ලෙස ඔවුන් මගේ ශක්තිය ඉක්මවා යයි. මගේ පිස්සුව නිසා මගේ තුවාල දරදඬු වී, කුණු වී යයි.”

ඩේවිඩ් ඔහුගේ ජීවිතය වෙනුවෙන් අයැද සිටින අතර ඔහුගේ උදහස සහ දඬුවම අත්හිටුවන ලෙස දෙවියන්ගෙන් ඉල්ලා සිටියි. ඔහුගේ සියලු පාපයන් නිසා ඔහු සියලු දිව්‍යමය දඬුවම් ලැබිය යුතු බව ඔහු දනී, නමුත් ඔහුට තවදුරටත් නැගී සිටීමට ශක්තියක් නැත. ඔහුගේ පාලනය නැතිවීම ප්‍රකාශ කිරීමට සහ දයාව ඉල්ලා සිටීමට ඔහු ප්‍රකාශන යෙදුම් භාවිතා කරයි, ඔහුගේ තුවාල දැනටමත් ඔහුට ඕනෑවට වඩා දඬුවම් කර ඇති අතර ඔහුට තවදුරටත් එය දරාගත නොහැක.

6 සිට 8 දක්වා පද – මම වැඳ වැටුණෙමි

38 ගීතාවලියේ මෙම කොටස්වල දාවිත් කතා කරන්නේ ඔහු ලෝකයේ සියලු වේදනාවන්, දැවැන්ත බරක් සහ ඔහුව තලා දමන මෙම බර තම පිටේ එල්ලා ගෙන යන්නාක් මෙනි. නොසන්සුන්තාවයට හේතුව වරදකාරි බරයි.

9 සිට 11 දක්වා පද - මගේ ශක්තිය අසාර්ථකයි

“ස්වාමීනි, මාගේ සියලු ආශාවන් ඔබ ඉදිරියෙහිය, මාගේ සුසුම්ලෑම ඔබෙන් සැඟවී නැත. මාගේ සිත කැළඹී ඇත; මාගේ ශක්තිය මට නැති වී යයි; මගේ ඇස්වල ආලෝකය ගැන, එය පවා මා හැර ගියේය. මගේ මිතුරන් සහ මගේ සගයන් ඉවතට හැරී ගියේයමගේ තුවාලය; මගේ නෑදෑයෝ දුරින් සිටිති.”

දෙවියන් වහන්සේ ඉදිරියෙහි, ඔහුගේ සියලු දුර්වලකම් සහ අප්‍රාණික බව ගැන, ඩේවිඩ් පවසන්නේ ඔහු මිතුරන් ලෙස සැලකූ අය සහ ඔහුගේ නෑදෑයන් පවා ඔහුට පිටුබලය දුන් බවයි. ඔහුගේ තුවාල සමඟ ජීවත් වීම ඔවුන්ට දරාගත නොහැකි විය.

12 සිට 14 දක්වා පද – බිහිරි මිනිසෙකු මෙන් මට ඇසෙන්නේ නැත

“මගේ ජීවිතය සොයන අය මට උගුලක් දමති. මාගේ අනර්ථය සොයන්න, අනර්ථකාරී දේ කියන්න, නමුත් මම බිහිරි මිනිසෙකු මෙන් අසන්නේ නැත. මම කට නොඇරිය ගොළුවෙක් මෙනි. එබැවින් මම නොඇසෙන, කීමට යමක් ඇති මිනිසෙකුට සමාන වෙමි.”

මෙම පදවල දාවිත් තමාට හානියක් කිරීමට කැමති අය ගැන කතා කරයි. ඔවුන් විෂ සහිත දේ පැවසුවද, ඔහු කන් වසාගෙන ඒවා නොඇසීමට උත්සාහ කරයි. දුෂ්ටයන් කියන නපුර අසන්නට ඩේවිඩ්ට අවශ්‍ය නැත, මන්ද අප නපුරට සවන් දෙන විට, අපි එය ප්‍රතිනිර්මාණය කිරීමට නැඹුරු වෙමු.

15 සිට 20 දක්වා පද - මට සවන් දෙන්න, එවිට ඔවුන් මා ගැන ප්‍රීති නොවනු ඇත

“නමුත් ස්වාමීනි, ඔබ ගැන මම බලාපොරොත්තු වෙමි. මාගේ දෙවි සමිඳුනි, ඔබ පිළිතුරු දෙනු ඇත. එබැවින් මාගේ පාදය ලිස්සා යන විට ඔවුන් මා ගැන ප්‍රීති වී මට විරුද්ධව තමන්ව මහිමයට පත් නොකරන පිණිස මට සවන් දෙන ලෙස මම ඔබෙන් අයදිමි. මක්නිසාද මම පැකිලීමට ආසන්නව සිටිමි; මගේ වේදනාව සැමවිටම මා සමඟ ඇත. මම මාගේ අපරාධය පාපොච්චාරණය කරමි; මගේ පාපය ගැන මට කණගාටුයි. නුමුත් මාගේ සතුරන් ජීවයෙන් පිරී ඇත, බලවත්ය, හේතුවක් නොමැතිව මට වෛර කරන බොහෝ දෙනෙක් සිටිති. යහපත සඳහා අයහපත දෙන අය මගේ විරුද්ධකාරයෝය, මන්ද මම පවතින දේ අනුගමනය කරමිහොඳයි.”

38 ගීතාවලියේ මෙම පද 5 ඩේවිඩ් කැප කළේ ඔහුගේ සතුරන් ගැන කතා කිරීමට සහ ඔවුන් තමාව අභිබවා යාමට ඉඩ නොදෙන ලෙස දෙවියන්ගෙන් ඉල්ලා සිටීමටය. ඔහු තම වේදනාව සහ ඔහුගේ අයුතුකම පාපොච්චාරණය කරයි, දාවිත් ඔහුගේ පාපය ප්‍රතික්ෂේප නොකරයි, ඔහුගේ සතුරන්ට බිය වන්නේ ඔහුට වෛර කිරීමට අමතරව, ඔවුන් ශක්තියෙන් පිරී ඇති බැවිනි. නමුත් දාවිත් යහපත් දේ අනුගමනය කරන නිසා තමාව පහත් කිරීමට ඉඩ නොදේ, නමුත් මේ සඳහා ඔහු දෙවියන් වහන්සේගෙන් අයැද සිටින්නේ දුෂ්ටයන්ට ඔහු ගැන ප්‍රීති වීමට ඉඩ නොදෙන ලෙසයි.

21 සහ 22 පද - මගේ උදව්වට ඉක්මන් කරන්න

“ස්වාමීනි, මා අත් නොහරින්න; මාගේ දෙවියනි, මගෙන් ඈත් නොවන්න. ස්වාමීනි, මාගේ ගැළවීම සඳහා ඉක්මන් කරන්න.”

අන්තිම සහ මංමුලා සහගත ආයාචනයක දී, ඩේවිඩ් දෙවියන් වහන්සේ ඔහුව අත් නොහරින ලෙස, ඔහුව අත් නොහරින ලෙස හෝ ඔහුගේ දුක් වේදනා දිගු නොකරන ලෙස ඉල්ලා සිටියි. ඔහුට තවදුරටත් වේදනාව සහ වරද දරාගත නොහැකි නිසා ඔහු තම ගැලවීම සඳහා ඉක්මන් වන ලෙස ඉල්ලා සිටියි.

තවත් දැනගන්න :

• සියල්ලෙහි තේරුම ගීතාවලිය: අපි ඔබ වෙනුවෙන් ගීතිකා 150 රැස් කළා
• සතුරන්ට එරෙහිව ශාන්ත ජෝර්ජ්ගේ යාච්ඤාව
• ඔබේ අධ්‍යාත්මික වේදනාව තේරුම් ගන්න: ප්‍රධාන ඵල 5