Psalm 109 fertelt oer de leagens fan minsken oer dyjingen dy't leauwe yn God. Op dit stuit wurdt it leauwen noch grutter, sadat it godlike yn syn barmhertichheid de behoeftigen en smeken helpe kin.

De lofwurden út Psalm 109

Lês goed:<1

O God fan myn lof, swij net,

Want de mûle fan 'e goddeleazen en de mûle fan 'e ferrifelder binne iepen tsjin my. Se hawwe tsjin my spritsen mei in falske tonge.

Hja hawwe my ynsletten mei haatlike wurden, en fochten tsjin my sûnder oarsaak.

Yn beleanning foar myn leafde binne se myn tsjinstanners; mar ik bid.

En hja joegen my kwea foar goed, en haat om myn leafde.

Set in goddeleaze man op him, en de satan is oan syn rjochterhân.

As jo ​​​​beoardiele wurde, krij feroardiele; en syn gebed sil foar him yn sûnde feroarje.

Lit syn dagen min wêze, lit in oar syn amt nimme.

Lit syn bern wezen wêze, en syn frou in widdo.

0>Lit syn bern swalkers en bidlers wêze, en brea sykje bûten har ferwoaste plakken.

Lit de skuldeasker alles weinimme wat er hat, en lit frjemden syn arbeid plonderje.

der is gjinien dy't him meilijen, gjinien dy't syn wezen begeunstigje.

Mei syn neiteam ferdwine, syn namme útroege wurde yn 'e folgjende generaasje.

Lit de ûngerjuchtichheit fan syn âffears wêze yn it oantinken fan 'e Heare, en lit de sûnde fan jo mem net útdakke wurde.

Altyd foar it oantlit des Heare, dat Hy meitsje meisyn oantinken ferdwynt fan 'e ierde.

Om't er net ûnthâlde om barmhertigens te sjen; leaver ferfolge hy de ellinde en de behoeftigen, dat er sels de brutsen herten deadzje mocht.

Omdat er de flok ljeaf hie, kaam dy him oer, en krekt om't er de segen net woe, gyng se fan him ôf.

Sa't er him beklaaide mei in flok, lykas syn kleed, sa lit it syn yngewanten trochkringe as wetter, en syn bonken as oalje.

Wês foar him as in kleed dat him bedekt, en as in lit him de riem altyd omgordje.

Dit is it lean fen myn fijannen, fen 'e Heare, en fen dyjingen dy't kwea prate tsjin myn siele.

Mar do, o God, de Heare, dwaen mei my om jins namme, want jins genede is goed, ferlos my,

Want ik bin benearjend en yn need, en myn hert is yn my ferwûne.

Ik gean as in skaad dat declines; Ik bin omslingere as in sprinkhaan.

Myn knibbels binne swak fan it fêstjen, en myn fleis is ferwoaste.

Ik bin noch in smaad foar harren; as se nei my sjogge, skodzje se har holle.

Help my, Heare myn God, rêd my nei jins genede.

Dat se witte meie dat dit jo hân is en dat jo, Heare, jo makken it.

Meije se flokke, mar jo segenje; as se opstean, binne se yn 'e war; lit jins tsjinstfeint bliid wêze.

Lit myn tsjinstanners harsels beklaaie mei skamte en harsels mei har eigen betizing bedekke as mei in mantel.

Ik sil priizgjetige ta de Heare mei myn mûle; Ik sil him priizgje ûnder de mannichte.

Want hy sil stean oan 'e rjochterhân fan 'e earmen, om him te rêden fan dyjingen dy't syn siele feroardielje.

Ynterpretaasje fan Psalm 109

Us team hat in detaillearre ynterpretaasje fan Psalm 109 taret. Lês asjebleaft goed:

Fersen 1 oant 5– Se omsingelen my mei haatlike wurden

"Swij net, o God fan myn lof, want de mûle fan 'e goddeleazen en de mûle fan' e ferrifelder binne iepen tsjin my. Se hawwe tsjin my sprutsen mei in ligen tonge. Se omringen my mei haatlike wurden, en fochten tsjin my sûnder oarsaak. Yn ruil foar myn leafde binne se myn tsjinstanners; mar ik bid. En hja joegen my kwea foar goed, en haat foar myn leafde.”

David komt te midden fan oanfallen en ûnrjocht, sûnder oarsaak, en blykber wie hy it slachtoffer fan ferrie. De psalmist pleitet dan by God om hjir net ûnpartidich te bliuwen; konfrontearre mei in situaasje dêr't David behannele syn fijannen mei freonlikens, en krige neat minder as haat yn ruil.

Fersen 6 oant 20 - As hy wurdt beoardiele, lit him feroardiele wurde

"Set in de goddeleaze man op him, en de satan is oan syn rjochterhân. As jo ​​​​beoardiele binne, gean dan feroardiele út; en syn gebed feroaret yn sûnde. Lit syn dagen min wêze, en in oar nimt syn amt. Lit syn bern wezen wêze, en syn frou in widdo. Lit dyn bern vagabonden en bidlers wêze, en sykje brea yn it bûtenlânút har wylde plakken.

Lit de skuldeasker alles wat er hat, en lit frjemden syn arbeid plonderje. D'r is gjinien dy't meilijen mei him hat, en d'r is ek net ien dy't syn weesbern begunstigt. Mei jo neiteam ferdwine, jo namme wurde wiske yn 'e folgjende generaasje. Lit de ûngerjuchtichheit fen jimme âffears wêze yn it oantinken des Heare, en lit de sûnde fen jimme mem net útroege wirde. Foar it oantlit des Heare stean altyd foar him, dat er de oantinken oan him ferdwine mei fan 'e ierde.

Om't er net ûnthâlden hat om barmhertigens te sjen; leaver efterfolge er de ellinde en de behoeftige, dat er sels de brutsen herte deadzje mocht. Om't er fan 'e flok ljeaf hie, gyng dy him oer, en krekt om't er de segen net woe, kearde hja him ôf. Sa't er him beklaaide mei in flok, sa't syn klean sa trochkringe syn yngewanten as wetter en syn bonken as oalje. Wês foar him as in kleed dat him bedekt, en as in riem dy't him altyd omgordet. Lit dit de lean wêze fan myn fijannen, fan 'e Heare, en fan dyjingen dy't kwea prate tsjin myn siel."

De bêste akseptearre ynterpretaasje fan dizze fersen fan Psalm 109 docht ús tinken oan Davids grime oer it ferried fan syn folgers fijannen; en sa, hy winsket wraak, en distilleart syn haat. Dêrnjonken behâldt de psalmist ek in úttreksel foar om te bidden út namme fan de troffen en behoeftigen; kwetsbere leden fan 'e maatskippij.

It is wichtich om hjir in kontrapunt te meitsjen tusken de reaksje fan David en dy fan JezusKristus, foar it ferrie fan Judas. Wylst de psalmist mei lilkens reagearret, hat Kristus noait in yntinsje toand om wraak te nimmen tsjin syn ferrieder - krekt oarsom, hy behannele him yn leafde.

Hoewol't bidden om wraak net it goede ding is om te dwaan, is it akseptabel om wraak te bidden.Mei God korrekte en passende foarsjenningen meitsje foar bepaalde situaasjes.

Fersen 21 oant 29 – Lit myn tsjinstanners beklaaid wurde mei skamte

“Mar do, o GOD de Heare, meitsje mei my om 'e wille fan jins namme, om't jins genede goed is, ferlos my, Hwent ik bin benearjend en yn need, en myn hert is yn my ferwûne. Ik bin fuort as it skaad dat ôfwykt; Ik wurdt omslingere as in sprinkhaan. Myn knibbels binne swak fan it fêstjen, en myn fleis is fergriemd. Ik bin har noch in smaad; as se nei my sjogge, skodzje se har holle.

Help my, Heare myn God, ferlos my neffens jins genede. Dat se witte meie dat dit jo hân is, en dat Jo, Heare, it makke hawwe. Ferflokje se, mar seingje dy; as se opstean, binne se yn 'e war; en lit jins tsjinstfeint bliid wêze. Lit myn tsjinstanners mei skande beklaaid wurde, en harsels mei har eigen betizing as mei in mantel bedekke.”

Der ferpleatst it fokus fan Psalm 109, hjir hawwe wy in direkter petear tusken God en David, wêrby't de psalmist freget foar godlike segen. David priizget no net mear syn grime, mar bidt nederich en ropt God oan om him te helpen en syn lijen fuort te heljen -sawol himsels as de kwetsbere minsken yn syn maatskippij.

Fersen 30 en 31 – Ik sil de Heare tige priizgje mei myn mûle

“Ik sil de Heare tige priizgje mei myn mûle; Ik sil him priizgje ûnder de mannichte. Want hy sil stean oan 'e rjochterhân fan 'e earmen, om him te ferlossen fan dyjingen dy't syn siel feroardielje."

Foar gefallen fan tsjinslach is it leauwen hâlde en problemen yn 'e hannen fan God de manier om in ferskil te meitsjen en test fan fertrouwen oan 'e Hear. Sels as wy troch tiden fan ferfolging en flokken geane, God is dejinge dy't ús segeningen en beskerming belooft.

Lear mear :

• De betsjutting fan alle psalmen: wy hawwe 150 psalmen foar jo sammele
• Us Leaffrou fan geduld - it foarbyld fan 'e mem fan Jezus
• Novena fan Jezus foar God om te hanneljen yn foarsjenning fan jo libben