Mae Salm 109 yn dweud celwydd dynion am y rhai sy’n credu yn Nuw. Ar hyn o bryd, mae ffydd yn dod yn fwy byth fel y gall y dwyfol, yn ei drugaredd, helpu'r anghenus a'r ymbil.

Geiriau mawl Salm 109

Darllenwch yn ofalus:<1

O Dduw fy mawl, paid â distaw,

Oherwydd y mae genau'r drygionus a genau'r twyllwr yn agored i'm herbyn. Y maent wedi llefaru i'm herbyn â thafod celwyddog.

Ymddygasant i mewn â geiriau atgas, ac a ymladdasant i'm herbyn heb achos.

Yn dâl am fy nghariad y maent yn wrthwynebwyr; ond yr wyf yn gweddio.

A hwy a roddasant i mi ddrwg er daioni, a chasineb at fy nghariad.

Rhowch ddyn drwg arno, a Satan a fyddo ar ei ddeheulaw> Pan fyddwch yn cael eich barnu, cael eich condemnio; a'i weddi a dry yn bechod drosto.

Bydded ei ddyddiau ef, cymered arall ei swydd.

Bydded ei blant yn amddifad, a'i wraig yn weddw. 0> 0>Bydded ei blant yn grwydriaid ac yn gardotwyr, a cheisiwch fara o'r tu allan i'w lleoedd anghyfannedd.

Gad i'r credydwr gymryd ymaith yr hyn oll sydd ganddo, a bydded dieithriaid yn ysbeilio ei lafur.

Bydded na byddo neb i dosturio wrtho, na neb i ffafr ei blant amddifad.

Bydded i'w ddisgynyddion farw, dileer ei enw ef yn y genhedlaeth nesaf.

Bydded anwiredd ei dadau ef. er coffadwriaeth yr Arglwydd , ac na ddileer pechod dy fam.

O flaen yr ARGLWYDD bob amser, fel y gwnelo efe.ei gof yn pylu oddi ar y ddaear.

Oherwydd na chofiodd ddangos trugaredd; yn hytrach efe a erlidiai y cystuddiedig a'r anghenus, fel y lladdai hyd yn oed y rhai drylliedig.

Gan ei fod yn caru'r felltith, fe'i goddiweddodd, ac yn union fel na fynnai efe y fendith, hi a aeth oddi wrtho.<1

Fel yr oedd efe yn ei wisgo ei hun â melltith, fel ei wisg, felly treiddied ei ymysgaroedd fel dwfr, a'i esgyrn fel olew.

Bydd iddo fel dilledyn yn ei orchuddio, ac fel dilledyn. gwregysa ef bob amser.

Dyma wobr fy ngelynion, oddi wrth yr Arglwydd, a'r rhai sy'n llefaru drwg yn erbyn fy enaid.

Ond ti, O DDUW yr Arglwydd, gwna gyda mi er mwyn dy enw, er mwyn dy drugaredd sydd dda, gwared fi,

Oherwydd yr wyf mewn cystudd ac mewn angen, a'm calon yn archolledig o'm mewn.

Rwy'n mynd fel cysgod a yn dirywio; Yr wyf yn cael fy nhaflu o gwmpas fel locust.

Y mae fy ngliniau yn wan rhag ymprydio, a'm cnawd wedi darfod.

Yr wyf yn waradwydd iddynt o hyd; pan edrychant arnaf, y maent yn ysgwyd eu pennau.

Cymorth fi, O Arglwydd fy Nuw, achub fi yn ôl dy drugaredd.

Fel y gwypont mai dy law di yw hon, a mai tydi, Arglwydd, a'i gwnaeth.

Bydded iddynt felltithio, ond ti a fendithi; pan gyfodant, y maent yn ddryslyd; llawenyched dy was.

Gwisged fy ngwrthwynebwyr â gwarth, a chuddied eu hunain â'u dryswch eu hunain megis â chlogyn.

Canmolaf.yn fawr i'r Arglwydd â'm genau; Clodforaf ef ymhlith y dyrfa.

Canys efe a saif ar ddeheulaw'r tlawd, i'w waredu rhag y rhai a gondemniant ei enaid.

Dehongliad Salm 109

Mae ein tîm wedi paratoi dehongliad manwl o Salm 109. Darllenwch yn ofalus:

Adnodau 1 i 5 – Amgylchynasant fi â geiriau atgas

“Paid â bod yn ddistaw, O Dduw fy moliant, oherwydd y mae genau'r drygionus a genau'r twyllwr yn agored i'm herbyn. Llefarasant yn fy erbyn â thafod celwyddog. Amgylchynasant fi â geiriau atgas, ac ymladdasant i'm herbyn heb achos. Yn gyfnewid am fy nghariad y maent yn wrthwynebwyr i mi; ond gweddiaf. A hwy a roddasant ddrwg i mi er daioni, a chasineb at fy nghariad.”

Caiff Dafydd ei hun yng nghanol ymosodiadau ac anghyfiawnder, heb achos, ac y mae'n debyg iddo ddioddef brad. Mae y salmydd gan hyny yn erfyn ar Dduw i beidio ag aros yn ddiduedd yn ngwyneb hyn ; yn wynebu sefyllfa lle bu i Dafydd drin ei elynion yn garedig, heb dderbyn dim llai na chasineb yn ei ol.

Adnodau 6 i 20 – Pan fernir ef, condemnier ef

“Rhowch a dyn drygionus arno, a Satan ar ei ddeheulaw. Pan y'th fernir, dos allan wedi dy gondemnio; a'i weddi yn troi yn bechod. Bydded ei ddyddiau yn brin, ac un arall yn cymryd ei swydd. Bydded ei blant yn amddifad, a'i wraig yn weddw. Bydded eich plant yn grwydriaid ac yn gardotwyr, a cheisiwch fara dramoro'u lleoedd anghyfannedd.

Gad i'r credydwr afael yn y cwbl sydd ganddo, a bydded i ddieithriaid ysbeilio ei lafur. Nid oes neb i dosturio wrtho, ac nid oes neb i ffafrio ei amddifaid. Boed i'ch dyfodol ddiflannu, dileu eich enw yn y genhedlaeth nesaf. Bydded anwiredd eich tadau yng nghof yr Arglwydd, ac na ddileer pechod eich mam. Cyn i'r Arglwydd sefyll o'i flaen ef bob amser, i beri i'w gof ohono ddiflannu o'r ddaear.

Am na chofiodd ddangos trugaredd; yn hytrach yr oedd yn erlid y cystuddiedig a'r anghenus, fel y gallai ladd y drylliedig. Gan ei fod yn caru'r felltith, fe'i goddiweddodd, ac yn union fel na fynnai'r fendith, trodd oddi wrtho. Fel yr oedd yn gwisgo melltith, fel ei wisg felly yr oedd yn treiddio i'w ymysgaroedd fel dŵr, a'i esgyrn fel olew. Byddwch fel dilledyn yn ei orchuddio, ac fel gwregys yn ei wregysu bob amser. Bydded hyn yn wobr i'm gelynion, oddi wrth yr Arglwydd, ac i'r rhai sy'n llefaru drwg yn erbyn fy enaid.”

Mae'r dehongliad mwyaf derbyniol o'r adnodau hyn o Salm 109 yn ein hatgoffa o ddicter Dafydd wrth fradychu ei bobl. dilynwyr, gelynion; ac felly, y mae yn chwennych dial, ac yn distrywio ei gasineb. Yn ogystal, mae'r salmydd hefyd yn cadw detholiad i weddïo ar ran y cystuddiedig a'r anghenus; aelodau mwy bregus cymdeithas.

Mae’n bwysig gwneud gwrthbwynt yma rhwng ymateb Dafydd ac ymateb IesuCrist, cyn brad Jwdas. Tra mae'r salmydd yn ymateb yn ddicllon, ni ddangosodd Crist erioed unrhyw fwriad i ddial yn erbyn ei fradychwr—i'r gwrthwyneb, fe ddeliodd ag ef mewn cariad.

Tra nad gweddïo am ddial yw'r peth iawn i'w wneud, mae'n dderbyniol i weddïo am ddial.Bydded i Dduw wneud darpariaethau cywir a phriodol ar gyfer rhai sefyllfaoedd.

Adnodau 21 i 29 – Bydded i'm gwrthwynebwyr wisgo cywilydd

“Ond ti, O DDUW yr Arglwydd, deliwch. gyda mi er mwyn dy enw, oherwydd da yw dy drugaredd, gwared fi, Canys cystudd ac angen wyf, a'm calon yn glwyfus o'm mewn. Dw i wedi mynd fel y cysgod sy'n prinhau; Rwy'n cael fy nharo o gwmpas fel locust. Fy ngliniau sydd wan rhag ympryd, a'm cnawd a ddifethwyd. Yr wyf yn waradwydd iddynt o hyd; pan edrychant arnaf, y maent yn ysgwyd eu pennau.

Cymorth fi, O Arglwydd fy Nuw, achub fi yn ôl dy drugaredd. Fel y gwypont mai dy law di yw hon, ac mai tydi, Arglwydd, a'i gwnaeth. Melltithia hwynt, ond bendithia di; pan gyfodant, y maent yn ddryslyd; a llawenycha dy was. Bydded fy ngwrthwynebwyr wedi eu gwisgo â chywilydd, a gorchuddio eu hunain â’u dryswch eu hunain fel â chlogyn.”

Gan symud y ffocws oddi ar Salm 109, yma cawn ymddiddan mwy uniongyrchol rhwng Duw a Dafydd, lle y mae’r salmydd yn gofyn am fendith ddwyfol. Nid yw Dafydd yn awr yn canmol ei ddigofaint, ond yn gweddïo’n ostyngedig ac yn galw ar Dduw i’w gynorthwyo, a dileu ei ddioddefaint -ei hun a'r rhai diamddiffyn yn ei gymdeithas.

Adnodau 30 a 31 – Clodforaf yr Arglwydd yn fawr â'm genau

“Molwch yr Arglwydd yn fawr â'm genau; Clodforaf ef ymhlith y dyrfa. Oherwydd fe saif ar ddeheulaw'r tlawd, i'w waredu oddi wrth y rhai sy'n condemnio ei enaid.”

Am achosion o adfyd, cadw ffydd a gosod problemau yn nwylo Duw yw'r ffordd i wneud gwahaniaeth a prawf ymddiried i'r Arglwydd. Hyd yn oed os ydym yn mynd trwy gyfnodau o erledigaeth a melltithion, Duw yw'r Un sy'n addo bendithion ac amddiffyniad i ni.

Dysgu mwy :

• Ystyr pob Salm: yr ydym wedi casglu 150 o salmau i chwi
• Ein Harglwyddes Amynedd – siampl mam Iesu
• Novena Iesu i Dduw weithredu rhagluniaeth eich bywyd