109. salmoak Jainkoarengan sinesten dutenei buruz gizakien gezurrak kontatzen ditu. Une honetan, fedea are handiagoa da, jainkozkoak, bere errukian, behartsuei eta erregutzaileei lagundu diezaieten.

109. Salmoko laudorio hitzak

Irakurri arretaz:<1

Ene gorespenaren Jainkoa, ez zaitez isilik egon,

Gaiztoaren ahoa eta engainatzailearen ahoa zabalik baitaude nire aurka. Nire kontra gezurrezko mihiaz mintzatu dira.

Hitz gorrotagarriez inguratu naute, eta arrazoirik gabe borrokatu dute nire aurka.

Nire maitasunaren ordainetan nire etsai dira; baina otoitz egiten dut.

Eta eman zidaten gaizkia onerako, eta gorrotoa nire maitasunarengatik.

Ezarri gaizto bat haren gainean, eta Satanas bere eskuinaldean.

Epaitzen zaituztenean, gaitzetsi; eta haren otoitza bekatu bihurtuko da harentzat.

Haren egunak gutxi izan bedi, beste batek har dezala bere kargua.

Bere seme-alabak umezurtz gera, eta emaztea alarguna.

0>Izan bedi bere seme-alabak ibiltari eta eskale, eta bila beza ogia beren leku hustuetatik kanpo.

Hartzekodunak duen guztia ken dezala, eta arrotzak bere lana arpila dezala.

ez da inor errukituko, ez bere umezurtzen alde egingo duenik.

Haren ondorengoak gal dadila, bere izena ezabatu dadila ondorengo belaunaldietan.

Bete bedi bere arbasoen gaiztakeria. Jaunaren oroitzapenean, eta ez bedi ezabatu zure amaren bekatua.

Beti Jaunaren aurrean, egin dezan.bere oroimena itzaltzen da lurretik.

Ez baitzen gogoratzen errukirik; aitzitik, gaiztoak eta behartsuak pertsegitzen zituen, bihotz hautsiak ere hil zezan.

Madarikazioa maite zuenez, bereganatu zuen, eta bedeinkapena nahi ez zuen bezala, alde egin zuen harengandik>

Madarikazioz jantzi zuen bezala, bere soinekoa bezala, bere barrenak ura bezala sartu eta hezurrak olioa bezala. gerrikoa beti gerrikoa.

Hau da nire etsaien saria, Jaunarengandik, eta nire arimaren kontra gaizki mintzatzen direnen saria.

Baina zuk, Jauna, Jainkoa, egin itzazu. nirekin, zure izenagatik, zure errukia ona baita, libra nazazu,

Zeren nago eta beharrizanean, eta nire bihotza zauritua baitago nire baitan.

Itzal bat bezala noa. gainbeherak; Eztabaida bat bezala nago.

Nire belaunak ahul daude barauagatik, eta nire haragia xahututa dago.

Oraindik gaitzespena naiz; niri begiratzen didatenean, burua astintzen dute.

Lagun nazazu, ene Jainko Jauna, salba nazazu zure errukiaren arabera.

Jakin dezaten hau dela zure eskua, eta Zuk, Jauna, egin duzula.

Madarikatu egin dezatela, baina zuk bedeinkatu; altxatzen direnean, nahasi egiten dira; poztu bedi zure zerbitzaria.

Ene arerioak lotsaz jantzi beza, eta estal bezate beren nahasmenduz jantzia bezala.

Nik goretsiko dut.asko Jaunari ene ahoarekin; Jendearen artean goretsiko dut.

Pobreen eskuinaldean egongo da, bere arima kondenatzen dutenetatik libratzeko.

109. salmoaren interpretazioa

Gure taldeak 109. salmoaren interpretazio zehatza prestatu du. Irakurri arretaz mesedez:

1.etik 5.era arteko bertsoak– Gorrotozko hitzez inguratu ninduten

«Ez zaitez isilik egon, nire laudorioaren Jainkoa, gaiztoaren ahoa eta engainatzailearen ahoa zabalik baitaude nire aurka. Gezurrezko mihiaz mintzatu dira nire kontra. Gorrotozko hitzez inguratu ninduten, eta arrazoirik gabe borrokatu ziren nire aurka. Nire maitasunaren truke nire arerioak dira; baina otoitz egiten dut. Eta eman zidaten gaizkia onerako, eta gorrotoa nire maitasunarengatik.”

David erasoen eta injustizien erdian aurkitzen da, arrazoirik gabe, eta itxuraz, traizioaren biktima izan zen. Salmistak orduan erregutzen dio Jainkoari ez dezala inpartziala izaten honen aurrean; Davidek bere etsaiak ontasunez tratatzen zituen egoera baten aurrean, eta trukean gorrotoa baino ez zuen jaso.

6. 20. bertsoak – Epaitua dagoenean, kondenatua izan dadila

«Jarri bat gizon gaiztoa haren gainean, eta Satana bere eskuinaldean. Epaitu zaituztenean, atera kondenatua; eta bere otoitza bekatu bihurtzen da. Bere egunak gutxi izan bedi, eta beste batek bere kargua har dezala. Umezurtz izan bedi bere seme-alabak, eta emaztea alargun. Utzi ezazute zuen seme-alabak ibiltari eta eskale, eta ogi bila kanpoanberen leku hondatuetatik.

Hartzekodunak bere esku utzi dezala bere lan guztia, eta arrotzak bere lana arpilatu dezala. Ez dago inor errukitzeko, ezta bere umezurtzen alde egiteko inor ere. Desager dadila zure ondorengoak, hurrengo belaunaldietan zure izena ezabatu dadila. Izan bedi zure arbasoen gaiztakeria Jaunaren oroimenean, eta ez bedi ezabatu zure amaren bekatua. Jaunaren aitzinean egon zaitez beti haren aitzinean, haren oroitzapena lurretik desager dadin.

Ez baitzen gogoratzen errukirik; aitzitik, gizaseme eta behartsuaren atzetik zebilen, bihotz hautsiak ere hil zezan. Madarikazioa maite zuenez, bereganatu zuen, eta bedeinkapena nahi ez zuenez, beregandik aldendu zen. Bere burua madarikazio batez janzten zen bezala, bere soinekoa halaxe sartu zitzaion barrenak ura bezala eta hezurrak olioa bezala. Izan zaitez harentzat estaltzen duen jantzia bezala, eta gerrikoa beti gerrikoa bezala. Hau izan dadila nire etsaien saria, Jaunarengandik, eta nire arimaren kontra gaiztoa esaten dutenen saria».

109. Salmoko bertso hauen interpretaziorik hoberenak Daviden haserrea gogorarazten digu bere traizioagatik. jarraitzaileak.etsaiak; eta beraz, mendekua nahi du, eta gorrotoa destilatzen du. Horrez gain, salmistak apur bat gordetzen du atsekabe eta behartsuen alde otoitz egiteko; gizarteko kide ahulagoak.

Garrantzitsua da hemen Daviden eta Jesusen erreakzioaren artean kontrapuntu bat egitea.Kristo, Judasen traizioa baino lehen. Salmistak haserre erantzuten duen bitartean, Kristok ez zuen inoiz bere saltzailearen aurkako mendeku asmorik erakutsi; aitzitik, maitasunez jokatu zuen berarekin.

Mendekua eskatzeko otoitz egitea gauza egokia ez den arren, onargarria da. mendekua eskatzeko.Jainkoak xedapen zuzenak eta egokiak egin ditzala zenbait egoeratarako.

21etik 29ra bitarteko bertsoak – Jantzi bezate nire etsaiak lotsaz

«Baina zuk, Jauna, Jainkoa, jokatu nirekin zure izenagatik, zure errukia ona baita, libra nazazu, zeren atsekabea eta beharrizanean nago, eta nire bihotza zauritua baitago. Deklinatzen den itzala bezala joan naiz; Txangoa baten antzera botatzen naiz. Nire belaunak ahul daude barauagatik, eta nire haragia xahututa dago. Oraindik errieta bat naiz; niri begiratzen didatenean, burua astintzen dute.

Lagun nazazu, ene Jainko Jauna, salba nazazu zure errukiaren arabera. Jakin dezatela au dela zure eskua, eta zuk, Jauna, egin duzula. Madarikatu, baina bedeinkatu zaitzatela; altxatzen direnean, nahasi egiten dira; eta poztu bedi zure zerbitzaria. Ene arerioak lotsaz jantziak izan bedi, eta beren nahasmenez estali bedi kapa batekin bezala.”

109. Salmotik fokua aldatuz, hemen Jainkoaren eta Daviden arteko elkarrizketa zuzenagoa dugu, non salmistak galdetzen duen. jainkozko bedeinkapenerako. Dabidek jada ez du bere haserrea goraipatzen, baina apalki otoitz egiten du eta Jainkoari dei egiten dio lagun dezan eta sufrimendua ken dezan.bai bera eta baita bere gizarteko pertsona zaurgarriak ere.

30. eta 31. bertsoak – Nire ahoz asko goretsiko dut Jauna

«Nere ahoz asko goretsiko dut Jauna; Laudatuko dut jende artean. Zeren behartsuaren eskuinaldean egongo da, hura bere arima kondenatzen dutenengandik libratzeko».

Ezbeharrezko kasuetarako, fedea gordetzea eta arazoak Jainkoaren eskuetan jartzea da aldea aldatzeko eta Jaunari konfiantzazko proba. Jazarpen eta madarikazio garaiak igarotzen ari bagara ere, Jainkoa da bedeinkapenak eta babesa agintzen diguna.

Lortu informazio gehiago :

• Honen esanahia Salmo guztiak: 150 salmo bildu ditugu zuretzat
• Pazientziaren Andre Maria – Jesusen amaren adibidea
• Jesusen novena Jainkoak zure bizitzaren probidentzian jarduteko