อุปมาเรื่องเมล็ดมัสตาร์ดเป็นหนึ่งในเรื่องที่สั้นที่สุดที่พระเยซูตรัส มีอยู่ในพระกิตติคุณฉบับย่อสามเล่มของพันธสัญญาใหม่: มัทธิว 13:31-32, มาระโก 4:30-32 และลูกา 13:18-19 รุ่นของคำอุปมายังเกิดขึ้นในพระวรสารที่ไม่มีหลักฐานของโทมัส ความแตกต่างระหว่างคำอุปมาในพระกิตติคุณทั้งสามเล่มมีเพียงเล็กน้อยและอาจมาจากแหล่งเดียวกันทั้งหมด รู้คำอธิบายคำอุปมาเรื่องเมล็ดมัสตาร์ด ซึ่งพูดถึงอาณาจักรของพระเจ้า

คำอุปมาเรื่องเมล็ดมัสตาร์ด

ในมัทธิว:

“มีคำอุปมาอีกเรื่องหนึ่งเสนอแก่พวกเขาว่า: อาณาจักรสวรรค์เปรียบได้กับเมล็ดมัสตาร์ดซึ่งมีคนเอาไปปลูกในทุ่งของตน ซึ่งแท้จริงแล้วเมล็ดพืชนั้นเล็กที่สุดในบรรดาเมล็ดพืชทั้งปวง แต่เมื่องอกขึ้นก็เป็นผักที่ใหญ่ที่สุด จนนกในอากาศมาเกาะอยู่บนกิ่งของมัน (มัทธิว 13:31-32)”

ในมาระโก:

“เขายังกล่าวอีกว่า เราจะเปรียบอาณาจักรของพระเจ้ากับอะไร เราเป็นตัวแทนของมัน? เปรียบเหมือนเมล็ดมัสตาร์ดซึ่งเมื่อหว่านลงในดิน แม้จะเล็กกว่าเมล็ดพืชใดๆ ในโลก แต่เมื่อหว่านลงดินก็งอกขึ้นใหญ่ที่สุดในบรรดาผักทั้งปวง แตกกิ่งก้านสาขามาก ฉันใด ให้นกในอากาศเกาะอยู่ในร่มได้ (มาระโก 4:30-32)”

ในลูกา:

“แล้วพระองค์ตรัสว่า อาณาจักรของพระเจ้าเป็นอย่างไร และเราจะเปรียบกับอะไร ? ก็เหมือนเมล็ดมัสตาร์ดซึ่งมีชายคนหนึ่งเอาไปปลูกไว้ในสวนของตน มันก็งอกขึ้นเป็นต้นไม้ และนกในอากาศเกาะอยู่บนกิ่งไม้ (ลูกา 13:18-19)”

คลิกที่นี่: คุณรู้หรือไม่ว่าคำอุปมาคืออะไร? ค้นหาในบทความนี้!

บริบทของอุปมาเรื่องเมล็ดมัสตาร์ด

ในบทที่ 13 ของพันธสัญญาใหม่ มัทธิวรวบรวมอุปมาเจ็ดเรื่องเกี่ยวกับอาณาจักรของพระเจ้า : ผู้หว่าน ข้าวละมาน เมล็ดผักกาด เชื้อ ขุมทรัพย์ที่ซ่อนอยู่ ไข่มุกอันล้ำค่า และตาข่าย อุปมาสี่เรื่องแรกพูดกับฝูงชน (มธ 13:1,2,36) ในขณะที่สามเรื่องสุดท้ายพูดกับเหล่าสาวกเป็นการส่วนตัว หลังจากที่พระเยซูทรงลาฝูงชนแล้ว (มธ 13:36)

พบความแตกต่างเล็กน้อยระหว่างข้อความของมัทธิว มาระโก และลูกา ในข้อความของมัทธิวและลูกา มีการพูดถึงชายคนหนึ่งที่ปลูก ขณะที่อยู่ในมาร์ก คำอธิบายนั้นตรงไปตรงมาและเฉพาะเจาะจงเกี่ยวกับเวลาของการเพาะปลูก ในมาระโกเมล็ดนั้นหว่านลงในดิน ในมัทธิวในทุ่งนา และในลูกาในสวน ลูคัสเน้นที่ขนาดของต้นที่โตเต็มวัย ในขณะที่มาเตอุสและมาร์กอสเน้นที่ความแตกต่างระหว่างเมล็ดเล็กๆ กับขนาดที่ต้นไปถึง ความแตกต่างเล็กน้อยระหว่างเรื่องเล่าไม่ได้เปลี่ยนความหมายของคำอุปมา บทเรียนยังคงเหมือนเดิมในพระกิตติคุณทั้งสามเล่ม

คลิกที่นี่: คำอุปมาเรื่องผู้หว่าน – คำอธิบาย สัญลักษณ์ และความหมาย

คำอธิบายอุปมาเรื่องเมล็ดมัสตาร์ด

สิ่งสำคัญคือต้องเน้นว่าคำอุปมาเรื่องเมล็ดมัสตาร์ดและคำอุปมาเรื่องเชื้อเป็นของคู่กัน พระเยซูตรัสถึงการเติบโตของอาณาจักรของพระเจ้าเมื่อพระองค์ตรัสอุปมาทั้งสองเรื่อง คำอุปมาเรื่องเมล็ดมัสตาร์ดหมายถึงการเติบโตภายนอกของอาณาจักรของพระเจ้า ในขณะที่คำอุปมาเรื่องเชื้อเชื้อพูดถึงการเติบโตภายใน

นักวิชาการบางคนในคำอุปมานี้โต้แย้งว่าความหมายของ "นกในอากาศ" ” จะเป็นวิญญาณชั่วร้ายซึ่งขัดขวางการประกาศข่าวประเสริฐ เมื่อพิจารณาจากข้อที่ 19 ของบทเดียวกัน อย่างไรก็ตาม นักวิชาการส่วนใหญ่โต้แย้งว่าการตีความนี้ผิด เนื่องจากแตกต่างจากคำสอนหลักที่พระเยซูถ่ายทอดในคำอุปมานี้ พวกเขายังคงโต้แย้งว่าการวิเคราะห์แบบนี้ทำให้เกิดความผิดพลาดในการระบุความหมายกับองค์ประกอบทั้งหมดของอุปมา เข้าสู่เส้นทางของการเปรียบเปรยและบิดเบือนคำสอนที่แท้จริงของพระเยซู

ในการเล่าเรื่องของอุปมา พระเยซูพูดถึง เกี่ยวกับชายผู้ปลูกเมล็ดมัสตาร์ดในไร่นา ซึ่งเป็นเรื่องทั่วไปในสมัยนั้น ในบรรดาเมล็ดพันธุ์ที่ปลูกในสวน เมล็ดมัสตาร์ดมักมีขนาดเล็กที่สุด อย่างไรก็ตาม ในช่วงโตเต็มวัย มันกลายเป็นพืชที่ใหญ่ที่สุดในบรรดาพืชทั้งหมดในสวน มีขนาดเท่ากับต้นไม้สูงสามเมตรและสูงได้ถึงห้าเมตร พืชชนิดนี้สง่างามมากจนนกมักทำรังตามกิ่งก้านของมัน โดยเฉพาะอย่างยิ่งในฤดูใบไม้ร่วงเมื่อแตกกิ่งก้านสาขานกหลายชนิดชอบต้นมัสตาร์ดเพื่อสร้างรังและป้องกันตัวเองจากพายุหรือความร้อน

บทเรียนที่ผ่านในคำอุปมาเรื่องเมล็ดมัสตาร์ดโดยพระเยซูก็คือ เช่นเดียวกับเมล็ดมัสตาร์ดเล็กๆ ดูเหมือนจะไม่เคยไปถึงความแข็งแกร่ง อาณาจักรของพระผู้เป็นเจ้าบนโลก โดยเฉพาะอย่างยิ่งในตอนเริ่มต้นอาจดูไม่มีนัยสำคัญ เรื่องเล็กน้อยก็จัดเป็นคำทำนาย คำอุปมานี้มีความคล้ายคลึงกับข้อความในพันธสัญญาเดิม เช่น ดาเนียล 4:12 และเอเสเคียล 17:23 เมื่อเล่าเรื่องนี้ เชื่อกันว่าพระเยซูนึกถึงข้อความของเอเสเคียล ซึ่งมีคำอุปมาเกี่ยวกับพระเมสสิยานิก:

“เราจะปลูกไว้บนภูเขาสูงของอิสราเอล และมันจะแตกกิ่งก้านสาขา จะเกิดผลและมันจะกลายเป็นต้นสนสีดาร์ที่ดีเยี่ยม และนกทุกขนจะอาศัยอยู่ใต้มัน, ในร่มเงาของกิ่งก้านของมัน. (เอเสเคียล 17:23)”

จุดประสงค์หลักของอุปมานี้คือเพื่ออธิบายถึงการเริ่มต้นอันต่ำต้อยของอาณาจักรของพระเจ้าบนโลก และเพื่อแสดงให้เห็นว่าผลกระทบที่ยิ่งใหญ่นั้นได้รับการยืนยัน เช่นเดียวกับการเติบโตของเมล็ดมัสตาร์ดเล็กน้อย อาณาจักรของพระเจ้าบนโลกก็เช่นกัน ข้อความนี้สมเหตุสมผลเมื่อเราวิเคราะห์การปฏิบัติศาสนกิจของพระเยซูและการเริ่มต้นการประกาศพระกิตติคุณโดยเหล่าสาวก

กลุ่มเล็กๆ ที่ติดตามพระเยซูซึ่งส่วนใหญ่เกิดจากคนที่ถ่อมตน ได้รับพันธกิจในการประกาศข่าวประเสริฐ . สี่สิบปีหลังจากการเสด็จขึ้นสู่สวรรค์ของพระคริสต์สวรรค์ พระวรสารได้ไปถึงศูนย์กลางอันยิ่งใหญ่ของอาณาจักรโรมันจนถึงที่ไกลที่สุด คริสเตียนจำนวนมากถูกสังหารในช่วงเวลานี้ และโอกาสของคนกลุ่มเล็กๆ ที่ประกาศการฟื้นคืนชีพของช่างไม้ที่ถูกตรึงกางเขนเมื่อหลายปีก่อน ต่อหน้ากองทัพที่ทรงอิทธิพลที่สุดในโลกนั้นดูห่างไกล ทุกอย่างบ่งชี้ว่าพืชจะตาย อย่างไรก็ตาม พระประสงค์ของพระเจ้าไม่ได้ถูกทำให้ผิดหวัง จักรวรรดิโรมันล่มสลายและต้นไม้ยังคงเติบโต ทำหน้าที่เป็นที่พักพิงสำหรับมนุษย์ทุกเชื้อชาติ ภาษา และทุกชาติ ผู้ซึ่งพบที่พักพิง หลบภัย และพักผ่อนเหมือนนกในอากาศ ต้นไม้ใหญ่แห่งอาณาจักรของพระเจ้า

คลิกที่นี่: ค้นหาคำอธิบายอุปมาเรื่องแกะหาย

บทเรียนอุปมาเรื่องมัสตาร์ด เมล็ดพันธุ์

สามารถใช้บทเรียนต่างๆ ได้จากคำอุปมาเล็กๆ นี้ ดูการใช้งานสองอย่างด้านล่างนี้:

• ความคิดริเริ่มเล็กๆ น้อยๆ สามารถสร้างผลลัพธ์ที่ยอดเยี่ยมได้: บางครั้ง เราคิดเกี่ยวกับการไม่มีส่วนร่วมกับบางสิ่งในงานของพระเจ้า เพราะเราเชื่อว่ามันเล็กน้อยเกินไปและ จะไม่สำคัญ ในช่วงเวลาเหล่านี้ เราต้องจำไว้ว่าต้นไม้ที่ใหญ่ที่สุดเติบโตจากเมล็ดเล็กๆ การประกาศข่าวประเสริฐง่ายๆ กับคนใกล้ชิด หรือการไปโบสถ์ที่ดูเหมือนไม่มีผลในวันนี้ อาจเป็นเครื่องมือที่พระเจ้าใช้พระวจนะของพระองค์เพื่อเข้าถึงใจผู้อื่น
• พืชจะเติบโต : บางครั้งก็เจอความยากลำบากที่เผชิญหน้าเราและการกระทำของเราดูเหมือนไม่มีนัยสำคัญ ความทุ่มเทของเราดูเหมือนจะไม่ได้ผลและไม่มีอะไรพัฒนา อย่างไรก็ตาม คำมั่นสัญญาที่ว่าพืชจะเติบโตต่อไปนั้นมีอยู่ แม้ว่าคุณจะมองไม่เห็นมันในตอนนี้ก็ตาม เท่าที่เราได้รับพรให้มีส่วนร่วมและทำงานในการขยายอาณาจักร อันที่จริงแล้วการเติบโตก็คือพระเจ้าเอง (มก 4:26-29)

เรียนรู้เพิ่มเติม :

• Parable of the Leaven – การเติบโตของอาณาจักรของพระเจ้า
• รู้จักการศึกษาเรื่อง Parable of the Lost Coin
• ค้นพบความหมายของ คำอุปมาเรื่องข้าวละมานและข้าวสาลี