Enhavtabelo
La Psalmo 39 estas psalmo de saĝo en formo de persona lamentado. Ĝi estas nekutima psalmo en multaj manieroj, precipe ĉar la psalmisto finas siajn vortojn petante Dion lasi lin trankvila. Komprenu la signifon de ĉi tiuj sanktaj vortoj.
La potenco de la vortoj de Psalmo 39
Legu la malsuprajn vortojn kun granda fido kaj saĝo:
- Mi diris: Mi gardos miajn vojojn, por ke mi ne peku per mia lango; Mi gardos mian buŝon per muzelo, Dum la malvirtulo estas antaŭ mi.
- Kun silento mi estis kiel mondo; Mi eĉ silentis pri la bono; sed mia doloro plimalboniĝis.
- Mia koro brulis en mi; dum mi meditis oni ekbrulis fajron; poste per mia lango, dirante:
- Konigu min, ho Eternulo, mian finon kaj la mezuron de miaj tagoj, por ke mi sciu, kiel malforta mi estas.
- Jen vi mezuris miajn tagojn; la tempo de mia vivo estas kiel nenio antaŭ vi. Efektive, ĉiu homo, kiel ajn firma li estas, estas tute vantaĵo.
- Efektive, ĉiu homo iras kiel ombro; ja vane li zorgas, amasigas riĉaĵojn, kaj ne scias, kiu ilin prenos.
- Nun do, Sinjoro, kion mi esperas? Mia espero estas en vi.
- Savu min de ĉiuj miaj krimoj; ne faru min riproĉo de malsaĝulo.
- Mi estas senparola, mi ne malfermas mian buŝon; ĉar viestas vi, kiu agis,
- Forigu de mi vian plagon; Mi senfortiĝas de la bato de via mano.
- Kiam vi punas homon per maljusteco, kiel tineo vi pereigas tion, kio estas en li multekosta; ja ĉiu homo estas vantaĵo.
- Aŭskultu, Sinjoro, mian preĝon, kaj klinu Vian orelon al mia krio; ne silentu antaŭ miaj larmoj, ĉar fremda mi estas por vi, pilgrimanto kiel ĉiuj miaj patroj.
- Forturnu de mi vian rigardon, por ke mi konsolu, antaŭ ol permesu; mi iru kaj ne estu plu.
Alklaku Ĉi tie: Psalmo 26 – Vortoj de senkulpeco kaj elaĉeto
Interpreto de Psalmo 39
Por ke vi povu interpreti la tutan mesaĝon de ĉi tiu potenca Psalmo 39, rigardu la detalan priskribon de ĉiu parto de ĉi tiu trairejo sube:
Verso 1 – Mi bridos mian buŝon
“ Mi diris:Mi gardos miajn vojojn, por ke mi ne peku per mia lango; Mi gardos mian buŝon per muzelo, dum la malvirtulo estas antaŭ mi.”
En ĉi tiu verso, David montras sin decidita suferi silente, kovri sian buŝon por ne paroli sensencaĵon en antaŭ la malpiuloj.
Versoj 2 ĝis 5 — Konigu min, Sinjoro
“ Kun silento mi estis kiel mondo; Mi eĉ silentis pri la bono; sed mia doloro plimalboniĝis. Mia koro brulis en mi; dum mi meditadis, lafajro; poste per mia lango, dirante; Konatu al mi, ho Eternulo, mian finon kaj la mezuron de miaj tagoj, Por ke mi sciu, kiel malforta mi estas. Jen vi mezuris miajn tagojn per la mano; la tempo de mia vivo estas kiel nenio antaŭ vi. Efektive, ĉiu homo, kiom ajn firma li estas, estas tute vantaĵo.”
Ĉi tiuj versoj resumas la peton de Davido, ke Dio lin pli humiligu, li plifortigas, ke la tuta forto, kiun la homoj diras, ke ili havas. estas pura vanteco, kiel io, kio ne havas signifon kaj pasas rapide.
Versoj 6 ĝis 8 – Mia espero estas en vi
“ Vere, ĉiu homo iras kiel ombro; efektive, vane li maltrankviliĝas, amasigas riĉaĵojn, kaj ne scias, kiu ilin prenos. Nun do, Sinjoro, kion mi atendas? Mia espero estas en vi. Savu min de ĉiuj miaj krimoj; ne faru min riproĉo de malsaĝulo.”
Vidu ankaŭ: 09/09 - La Septembra Energia PortaloEn ĉi tiu verso, Davido montras, kiel li konas sian solan ŝancon por kompato, sian solan esperon. Tamen, ĉi tiu psalmo estas nekutima ĉar ĝi rivelas ke Davido havas problemojn kun la punoj de Dio. Li trovas sin en dilemo: li ne scias ĉu peti de Dio helpon aŭ peti Lin lasi lin trankvila. Tio ne estas la kazo en iu alia psalmo, ĉar en ĉiuj ili David parolas pri Dio per agoj de laŭdo. Ĉe la fino de ĉi tiu trairejo, li agnoskas sian pekon, siajn malobeojn, kaj fordonas sin al la kompato dedia.
Vidu ankaŭ: La Sep Gvidantoj de InferoVersoj 9 ĝis 13 – Aŭskultu, Sinjoro, mian preĝon
“ Mi estas senparola, mi ne malfermas mian buŝon; cxar vi estas tiu, kiu agis, Forigu de mi vian skurgxon; Mi svenas pro la bato de via mano. Kiam pro maljusteco vi punas homon, vi detruas kiel tineo tion, kio estas multekosta en li; ja ĉiu homo estas vantaĵo. Aŭskultu, Sinjoro, mian preĝon, kaj klinu Vian orelon al mia krio; ne silentu antaŭ miaj larmoj, ĉar fremda mi estas por vi, pilgrimanto kiel ĉiuj miaj patroj. Forturnu de mi vian rigardon, por ke mi refreŝiĝu, antaŭ ol mi iros kaj ne plu estos.”
Davido silentis dum kelka tempo de sia aflikto, sed en la vizaĝo de tiom da sufero, li ne povis silenti. Li krias, ke Dio savu lin, ke Dio diru ion, kaj li montras malesperan agon. Aŭdante neniun respondon de Dio, li petas Dion indulgi lin kaj lasi lin sola. La doloro kaj angoro de David estis tiom grandaj, ke li dubis, ke indas akcepti la punon kaj atendi dian kompaton.
Lernu pli :
- Psalmo 22: vortoj. de angoro kaj savo
- Psalmo 23: Forĵetu malveron kaj altiru sekurecon
- Psalmo 24 – la laŭdo de la alveno de Kristo en la Sanktan Urbon