ගීතාවලිය 39 යනු පුද්ගලික විලාපයක ස්වරූපයෙන් ප්‍රඥාවේ ගීතිකාවකි. එය බොහෝ ආකාරවලින් අසාමාන්‍ය ගීතිකාවකි, විශේෂයෙන් ගීතිකාකරු දෙවියන් වහන්සේට ඔහුව තනි කරන ලෙස ඉල්ලා ඔහුගේ වචන අවසන් කරයි. මෙම පූජනීය වචනවල තේරුම තේරුම් ගන්න.

ගීතාවලිය 39 හි වචනවල බලය

ඉතා විශ්වාසයෙන් හා ප්‍රඥාවෙන් පහත වචන කියවන්න:

1. මම කීවෙමි: මාගේ දිවෙන් පව් නොකරන ලෙස මම මාගේ මාර්ග ආරක්ෂා කරමි; දුෂ්ටයා මා ඉදිරියෙහි සිටියදී මම මුඛයෙන් මුඛය තබා ගන්නෙමි.
2. නිශ්ශබ්දතාවයෙන් මම ලෝකයක් මෙන් විය; මම හොඳ දේ ගැන පවා නිහඬව සිටියෙමි; නමුත් මගේ වේදනාව තවත් වැඩි විය.
3. මගේ හදවත මා තුළ දැවී ගියේය. මම භාවනා කරන විට ගින්න දැල්වීය; එවිට මාගේ දිවෙන්;
4. ස්වාමීනි, මාගේ අවසානයද මාගේ දවස් මිම්මද මට දන්වන්න, මා කෙතරම් දුර්වලද කියා දැනගන්නා පිණිසය. <10
5. බලන්න, ඔබ මාගේ දවස් මැනිය; මාගේ ජීවිතයේ කාලය ඔබ ඉදිරියෙහි කිසිවක් නොවේ. ඇත්ත වශයෙන්ම, සෑම මිනිසෙක්ම, ඔහු කෙතරම් ස්ථිරව සිටියත්, සම්පූර්ණයෙන්ම නිෂ්ඵල ය.
6. ඇත්ත වශයෙන්ම, සෑම මිනිසෙක්ම සෙවණැල්ලක් මෙන් ගමන් කරයි; ඇත්ත වශයෙන්ම, ඔහු නිෂ්ඵල ලෙස කනස්සල්ලට පත්ව, ධනය ගොඩ ගසයි, ඒවා ගන්නේ කවුරුන්දැයි නොදනී.
7. දැන්, ස්වාමීනි, මා බලාපොරොත්තු වන්නේ කුමක්ද? මාගේ බලාපොරොත්තුව ඔබ කෙරෙහිය.
8. මාගේ සියලු වැරදිවලින් මාව ගලවාගන්න. මාව මෝඩයෙකුගේ නින්දාවට පත් නොකරන්න.
9. මම ගොළුයි, මම කට අරින්නේ නැහැ. ඔබ නිසාක්‍රියා කළේ ඔබයි,
10. ඔබේ වසංගතය මගෙන් ඉවත් කරන්න. ඔබගේ අතේ පහරින් මම ක්ලාන්ත වෙමි.
11. ඔබ මනුෂ්‍යයාට අයුතුකමට තරවටු කරන විට, ඔබ ඔහු තුළ ඇති වටිනා දේ සලබයෙකු මෙන් විනාශ කරන්නෙහිය. ඇත්ත වශයෙන්ම, සෑම මිනිසෙක්ම නිෂ්ඵල ය.
12. ස්වාමීනි, මාගේ යාච්ඤාව අසන්න, මාගේ මොරගැසීමට ඔබේ කන් යොමු කරන්න. මගේ කඳුළු ඉදිරියේ නිශ්ශබ්ද නොවන්න, මක්නිසාද මම ඔබට ආගන්තුකයෙකි, මගේ සියලු පියවරුන් මෙන් වන්දනාකරුවෙකි.
13. ඔබේ බැල්ම මා වෙතින් ඉවතට හරවන්න, මට සැනසීමක් ලැබෙනු ඇත. මම ගිහින් තවත් නොසිටිමි.

මෙහි ක්ලික් කරන්න: ගීතාවලිය 26 - නිර්දෝෂීභාවය සහ මිදීමේ වචන

ගීතාවලිය 39 හි අර්ථ නිරූපණය

එබැවින් ඔබට මෙම බලගතු ගීතාවලිය 39 හි සම්පූර්ණ පණිවිඩය අර්ථකථනය කිරීමට හැකි වන පරිදි, මෙම ඡේදයේ එක් එක් කොටසෙහි සවිස්තරාත්මක විස්තරය පහතින් බලන්න:

පදය 1 - මම මගේ මුඛය සීමා කරමි

" මම මාගේ දිවෙන් පව් නොකරන පිණිස මාගේ මාර්ග ආරක්ෂා කරමි; දුෂ්ටයා මා ඉදිරියෙහි සිටියදී මම මුඛයෙන් මුඛය තබා ගන්නෙමි.”

මෙම පදයේ, දාවිත් නිශ්ශබ්දව දුක් විඳීමටත්, මෝඩ කතා නොකියන ලෙස කට වසා ගැනීමටත් අධිෂ්ඨාන කරගෙන සිටින බව පෙන්නුම් කරයි. දුෂ්ටයන් ඉදිරියෙන් මම හොඳ දේ ගැන පවා නිහඬව සිටියෙමි; නමුත් මගේ වේදනාව තවත් වැඩි විය. මගේ හදවත මා තුළ දැවී ගියේය; මම භාවනා කරන අතරේගිනි; එවිට මගේ දිවෙන්, කියමින්; ස්වාමීනි, මාගේ අවසානයද මාගේ දවස්වල මිම්මද මට දන්වන්න, එවිට මා කෙතරම් දුර්වලද කියා මට දැනගත හැක. බලන්න, ඔබ අතින් මාගේ දවස් මැනිය. මාගේ ජීවිතයේ කාලය ඔබ ඉදිරියෙහි කිසිවක් නොවේ. ඇත්ත වශයෙන්ම, සෑම මිනිසෙක්ම, ඔහු කොතරම් ස්ථිරව සිටියත්, සම්පූර්ණයෙන්ම නිෂ්ඵලයි.”

දෙවියන් වහන්සේ ඔහුව වඩා නිහතමානී කරන ලෙස ඩේවිඩ් කළ ඉල්ලීම මෙම පද සාරාංශ කරයි, මිනිසුන් පවසන සියලු ශක්තිය ඔහු ශක්තිමත් කරයි. නිෂ්ඵල භාවය යනු තේරුමක් නැති සහ ඉක්මනින් පහව යන දෙයක් වැනිය.

6 සිට 8 දක්වා පද - මගේ බලාපොරොත්තුව ඔබ තුළයි

“ ඇත්ත වශයෙන්ම, සෑම මිනිසෙක්ම සෙවණැල්ලක් මෙන් ගමන් කරයි; ඇත්ත වශයෙන්ම, ඔහු නිෂ්ඵල ලෙස කනස්සල්ලට පත්ව, ධනය ගොඩ ගසයි, ඒවා ගන්නේ කවුරුන්දැයි නොදනී. දැන් ඉතින් ස්වාමීනි, මා බලාපොරොත්තු වන්නේ කුමක්ද? මගේ බලාපොරොත්තුව ඔබ තුළයි. මාගේ සියලු වැරදිවලින් මාව ගලවාගන්න; මාව මෝඩයෙකුගේ නින්දාවක් බවට පත් නොකරන්න.”

මෙම පදයේ, ඩේවිඩ් පෙන්වන්නේ දයාව සඳහා ඇති එකම අවස්ථාව, ඔහුගේ එකම බලාපොරොත්තුව ඔහු දන්නා ආකාරයයි. කෙසේවෙතත්, මෙම ගීතිකාව අසාමාන්‍ය දෙයක් වන්නේ දාවිත්ට දෙවියන්වහන්සේගේ දඬුවම් සම්බන්ධයෙන් ගැටලු ඇති බව හෙළි කරන බැවිනි. ඔහු උභතෝකෝටික ප්‍රශ්නයකට මුහුණ දෙයි: දෙවියන්ගෙන් උපකාර ඉල්ලා සිටිනවාද නැතිනම් ඔහුව තනි කරන ලෙස ඉල්ලා සිටිනවාද යන්න ඔහු නොදනී. වෙනත් කිසිම ගීතිකාවක මෙය සිදු නොවේ, මන්ද ඒ සෑම දෙයකම දාවිත් දෙවියන් වහන්සේ ගැන ප්‍රශංසා කිරීමේ ක්‍රියාවලින් කථා කරයි. මෙම ඡේදය අවසානයේ, ඔහු තම පාපය, ඔහුගේ වැරදි පිළිගෙන, දයාවට යටත් වේ.දිව්‍යමය.

9 සිට 13 දක්වා පද – ස්වාමීනි, මාගේ යාච්ඤාව අසන්න

“ මම ගොළුයි, මම කට අරින්නෙ නැහැ. මක්නිසාද ක්‍රියා කළේ ඔබය, ඔබේ වසංගතය මගෙන් ඉවත් කරන්න. ඔබේ අතේ පහරින් මම ක්ලාන්ත වීමි. ඔබ අධර්මිෂ්ඨකම නිසා මිනිසාට තරවටු කරන විට, ඔබ ඔහු තුළ ඇති වටිනා දේ සලබයෙකු මෙන් විනාශ කරයි. ඇත්තෙන්ම සෑම මිනිසෙක්ම නිෂ්ඵලය. ස්වාමීනි, මාගේ යාච්ඤාවට සවන් දී මාගේ මොරගැසීමට ඔබගේ කන් යොමුකළ මැනව. මාගේ කඳුළු ඉදිරියේ නිශ්ශබ්ද නොවන්න, මක්නිසාද මම ඔබට ආගන්තුකයෙකි, මගේ සියලු පියවරුන් මෙන් වන්දනාකරුවෙකි. මම ගොස් තවත් නොසිටින්නට පෙර, මා ප්‍රබෝධමත් වන පිණිස ඔබේ බැල්ම මගෙන් ඉවතට හරවන්න.”

ඩේවිඩ් ඔහුගේ දුක්ඛිත කාලය තුළ නිහඬව සිටියේය. බොහෝ දුක් කම්කටොළුවලට මුහුණ දෙමින් ඔහුට කට වසා ගත නොහැකි විය. තමන්ව බේරගන්න කියලා දෙවියන්ට යමක් කියන්න කියලා කෑගහන ඔහු මංමුලා සහගත ක්‍රියාවක් පෙන්වනවා. දෙවියන්ගෙන් කිසිදු ප්‍රතිචාරයක් නොඇසුණු ඔහු දෙවියන්ගෙන් ඉල්ලා සිටින්නේ තමාව බේරාගෙන තමාව තනි කරන ලෙසයි. ඩේවිඩ්ගේ වේදනාව සහ වේදනාව කෙතරම්ද යත්, දඬුවම පිළිගෙන දිව්‍යමය දයාව බලා සිටීම වටීදැයි ඔහු සැක කළේය.

තවත් දැනගන්න :

• ගීතාවලිය 22: වචන වේදනාව සහ ගැලවීම පිළිබඳ
• ගීතාවලිය 23: බොරුව ඉවත දමා ආරක්ෂාව ආකර්ෂණය කර ගන්න
• ගීතාවලිය 24 - ක්‍රිස්තුස් වහන්සේගේ ශුද්ධ නගරයට පැමිණීමේ ප්‍රශංසාව