গীতসংহিতা 44 হল সম্মিলিত বিলাপের একটি গীত, যেখানে ইস্রায়েলের লোকেরা ঈশ্বরের কাছে তাদের সাহায্যের জন্য প্রার্থনা করে, সকলের জন্য একটি বড় কষ্টের উপলক্ষ্যে। ওল্ড টেস্টামেন্টে বর্ণিত একটি পরিস্থিতি থেকে পরিত্রাণের জন্য জিজ্ঞাসা করার উত্তেজনাও সামটিতে রয়েছে। এই গীতটির অর্থ এবং ব্যাখ্যা দেখুন।

সাম 44 এর পবিত্র শব্দের শক্তি

নিচের কবিতার অংশগুলি মনোযোগ ও বিশ্বাসের সাথে পড়ুন:

হে ঈশ্বর , আমরা আমাদের কান দিয়ে শুনি, আমাদের পূর্বপুরুষেরা আমাদের বলেছেন যে আপনি তাদের দিনে, পুরানো সময়ে যা করেছিলেন। তুমি জাতিদের কষ্ট দিয়েছ, কিন্তু তাদের কাছে নিজেকে প্রসারিত করেছ৷

কারণ তাদের তরবারি দিয়ে তারা পৃথিবী জয় করে নি, বা তাদের বাহু তাদের রক্ষা করেছিল না, কিন্তু তোমার ডান হাত এবং তোমার বাহু এবং তোমার মুখের আলো, কারণ তুমি তাদের প্রতি সন্তুষ্ট ছিলে।

তুমি আমার রাজা, হে ঈশ্বর; জ্যাকবের জন্য মুক্তির আদেশ।

আপনার দ্বারা আমরা আমাদের প্রতিপক্ষকে উৎখাত করি তোমার নামের জন্য আমরা তাদের পদদলিত করি যারা আমাদের বিরুদ্ধে উঠেছিল।

কারণ আমি আমার ধনুকের উপর আস্থা রাখি না, আমার তলোয়ারও আমাকে বাঁচাতে পারবে না।

কিন্তু আপনি আমাদের শত্রুদের হাত থেকে রক্ষা করেছেন, এবং যারা আমাদের ঘৃণা করে তাদের তুমি বিভ্রান্ত করেছ।

ঈশ্বরে আমরা সারাদিন গর্ব করেছি, এবং আমরা সর্বদা তোমার নামের প্রশংসা করব।

কিন্তু এখন তুমি আমাদের প্রত্যাখ্যান করেছ এবং আমাদেরকে নত করেছ, আর করছ আমাদের সৈন্যবাহিনী নিয়ে বের হবেন না।

তুমি আমাদের শত্রুর দিকে মুখ ফিরিয়ে নিয়েছ এবং যারা আমাদের ঘৃণা করে তারা আমাদের লুণ্ঠন করে।

তুমি আমাদেরকে খাদ্যের জন্য ভেড়ার মত ছেড়ে দিয়েছ, এবং জাতিদের মধ্যে ছড়িয়ে দিয়েছ৷ আমাদের প্রতিবেশীদের কাছে তিরস্কার, আমাদের চারপাশের লোকদের কাছে তিরস্কার ও উপহাসের পাত্র বানিয়েছেন।

আপনি আমাদেরকে জাতিদের কাছে উপহাসের পাত্র বানিয়েছেন, মানুষের মধ্যে উপহাসের পাত্র বানিয়েছেন।

আমার লজ্জা আগে থেকে আমাকে, এবং আমার মুখের লজ্জা আমাকে ঢেকে দেয়,

শত্রু ও প্রতিশোধদাতার দৃষ্টিতে যে অপমান ও নিন্দা করে তার কণ্ঠে। তবুও আমরা তোমাকে ভুলিনি, তোমার চুক্তির বিরুদ্ধে মিথ্যা কাজ করিনি।

আমাদের হৃদয় ফেরেনি, তোমার পথ থেকে আমাদের পদক্ষেপও সরেনি,

যে তুমি আমাদের পিষে ফেলেছ যেখানে শিয়াল বাস কর, আর তুমি আমাদেরকে গভীর অন্ধকারে ঢেকে রেখেছ।

যদি আমরা আমাদের ঈশ্বরের নাম ভুলে এক বিচিত্র দেবতার কাছে হাত বাড়াতাম, তাহলে ঈশ্বর কি তা খুঁজতেন না? কারণ তিনি হৃদয়ের গোপন কথা জানেন৷ আমাদেরকে জবাই করা ভেড়ার মত মনে করা হয়।

জাগো! তুমি ঘুমাচ্ছ কেন প্রভু? জাগো! আমাদের চিরতরে তাড়িয়ে দিও না।

কেন তুমি তোমার মুখ লুকিয়ে রাখছ, আর আমাদের দুঃখ-কষ্ট ভুলে যাচ্ছ?

কারণ আমাদের আত্মা মাটিতে নিক্ষিপ্ত হয়েছে; আমাদের দেহ মাটিতে চাপা পড়ে।

আমাদের সাহায্য করার জন্য উঠুন, এবংআপনার স্নেহময় করুণা দ্বারা আমাদের উদ্ধার করুন৷

গীতসংহিতা 44 এর ব্যাখ্যা

যাতে আপনি শক্তিশালী গীতসংহিতা 44 এর সম্পূর্ণ বার্তাটি ব্যাখ্যা করতে পারেন, নীচে এই অনুচ্ছেদের প্রতিটি অংশের একটি বিশদ বিবরণ দেখুন:

আয়াত 1 থেকে 3 - আমরা আমাদের কান দিয়ে শুনেছি

"হে ঈশ্বর, আমরা আমাদের কান দিয়ে শুনেছি, আমাদের পিতারা আমাদের বলেছেন যে আপনি তাদের দিনে, পুরানো সময়ে যে কাজগুলি করেছিলেন। তুমি তোমার হাত দিয়ে জাতিদের তাড়িয়ে দিয়েছ, কিন্তু তাদের রোপণ করেছিলে; তুমি জাতিদের কষ্ট দিয়েছ, কিন্তু তাদের কাছে তুমি নিজেকে ব্যাপকভাবে বাড়িয়ে দিয়েছ। কারণ তাদের তলোয়ার দ্বারা তারা পৃথিবীকে জয় করেনি, বা তাদের বাহুই তাদের রক্ষা করেছিল না, কিন্তু আপনার ডান হাত এবং আপনার বাহু এবং আপনার মুখের আলো, কারণ আপনি তাদের সাথে আনন্দ করেছিলেন।"

পদ 4 এবং 5 - তুমি আমার রাজা, হে ঈশ্বর

"তুমি আমার রাজা, হে ঈশ্বর; জ্যাকবের জন্য মুক্তির আদেশ দেয়। তোমার দ্বারা আমরা আমাদের প্রতিপক্ষকে উৎখাত করি; আপনার নামে যারা আমাদের বিরুদ্ধে উঠে তাদের আমরা পদদলিত করি।”

এতেসম্প্রদায় বিলাপ করে, লোকেরা জ্যাকবের মুক্তির জন্য জিজ্ঞাসা করে, শপথ করে যে, ঈশ্বরের নামে, তিনি সমস্ত প্রতিপক্ষকে পরাস্ত করবেন এই বিশ্বাসে যে বিজয় কেবল ঈশ্বরের আত্মার দ্বারাই পাওয়া যাবে।

6 থেকে 12 আয়াত - কিন্তু এখন আপনি আমাদের প্রত্যাখ্যান করেছেন এবং আপনি আমাদের নম্র করেছেন

“কারণ আমি আমার ধনুককে বিশ্বাস করি না, আমার তলোয়ার আমাকে বাঁচাতে পারে না। কিন্তু তুমি আমাদের শত্রুদের হাত থেকে রক্ষা করেছ, আর যারা আমাদের ঘৃণা করে তাদের বিভ্রান্ত করেছ। ঈশ্বরের জন্য আমরা সারাদিন ধরে গর্ব করেছি, এবং আমরা সর্বদা আপনার নামের প্রশংসা করব। কিন্তু এখন আপনি আমাদের প্রত্যাখ্যান করেছেন এবং আমাদের নত করেছেন, এবং আপনি আমাদের সৈন্যবাহিনীর সাথে বের হন না। আপনি আমাদের শত্রুদের থেকে আমাদের মুখ ফিরিয়ে এনেছেন, এবং যারা আমাদের ঘৃণা করে তারা ইচ্ছামত আমাদের লুণ্ঠন করে। তুমি আমাদের খাদ্যের জন্য ভেড়ার মত ত্যাগ করেছ, এবং জাতিদের মধ্যে আমাদের ছড়িয়ে দিয়েছ। আপনি আপনার লোকেদের বিনা মূল্যে বিক্রি করেছেন এবং তাদের মূল্য থেকে লাভবান হননি।”

গীতসংহিতা 44-এর এই অনুচ্ছেদে, বিলাপের অধ্যায় শুরু হয়। ইতিহাসে, ইসরায়েল ভেবেছিল যে তার সেনাবাহিনীকে যোদ্ধাদের একটি সাধারণ দল হিসাবে দেখা উচিত নয়, বরং সর্বশক্তিমানের যোদ্ধা হিসাবে দেখা উচিত। যেহেতু সমস্ত বিজয় ঈশ্বরকে দায়ী করা হয়েছিল, তাই পরাজয়কে আদেশ হিসাবে বিবেচনা করা হত যা তিনি শাস্তির জন্য পাঠাবেন। “আপনি আপনার লোকদের বিনা মূল্যে বিক্রি করেন। লোকেরা যখন যুদ্ধে হেরে যায়, তখন মনে হয় যেন ঈশ্বর তাদের বিক্রি করে দিয়েছেন। ” কিন্তু যখন ঈশ্বর এই গোষ্ঠীকে দুঃখকষ্ট থেকে উদ্ধার করেছিলেন, তখন এমনভাবে চিত্রিত করা হয়েছিল যেন ঈশ্বর তাঁর লোকদের মুক্তি দিয়েছেন৷

আয়াত 13 থেকে 20 - আমরা আপনাকে ভুলিনি

"আপনি আমাদেরকে তিরস্কার করেছেন৷ দ্যআমাদের প্রতিবেশীরা, আমাদের চারপাশের লোকদের উপহাস এবং উপহাস করে। তুমি আমাদেরকে জাতিদের মধ্যে উপহাসের পাত্র বানিয়েছ। আমার অপমান সর্বদা আমার সামনে থাকে, এবং আমার মুখের লজ্জা আমাকে ঢেকে রাখে, যিনি অপমান করে এবং নিন্দা করে, শত্রু ও প্রতিশোধ গ্রহণকারীর দৃষ্টিতে।

এসব আমাদের সাথে ঘটেছে; তবুও আমরা তোমাকে ভুলে যাইনি, তোমার চুক্তির বিরুদ্ধে মিথ্যা কাজ করিনি। আমাদের হৃদয় ফেরেনি, আমাদের পদক্ষেপগুলি আপনার পথ থেকে সরে যায়নি, যে শিয়ালদের বাস যেখানে আপনি আমাদেরকে পিষে দিয়েছিলেন এবং গভীর অন্ধকারে ঢেকে দিয়েছেন। যদি আমরা আমাদের ঈশ্বরের নাম ভুলে যেতাম, এবং একটি অদ্ভুত দেবতার কাছে আমাদের হাত প্রসারিত করতাম”

ইস্রায়েলের লোকেরা দাবি করে যে তারা কখনও ঈশ্বরকে প্রত্যাখ্যান করেনি। তারা বলে যে তারা যদি এটি প্রত্যাখ্যান করত তবে তারা সমস্যাগুলির প্রাপ্য ছিল, কিন্তু তারা তা করেনি। তারা দাবি করে যে তারা প্রার্থনার ভঙ্গিতে একমাত্র ঈশ্বরের প্রতি বিশ্বস্ত ছিল, কখনও অন্য পৌত্তলিক দেবতার প্রশংসা করেনি।

আয়াত 21 এবং 22 - আমাদেরকে জবাই করা ভেড়া হিসাবে বিবেচনা করা হয়

"সম্ভবত আল্লাহ তা স্ক্যান করবেন না? কারণ তিনি অন্তরের গোপন কথা জানেন। কিন্তু তোমার দোহাই দিয়ে আমরা সারাদিন খুন হই; আমরা জবাই করার জন্য মেষ হিসাবে গণ্য করা হয়।”

গীতসংহিতা 44 এর এই অনুচ্ছেদটি পূর্বাভাস দেয় যে ঈশ্বরের পুত্র নিজেকে এমনভাবে প্রকাশ করবেন যেন তিনি তাঁর দ্বারা প্রত্যাখ্যাত হয়েছেন। কিন্তু ইস্রায়েলের ঈশ্বর ঘুমায় না। জনগণতিনি ঈশ্বরের কাছে চিৎকার করে, তাঁর বিশ্বস্তদের পক্ষে কাজ করার জন্য তাঁর কাছে আবেদন করেন। মানুষ শুধুমাত্র ঐশ্বরিক ক্ষমার উপর ভিত্তি করে তাদের বিশ্বাস খাওয়ায় এবং তাই তাঁর করুণা ও উদ্ধারের উপর আস্থা রাখে। শ্লোক 12-এ লোকেরা জানায় যে ঈশ্বর তাকে বিক্রি করেছেন; এখানে তিনি আপনাকে তাকে খালাস করতে বলছেন—তাকে নিজের জন্য ফিরিয়ে দিতে।

23 থেকে 26 আয়াত – আপনি কেন ঘুমাচ্ছেন, প্রভু?

“জাগো! তুমি ঘুমাচ্ছ কেন প্রভু? জাগো! আমাদের চিরতরে প্রত্যাখ্যান করবেন না। কেন তুমি মুখ লুকাচ্ছ, আর আমাদের দুঃখ-কষ্ট ভুলে গেলে? কারণ আমাদের আত্মা ধুলোর কাছে নত হয়ে গেছে; মাটিতে আমাদের দেহ। আমাদের সাহায্যের জন্য উঠুন, এবং আপনার দয়ার দ্বারা আমাদের উদ্ধার করুন৷”

সাম 44 মানুষের কাছ থেকে ঈশ্বরকে জেগে ওঠার অনুরোধের সাথে শেষ হয় এবং এর সাথে, মুক্তি নিয়ে আসে৷ নিপীড়কদের থেকে নিজেকে মুক্ত করতে ইস্রায়েলের অক্ষমতার মুখোমুখি হয়ে, এটি প্রভুকে তার একমাত্র ত্রাণকর্তা হিসাবে স্বীকৃতি দেয়৷

এ থেকে আমরা যে শিক্ষা শিখি তা হল আমাদের পুরুষদের যুদ্ধ এবং সামরিক শক্তিতে বিশ্বাস করা উচিত নয়, বরং ঐশ্বরিক শক্তিতে, এবং তাঁর করুণা৷

আরো জানুন :

• সমস্ত গীতসংহিতার অর্থ: আমরা আপনার জন্য 150টি গীতসংহিতা সংগ্রহ করেছি
• লজ্জা একটি আধ্যাত্মিক বৈশিষ্ট্য হতে পারে
• মহামারীর বিরুদ্ধে পবিত্র হৃদয়ের ঢালের শক্তিশালী প্রার্থনা