Psalmi 44 on kollektiivinen valituspsalmi, jossa Israelin kansa pyytää Jumalaa auttamaan heitä kaikkia kohdanneessa suuressa hädässä. Psalmissa on myös painotus pyytää vapautusta Vanhassa testamentissa kerrotusta tilanteesta. Katso tämän psalmin merkitys ja tulkinta.

Psalmin 44 pyhien sanojen voima

Lue huolellisesti ja uskollisesti alla olevat otteet runosta:

Jumala, me olemme kuulleet korvillamme, isämme ovat kertoneet meille teoistasi, joita sinä teit heidän aikanaan, muinaisina päivinä.

Sinä olet karkottanut kansat kädelläsi, mutta sinä olet istuttanut ne; sinä olet ahdistanut kansoja, mutta sinä olet ojentanut heille leveän ojentajansa.

Sillä ei heidän miekkansa valloittanut maata, eikä heidän käsivartensa pelastanut heitä, vaan sinun oikea kätesi, sinun käsivartesi ja sinun kasvosi valkeus, sillä sinä olet mieltynyt heihin.

Sinä olet minun kuninkaani, Jumala; anna Jaakobille vapautus.

Sinun kauttasi me kukistamme vastustajamme, sinun nimesi kautta me murskaamme ne, jotka nousevat meitä vastaan.

Sillä minä en luota jousiini, eikä miekkani voi minua pelastaa.

Mutta sinä olet pelastanut meidät vastustajistamme ja häpäissyt ne, jotka meitä vihaavat.

Olemme ylistäneet Jumalaa koko päivän ja ylistämme aina sinun nimeäsi.

Mutta nyt sinä olet hyljännyt meidät ja nöyryyttänyt meitä, etkä lähde meidän sotajoukkojemme mukana.

Olet saanut meidät kääntämään selkämme viholliselle, ja ne, jotka vihaavat meitä, riistävät meitä mielin määrin.

Sinä olet toimittanut meidät kuin lampaat, jotka syötetään, ja hajottanut meidät kansojen sekaan.

Sinä olet myynyt kansasi turhaan, etkä ole hyötynyt sen hinnasta.

Sinä olet tehnyt meistä lähimmäistemme häpeäksi, pilkan ja pilkan lähimmäisillemme.

Sinä olet tehnyt meistä sananlaskun kansojen keskuudessa, sananlaskun kansojen keskuudessa.

Minun häpeäni on aina edessäni, ja kasvojeni häpeä peittää minut,

Sen äänestä, joka moittii ja pilkkaa, vihollisen ja kostajan edessä.

Kaikki tämä on tullut meidän päällemme, mutta me emme ole unohtaneet sinua emmekä tehneet vääryyttä sinun liittoasi vastaan.

Sydämemme ei ole kääntynyt takaisin, eivätkä askeleemme ole harhautuneet pois sinun poluiltasi,

Murskata meidät sinne, missä sakaalit asuvat, ja peittää meidät syvään pimeyteen.

Jos olisimme unohtaneet Jumalamme nimen ja ojentaneet kätemme vieraan jumalan puoleen,

Sillä Jumala tuntee sydämen salaisuudet.

Mutta teidän tähtenne meidät annetaan kuolemaan koko päivän; meidät luetaan kuin lampaat teurastettaviksi.

Herää! Miksi nukut, Herra? Herää! Älä hylkää meitä ikuisesti.

Miksi kätket kasvosi ja unohdat meidän ahdistuksemme ja ahdistuksemme?

Sillä meidän sielumme on kumartunut tomuun, meidän ruumiimme on murskattu maahan.

Nouse avuksemme ja lunasta meidät armollasi.

Psalmin 44 tulkinta

Jotta voisit tulkita voimakkaan Psalmin 44 koko sanoman, löydät alta yksityiskohtaisen kuvauksen tämän kohdan jokaisesta osasta:

Jakeet 1-3 - Me kuulemme korvillamme.

"Jumala, me olemme kuulleet korvillamme, isämme ovat kertoneet meille teoista, joita sinä teit heidän aikanaan, muinaisina päivinä. Sinä karkotit kansat kädelläsi, mutta heille sinä istutit, sinä ahdistit kansat, mutta heille sinä ojensit leveyttä. Sillä ei miekalla valloitettu maata eikä käsivarsi pelastanut heitä, vaan sinun oikea kätesi ja käsivartesi ja kasvosi valkeus,koska sinä nautit niistä".

Tässä psalmin 44 kohdassa on nostalginen kertomus siitä ihmeellisestä jumalallisesta väliintulosta, jolla israelilaiset vapautettiin Egyptistä. Pyhien kirjoitusten mukaan jokaisen israelilaissukupolven oli pakko kertoa lapsilleen ja lapsenlapsilleen, mitä Jumala oli tehnyt kansalleen. Se oli ylistyskertomus ja Jumalan luonteen kuvaus: "Israelin valinta Jumalan kansaksi tapahtui yksin hänen armostaan." Israelin valinta Jumalan kansaksi tapahtui yksin hänen armostaan.

Jakeet 4 ja 5 - Sinä olet minun kuninkaani, Jumala.

"Sinä olet minun kuninkaani, oi Jumala, käske vapauttaa Jaakob, sinun kauttasi me kukistamme vastustajamme, sinun nimesi kautta me poljemme maahan ne, jotka nousevat meitä vastaan."

Tässä yhteisessä valituslaulussa kansa pyytää Jaakobin pelastusta vannoen, että he Jumalan nimessä kukistaisivat kaikki vastustajat luottaen siihen, että voitto saavutettaisiin yksin Jumalan Hengen avulla.

Jakeet 6-12 - Mutta nyt te olette hylänneet ja nöyryyttäneet meitä.

"Sillä minä en luota jousiini, eikä miekkani voi pelastaa minua. mutta sinä olet pelastanut meidät vastustajiltamme, ja olet saattanut meidät vihaavat hämmennyksiin. Jumalassa meillä on kunnia koko päivän, ja me ylistämme aina sinun nimeäsi. mutta nyt sinä olet hylännyt meidät ja nöyryyttänyt meidät, etkä lähde sotajoukkojemme kanssa. sinä olet saanut meidät kääntämään selkämme viholliselle, ja ne, jotka meitä vihaavat, ryöstävät meidät mielensä mukaan. sinä olet pelastanut meidät.Sinä olet myynyt kansasi turhaan, etkä ole hyötynyt sen hinnasta."

Tässä otteessa psalmista 44 alkaa valitusosio. Tarinassa Israel ajatteli, että heidän armeijaansa ei tulisi pitää pelkkänä joukkona sotureita, vaan Kaikkivaltiaan sotureina. Koska kaikki voitot johtuivat Jumalasta, tappioita pidettiin mandoina, jotka Hän lähettäisi rangaistukseksi. "Te myytte kansanne turhaan. Kun kansa hävisi taistelun, se oli kuin olisi ollutJumala oli myynyt hänet." Mutta kun Jumala vapautti ryhmän kärsimyksestä, se kuvattiin Jumalan pelastavan kansansa.

Jakeet 13-20 - Me emme ole unohtaneet sinua.

"Sinä olet tehnyt meistä häpeän lähimmäisillemme, pilkan ja pilkan ympärillämme oleville; sinä olet tehnyt meistä sananlaskun kansojen keskuudessa, pilkan kansojen keskuudessa; minun häpeäni on aina edessäni, ja kasvojeni häpeä peittää minut sen äänestä, joka pilkkaa ja pilkkaa, vihollisen ja kostajan silmissä.

Kaikki tämä on tullut meidän päällemme, mutta me emme ole unohtaneet sinua emmekä ole tehneet vääryyttä liittoasi vastaan; meidän sydämemme ei ole kääntynyt takaisin, eivätkä askeleemme ole poikenneet sinun poluiltasi, että murskaisit meidät siellä, missä sakaalit asuvat, ja peittäisit meidät syvään pimeyteen, jos olisimme unohtaneet Jumalamme nimen ja ojentaneet kätemme vieraan jumalan puoleen."

Israelin kansa väittää, ettei se ole koskaan hylännyt Jumalaa. He sanovat, että jos he olisivat hylänneet, he olisivat ansainneet vaikeudet, mutta he eivät ole hylänneet. He väittävät pysyneensä uskollisena yhdelle Jumalalle rukousasennossa eivätkä koskaan ylistäneet muita pakanallisia jumalia.

Jakeet 21 ja 22 - Meitä pidetään teurastettavina lampaina.

"Sillä Jumala tuntee sydämen salaisuudet. Mutta teidän tähtenne meidät surmataan koko päivän, meidät luetaan kuin lampaat teurastettaviksi".

Estrechon kohdat psalmista 44 ennakoivat, että Jumalan poika näyttäytyisi ikään kuin hän olisi hylännyt hänet. Mutta Israelin Jumala ei nuku. Kansa huutaa Jumalaa vetoamalla häneen, jotta hän toimisi uskollistensa puolesta. Kansa ravitsee uskoaan vain jumalallisen anteeksiannon pohjalta, ja siksi se luottaa hänen armoonsa ja lunnaisiin. Jakeessa 12 kansa vihjaa, että Jumala olisi myynyt heidät; tässä se pyytää, että lunnaat- ostaa sen takaisin sinulle.

Jakeet 23-26 - Miksi sinä nukut, Herra?

"Herää, Herra, miksi nukut, herää, älä hylkää meitä ikuisiksi ajoiksi, miksi kätket kasvosi ja unohdat meidän ahdistuksemme ja ahdistuksemme, sillä meidän sielumme on kumartunut tomuun, meidän ruumiimme on murskattu maahan. Nouse avuksemme ja lunasta meidät laupeudellasi."

Psalmi 44 päättyy kansan pyyntöön, että Jumala herättäisi heidät ja toisi siten vapautuksen. Koska Israel ei kykene vapautumaan sortajistaan, se tunnustaa Herran ainoaksi pelastajakseen.

Tästä opimme, että meidän ei pidä luottaa ihmisten sotilaalliseen ja sotilaalliseen voimaan vaan jumalalliseen voimaan ja Hänen armoonsa.

Lue lisää :

• Kaikkien psalmien merkitys: olemme keränneet 150 psalmia sinulle.
• Häpeä voi olla hengellinen ominaisuus
• Pyhän Sydämen kilven voimakas rukous pandemioita vastaan.