Salme 44 er en kollektiv klagesalme, hvor Israels folk beder Gud om hjælp i en situation af stor nød for dem alle. Salmen har også den vægt at bede om udfrielse fra en situation, der er beskrevet i Det Gamle Testamente. Se betydningen og fortolkningen af denne salme.

Kraften i de hellige ord i Salme 44

Læs omhyggeligt og troværdigt nedenstående uddrag af digtet:

Gud, vi har hørt det med vore ører, vore fædre har fortalt os om de gerninger, du gjorde i deres dage, i gamle dage.

Du har fordrevet Folkene med din Hånd, men du har plantet dem, du har plaget Folkene, men du har udstrakt dem.

Thi det var ikke med deres Sværd, de besejrede Jorden, og det var ikke deres Arm, der frelste dem, men din højre Hånd og din Arm og dit Ansigts Lys, fordi du har fundet Behag i dem.

Ved dig styrter vi vore modstandere, ved dit navn nedbryder vi dem, der rejser sig mod os.

Thi jeg stoler ikke på min bue, og mit sværd kan ikke redde mig.

Men du har frelst os fra vore modstandere og gjort dem til skamme, som hader os.

I Gud har vi glædet os hele dagen, og vi vil altid prise dit navn.

Men nu har du forkastet os og ydmyget os og er ikke draget ud med vore Hære.

Du har fået os til at vende fjenden ryggen, og de, der hader os, plyndrer os efter behag.

Du har givet os ud som får til føde og spredt os blandt folkene.

I har solgt jeres folk for intet og har ikke tjent på deres pris.

Du har gjort os til skændsel for vores naboer, til spot og spott for dem omkring os.

Du har gjort os til et ordsprog blandt folkeslagene, til et ordsprog blandt folkeslagene.

Min skændsel er altid foran mig, og mit Ansigts Skam dækker mig,

ved den, der skælder og bespotter, ved fjendens og hævnerens syn.

Alt dette er kommet over os, men vi har ikke glemt dig og har ikke svigtet din Pagt.

Vores hjerter har ikke vendt om, og vores skridt er ikke afveget fra dine stier,

For at knuse os, hvor sjakalerne bor, og for at dække os med dybt mørke.

Hvis vi havde glemt vor Guds navn og udstrakt vore hænder til en fremmed gud,

For Gud kender hjertets hemmeligheder.

Men for eders Skyld er vi overgivet til Døden hele Dagen, vi regnes som Slagtningsfår.

Vågn op, hvorfor sover du, Herre? Vågn op, forkast os ikke for altid.

Hvorfor skjuler du dit Ansigt og glemmer vor Trængsel og vor Nød?

Thi vor sjæl er bøjet ned i støvet, vort legeme er knust til jorden.

Kom os til hjælp og forløs os med din miskundhed!

Fortolkning af Salme 44

For at hjælpe dig med at fortolke det fulde budskab i den stærke Salme 44, er der nedenfor en detaljeret beskrivelse af hvert afsnit af denne passage:

Vers 1 til 3 - Vi hører med vores ører

"Gud, vi har hørt det med vore ører, vore fædre har fortalt os om de gerninger, du udførte i deres dage, i gamle dage. Du drev folkeslagene bort med din hånd, men til dem plantede du; du plagede folkeslagene, men til dem bredte du dig ud; thi det var ikke med deres sværd, de erobrede jorden, og det var ikke deres arm, der frelste dem, men din højre hånd og din arm og dit ansigts lys,fordi du har haft glæde af dem".

I denne passage fra Salme 44 har vi en nostalgisk beretning om den vidunderlige guddommelige indgriben, der befriede israelitterne fra Egypten. De hellige skrifter siger, at hver generation af israelitter var forpligtet til at fortælle deres børn og børnebørn, hvad Gud havde gjort for sit folk. Det var en beretning om lovprisning og en beskrivelse af Guds karakter. "Valget af Israel som Guds folk skete alene af hans nåde.

Vers 4 og 5 - Du er min konge, Gud, du er min konge

"Du er min konge, Gud, du er min konge, du er min Gud, du er Jakobs frelser, ved dig omstyrter vi vore modstandere, ved dit navn nedtramper vi dem, der rejser sig imod os."

I denne fælles klagesang beder folket om Jakobs befrielse ved at love, at de ved Guds navn vil omstyrte alle modstandere i tillid til, at sejren alene vil blive opnået ved Guds ånd.

Vers 6 til 12 - Men nu har I forkastet og ydmyget os

"For jeg stoler ikke på min bue, og mit sværd kan ikke redde mig. men du har frelst os fra vore modstandere og gjort dem, der hader os, til skamme. i Gud har vi ære hele dagen, og vi vil altid prise dit navn. men nu har du forkastet os og ydmyget os, og du går ikke ud med vore hære. du har fået os til at vende fjenden ryggen, og de, der hader os, plyndrer os efter behag. du har befriet osDu har solgt dit folk for ingenting og har ikke tjent på dets pris".

I dette uddrag af Salme 44 begynder klagesangen. I historien mente Israel, at deres hær ikke skulle betragtes som en simpel gruppe krigere, men som den Almægtiges krigere. Da alle sejre blev tilskrevet Gud, blev nederlag betragtet som mandos, som han ville sende som straf. "Du sælger dit folk for ingenting. Når folket tabte et slag, var det som omGud havde solgt ham." Men da Gud befriede gruppen fra lidelser, blev det fremstillet som om Gud reddede sit folk.

Vers 13 til 20 - Vi har ikke glemt jer

"Du har gjort os til skændsel for vore naboer, til spot og hån for vore omgivelser, til et ordsprog blandt folkene, til spott blandt folkeslagene; min skændsel er altid foran mig, og mit ansigts skændsel dækker mig, for den, der håner og bespotter, for fjendens og hævnerens blik.

Alt dette er kommet over os, men vi har ikke glemt dig, og vi har ikke svigtet din pagt; vort hjerte har ikke vendt sig om, og vore skridt er ikke veget fra dine stier, så vi kan blive knust, hvor sjakalerne bor, og dækket af mørke, hvis vi havde glemt vor Guds navn og udstrakt vore hænder til en fremmed gud."

Israels folk påstår, at de aldrig har forkastet Gud. De siger, at hvis de havde gjort det, ville de have fortjent besværet, men det havde de ikke. De påstår, at de er forblevet trofaste mod den ene Gud i en bønnens holdning og aldrig har lovprist andre hedenske guder.

Vers 21 og 22 - Vi betragtes som får til slagtning

"For Gud kender hjertets hemmeligheder; men for jeres skyld bliver vi hele dagen slået ihjel, vi er som får til slagtning".

Estrecho-passager fra Salme 44 varsler, at Guds søn ville vise sig, som om han var blevet forkastet af ham. Men Israels Gud sover ikke. Folket råber til Gud og appellerer til ham om at handle på vegne af sine trofaste. Folket nærer kun sin tro på grundlag af den guddommelige tilgivelse, og derfor stoler de på hans barmhjertighed og løsesum. I vers 12 antyder folket, at Gud havde solgt dem; her beder de om, at løsesummen- at købe den tilbage for dig.

Vers 23 til 26 - Hvorfor sover du, Herre, hvorfor sover du?

"Vågn op, hvorfor sover du, Herre, vågn op, forkast os ikke for evigt, hvorfor skjuler du dit ansigt og glemmer vores trængsler og nød, for vores sjæl er bøjet ned i støvet, vores legeme er knust til jorden. Rejs dig op til vor hjælp og forløs os med din miskundhed".

Salme 44 slutter med en bøn fra folket om, at Gud skal vække det og derved bringe befrielse. Stillet over for Israels manglende evne til at befri sig fra sine undertrykkere anerkender det Herren som sin eneste frelser.

Læren vi drager af dette er, at vi ikke skal stole på menneskers krigeriske og militære styrke, men på guddommelig magt og hans barmhjertighed.

Få mere at vide :

• Betydningen af alle salmerne: Vi har samlet de 150 salmer til dig
• Skam kan være et åndeligt kendetegn
• Kraftfuld bøn om det Hellige Hjertes skjold mod pandemier