Psalmi 41 peetakse leinapsalmiks. Siiski algab ja lõpeb see ülistusega, mistõttu mõned uurijad peavad seda Taaveti psalmi ka kiituspsalmiks. Pühad sõnad räägivad füüsilist ja vaimset haigust põdeva inimese hädast ja paluvad Jumalalt kaitset oma vaenlaste eest. Vt tõlgendust allpool:

Kiituse vaimne jõud psalmis 41

Lugege tähelepanelikult ja usuga allpool olevaid pühasid sõnu:

Õnnistatud on see, kes vaeseid arvestab; Issand päästab ta kurja päeval.

Issand hoiab teda ja hoiab teda elus; ta on õnnistatud maal; sina, Issand, ei anna teda tema vaenlaste tahtele.

Issand toetab teda haiguse voodil; sa pehmendad tema voodit tema haiguse ajal.

Ma ütlesin omalt poolt: "Issand, halasta mulle, tervenda mu hinge, sest ma olen sinu vastu pattu teinud.

Mu vaenlased räägivad minust kurja, öeldes: Millal ta sureb ja tema nimi hukkub?

Ja kui keegi neist tuleb minu juurde, siis ta räägib valet; ta kogub oma südames kurja ja kui ta läheb välja, siis on see see, mida ta räägib.

Kõik, kes mind vihkavad, sosistavad omavahel minu vastu; nad mõtlevad kurja minu vastu, öeldes:

Midagi halba on tema küljes ja nüüd, kui ta on lamanud, ei tõuse ta enam üles.

Isegi mu enda lähedane sõber, keda ma nii väga usaldasin ja kes sõi minu leiba, tõstis oma kanna minu vastu.

Aga sina, Issand, ole mulle armuline ja ärata mind üles, et ma saaksin neile kätte maksta.

Seepärast ma tean, et sa tunned minust rõõmu, sest mu vaenlane ei võida mind.

Mis minusse puutub, siis sa hoiad mind minu aususes ja paned mind igavesti oma palge ette.

Õnnistatud olgu Issand, Iisraeli Jumal, igavesest ajast ja arust. aamen ja aamen.

Psalmi 41 tõlgendamine

Selleks, et te saaksite tõlgendada selle võimsa 41. psalmi täielikku sõnumit, leiate allpool üksikasjaliku kirjelduse iga lõigu kohta selles kirjakohas:

Salm 1 - Õnnistatud

"Õnnistatud on see, kes vaeseid arvestab; Issand päästab ta kurja päeval."

See on sama sõna, mis avab psalmi 1, kus öeldakse, et kes on heategevuslik, on õnnistatud. See on ülistuse, ülistuse fraas, sest Jumalat õnnistada tähendab teda meie õnnistuste allikana määratleda. Vaene, keda siin mainitakse, ei tähenda kedagi, kellel pole raha, vaid kedagi, kes kannatab haiguste, õnnetuste, probleemide all, milles ta ei ole süüdi. Ja nii aitab heategevuslik inimene ja teab, et Jumal saabõnnistage teda selle žesti eest.

Salmid 2 ja 3 - Issand hoiab teda.

"Issand hoiab teda ja hoiab teda elus; ta saab õnnistatud maal; sina, Issand, ei anna teda tema vaenlaste tahtele. Issand toetab teda haiguse voodil; sina pehmendad tema voodit tema haiguse ajal."

Kui psalmist ütleb, et sa oled õnnistatud maa peal, siis tähendab ta seda, et Jumal annab sulle tervist, pikaealisust, rikkust, harmooniat ja vaimset elujõudu. Jumal ei jäta sind vaenlaste kätte, ta hoiab sind isegi haiguse voodis. Selles psalmis 41 on Taaveti vaevaks ehk kõige raskem haigus.

Salm 4 - Sest ma olen pattu teinud

"Ma ütlesin omalt poolt: "Issand, halasta mulle, tervenda mu hinge, sest ma olen sinu vastu pattu teinud.""

Selles psalmis võib näha psalmisti vajadust paluda Jumalalt halastust oma hinge suhtes, sest ta teab, et need, kes pattu teevad, peavad paluma jumalikku andestust ja lunastust.

Salmid 5-8 - Mu vaenlased räägivad minust kurja.

"Minu vaenlased räägivad minust kurja, öeldes: Millal ta sureb ja tema nimi hukkub? Ja kui keegi neist tuleb minu juurde, siis ta räägib valet, ta kogub oma südames kurja, ja kui ta läheb välja, siis sellest ta räägib. Kõik, kes mind vihkavad, sosistavad omavahel minu vastu, nad mõtlevad kurja minu vastu, öeldes: "Mingi kuri asi on temasse kinni; ja nüüd, kui ta on maas, ei tõuse ta enam üles.""

Nendes psalmi 41. salmides loetleb Taavet negatiivseid tegusid, mida tema vaenlased tema vastu teevad. Nende hulgas räägib ta karistusest, et teda ei mäletata. Muistsetes kultuurides oli see, et inimest ei mäletata enam, nagu ütleks, et teda ei ole kunagi olnudki. Iisraeli õiglased ootasid, et nende nimi jääb püsima ka pärast nende surma.

Salm 9- Isegi mu enda lähedane sõber

"Isegi mu lähedane sõber, kellele ma nii väga usaldasin ja kes sõi minu leivast, on tõstnud oma kanna minu vastu."

Selles kirjakohas tajume Taaveti kurbust selle üle, et keegi, keda ta nii väga usaldas, reetis teda. Jeesuse ja Juudase olukorras on selle salmi realiseerimine silmatorkav, sest nad jagasid viimast söögikorda ("ja kes sõi minu leivast") ja seetõttu tsiteerib Jeesus seda salmi Matteuse 26. peatükis. Ta jälgis, kuidas see täitub Juudase puhul, keda ta usaldas.

Salmid 10-12 - Issand, halasta mind ja ärata mind üles!

"Aga sina, Issand, ole mulle armuline ja tõsta mind üles, et ma neile tasuksin; seepärast ma tean, et sa rõõmustad minuga, et mu vaenlane ei võida mind; mis minusse puutub, siis sa hoiad mind püsti minu aususes ja paned mind igavesti oma palge ette."

Nende salmide sõnades võime leida erinevaid tõlgendusi ja seoseid piiblilõikudega. Taavet kasutab neid samu sõnu, kui ta vajas tervenemist haigusest, mis pani ta magama. Need on ka sõnad, mis aimavad Jeesuse ülestõusmist. Kuid psalmist on õiglane mees ja teab oma ausust, mistõttu ta usaldab oma näo Jumala kätte. Ta püüdleb igavese elu poole.Jumala juuresolekul.

Salm 13 - Õnnistatud

"Õnnistatud olgu Issand, Iisraeli Jumal, igavesest ajast ja arust; aamen ja aamen."

Nii nagu see psalm lõppes Jumala õnnistusega õigete üle, lõpeb ka see psalm sellega, et õiglane õnnistab Issandat. Sõna "aamen" esineb siin kahekordselt, et tugevdada selle väärilist "nii olgu". Selle kordamisega kinnitab ta oma nõusolekut psalmi 41. kiidulauluga.

Lisateave :

• Kõigi psalmide tähendus: oleme kogunud teile 150 psalmi.
• Sümpaatia vaenlaste ja negatiivsete inimeste eemale ajamiseks
• Kas te teate, mis on vaimne väärkohtlemine?