Psalm 41 wurdt beskôge as in klaagpsalm. It begjint en einiget lykwols mei lof, en dêrom beskôgje guon gelearden dizze Davidspsalm ek as in lofpsalm. De hillige wurden sprekke fan it lot fan in lijer fan fysike en geastlike kwalen en freget God om beskerming tsjin syn fijannen. Sjoch de ynterpretaasje hjirûnder:

De geastlike krêft fan lof fan Psalm 41

Lês mei oandacht en leauwe de hillige wurden hjirûnder:

Sillig is hy dy't de earmen oanbelanget; de Heare scil him rêde op 'e dei fan 'e kweade.

De Heare sil him bewarje en yn it libben hâlde; sil seinige wurde yn it lân; jo, Heare, sille him net oerjaan oan 'e wil fan syn fijannen.

De Heare sil him op syn siikbêd stypje; do silst syn bêd sêft meitsje yn syn sykte.

Ik sei: Heare, geneze myn siele, want ik haw sûndige tsjin Jo.

Myn fijannen prate kwea fan my, sizzende , Wannear scil er stjerre en syn namme omkomme?

En as ien fen hjarren komt om my to sjen, sprekt er falskens; yn syn hert hopet er goddeleazen op; en as er fuortgiet, dêr hat er it oer.

Al dy't my haatsje, flústerje ûnderinoar tsjin my; tsjin my planne se it kwea, sizzende:

Hwat slims hâldt him oan; en no't er dellein is, sil er net wer oerein komme.

Sels myn eigen yntime freon dêr't ik safolle op fertroude, en dy't myn brea iet, hat de hakke tsjin my ophelle.

Mar Jo, Heare,ûntfermje my en meitsje my oerein, dat ik har fergoedzje mei.

Dêrmei wit ik dat jo my graach hawwe, om't myn fijân net oer my triomfeart

Wat my oanbelanget, jo hâld my op yn myn earlikens, en set my foar jo oantlit yn ivichheit.

Loof de Heare, de God fan Israel, fan ivichheid oant ivichheid. Amen en Amen.

Ynterpretaasje fan Psalm 41

Om it hiele boadskip fan dizze machtige psalm te ynterpretearje kinne 41, kontrolearje hjirûnder in detaillearre beskriuwing fan elk diel fan dizze passaazje:

Vers 1 - Sillich

"Sillich is hy dy't de earmen beskôgje; de Heare sil him rêde yn 'e dei fan' e kweade.”

Dit is itselde wurd dat Psalm 1 iepenet, dat seit dat sillich is dy't goeddiedige is. It is in sin fan ferheffing, fan lof, om't God segenje is om him te identifisearjen as de boarne fan ús segeningen. De earmen dy't hjir neamd wurde, ferwize net nei ien dy't gjin jild hat, mar nei dyjingen dy't lêst hawwe fan sykten, ûngelokken, problemen dêr't se gjin skuld foar hawwe. En sa, de goeddiedige persoan helpt en wit dat God him segenje sil foar dit gebeart.

Fersen 2 en 3 - De Heare sil him bewarje

"De Heare sil him bewarje en him bewarje libben; sil seinige wurde yn it lân; Jo, Heare, sille him net oerjaan oan 'e wil fan syn fijannen. De Heare sil him stypje op syn siikbêd; dû silst syn bêd yn syn bed sêft meitsjesykte.”

As de psalmist seit dat jo seinge wurde op ierde, betsjut dat dat God jo sûnens, langstme, rykdom, harmony en geastlike fitaliteit sil foarsjen. God sil him net oerlitte oan it lot mei syn fijannen, hy sil sels op it bêd fan 'e sykte befette wurde. De lijen yn dizze Psalm 41 is miskien de meast earnstige sykte fan David.

Vers 4 – Omdat ik sûndige haw

“Ik sei fan myn kant: Hear, haw my genedich, genêze myn siel , want ik haw tsjin dy sûndige.”

Binnen dizze psalm kin men it ferlet sjen dat de psalmist God freget om genede te hawwen oer syn siel, om't hy wit dat wa't sûndiget om godlike ferjouwing en ferlossing smeke moat.

Fersen 5 oant 8 – Myn fijannen sprekke kwea oer my

“Myn fijannen sprekke kwea oer my, sizzende: Wannear scil er stjerre en syn namme forkomme? En as ien fan har komt om my te sjen, dan sprekt er falskens; yn syn hert hopet er goddeleazen op; en as er fuortgiet, dêr hat er it oer. Allegear dy't my haatsje, flústerje ûnder harsels tsjin my; tsjin my planne se it kwea, sizzende: Hwat slims hâldt him oan; en no't er leit, sil er net wer opstean.”

Yn dizze fersen fan Psalm 41 listt David de negative aksjes op dy't syn fijannen tsjin him oanmeitsje. Under harren, hy praat oer de straf fan net ûnthâlden. Yn âlde kultueren wie in persoan dy't net mear ûnthâlden waard as te sizzen dat se noait bestien hawwe. De rjuchtfeardigen fan Israel hopen dat har nammen nei bliuwe soene

Fers 9- Sels myn eigen yntime freon

"Sels myn eigen yntime freon, dêr't ik safolle op fertroude, en dy't myn brea iet, hat syn hak ophelle".

Yn dizze passaazje sjogge wy David syn sear foar it ferrieden fan ien dy't hy sa fertroude. Yn 'e situaasje fan Jezus en Judas is de realisaasje fan dit fers yndrukwekkend, om't se it lêste miel dielde ("en hy iet myn brea") en dêrom sitearret Jezus dit fers yn it boek Mattéus 26. Hy observearre hoe't dit waard folbrocht mei Judas, dy't er fertroude.

Fersen 10 t/m 12 – Heare, ûntfermje my en tilt my op

“Mar Jo, Heare, ûntfermje my en tilt my op , sadat ik se werombetelje kin. Dêrom wit ik, datstou nocht oan my, om't myn fijân net oer my triomfeart. Wat my oanbelanget, jo stypje my yn myn yntegriteit, en sette my foar jo oantlit foar altyd.”

Yn de wurden fan dizze fersen kinne wy ​​ferskate ynterpretaasjes en assosjaasjes fine mei bibelske passaazjes. David brûkt deselde wurden doe't er genêzing nedich hie fan in sykte dy't him op bêd lei. It binne ek wurden dy't de opstanning fan Jezus foarsizze. Mar de psalmist is rjochtfeardich en ken syn yntegriteit en fertrout dêrom syn gesicht oan God. Hy stribbet nei it ivige libben yn it bywêzen fan God.

Fers 13 – Seinge

“Love de Heare God fan Israel fan ivichheid oantivichheid. Amen en amen.”

Sa't dizze psalm einige mei dat God de rjuchtfeardige segent, sa einiget it mei de rjuchtfeardigen dy't de Heare segenje. It wurd Amen liket hjir duplikearre te wurden, as in manier om de weardige betsjutting te fersterkjen: "sa wêze it". Troch it werheljen befêstiget er syn oerienkomst mei de lof fan Psalm 41.

Lear mear :

• De betsjutting fan alle psalmen: wy hawwe de 150 psalmen sammele. oan dy
• Sympathy om fijannen en negative minsken ôf te ward
• Witte jo wat geastlik misbrûk is? Fyn út hoe't jo in