Шароны сарнай бол Хуучин Гэрээ, Дууны дуу 2:1-д байдаг библийн хэллэг юм. Шароны сарнай бол Израилийн Шароны хөндийн анхны цэцэг юм. Библийн ишлэл болон боломжит утгыг бага зэрэг сайн мэдэж аваарай.

Дууны ном

Дууны ном нь хосуудын хайрын тухай шүлгээс бүрддэг. Библийн зарим хувилбаруудад "Би бол Шароны сарнай, хөндийн сараана" гэсэн ишлэл байдаг. Энэ хэллэг нь саламит эмэгтэй болон түүний амраг хоёрын ярианы нэг хэсэг юм. Саламаны үед "Дууны дуу"-г бичиж байх үед Сароны хөндий нь үржил шимтэй хөрстэй байсан бөгөөд тэндээс үзэсгэлэнтэй цэцэгс олджээ. Тиймээс сүйт бүсгүй өөрийгөө сарнай гэж тодорхойлдог бол хүргэн нь "өргөс дундах сараана цэцэг" шиг гэж хэлдэг.

Шэроны сарнай сарнай биш байсан байх. Гэсэн хэдий ч ямар цэцэг дурдагдсаныг олж мэдэх нь маш хэцүү даалгавар юм. "Сарнай" гэж орчуулагдсан еврей үгийн жинхэнэ утгын тухай тэмдэглэл байхгүй байна. Орчуулагчид маш үзэсгэлэнтэй учраас ийм төрлийн цэцгийг сонгосон гэж үздэг. Энэ нь алтанзул цэцэг, даффодил, анемон эсвэл бусад танил бус цэцэг байж болно.

Энд дарна уу: Библи уншихад тустай 8 арга

Шароны сарнай болон Есүс

Шароны сарнайг Есүстэй холбосон зарим онолууд байдаг ч Есүс бол "Шароны сарнай" байсан гэсэн баттай нотолгоо байхгүй байна. Харьцуулалт нь үүнээс үүссэнСароны хөндийн цэцэгсийн дундаас хамгийн үзэсгэлэнтэй, төгс сарнайтай зүйрлэж, Есүст өгсөн гоо үзэсгэлэн, төгс байдлын санаа.

Харилцан яриа нь Есүсийг бэлгэддэг гэсэн хувилбар байсаар байна болон түүний сүм. Гэсэн хэдий ч зарим зохиогчид энэхүү таамаглалыг үгүйсгэж, харилцан яриа нь сүйт залуу болох Бурханыг, сүйт залуу Израиль үндэстнийг төлөөлдөг гэж мэдэгджээ. Энэхүү маргааны шалтгаан нь Сүм үүсэх нь зөвхөн Шинэ Гэрээнд тохиолдсон бөгөөд Төлөөлөгч Паулын үйлчлэлээр дамжин тархсантай холбоотой юм.

Энд дарна уу: Есүсийн Ариун Зүрхэнд залбирах залбирал: Өөрийн сүмийг ариусгах гэр бүл

Сарнай ба урлаг

Сароны сарнайн хэд хэдэн дүрслэл байдаг. Чаватзелет ХаШарон Еврей хэллэгийг "Наркиссус" гэж орчуулах нь маш түгээмэл. Хамгийн их хүлээн зөвшөөрөгдсөн онол бол энэ нь сарнай шиг биш, харин хээрийн сараана, намуу цэцэг шиг хээрийн цэцэг юм. Цэцгийн тодорхой бус дүр төрх нь ихэвчлэн урлагийн салбарт хэд хэдэн тайлбарыг бий болгосон. Энэ илэрхийлэлтэй зарим дуунууд болон нэр томъёогоор нэрлэгдсэн шашны хэд хэдэн байгууллага байдаг. Бразилд алдартай католик рок хамтлагийг “Роза де Шаром” гэж нэрлэдэг.

Дэлгэрэнгүй үзэх :

• Хайрын төлөөх хүчтэй залбирал: хайрыг хадгалахын тулд хосууд
• Хайрыг татахын тулд өнгөний сэтгэл зүйг хэрхэн ашиглах вэ
• Хайрын тухай зурхайн таван домог