Псалом 116 трохі адрозніваецца ад іншых, бо гэта месіянскі псальм і адзін з велікодных псальмаў. Верагодней за ўсё, гэта было праспявана Ісусам Хрыстом і яго вучнямі ў ноч, калі ён святкаваў Пасху, у ноч, калі ён таксама быў арыштаваны. Давайце вывучым тут і інтэрпрэтуем вершы і расшыфруем іх пасланне.

Псальм 116 — Вечная ўдзячнасць за атрыманыя благаслаўленні

Гэта вельмі асаблівы псальм не толькі таму, што ён звязаны з Езусам, але і таму, што ён лічыцца гімнам вызвалення Ізраіля з Егіпта рукой Бога. Гэта таксама псальм удзячнасці, які заўсёды можна спяваць асабіста як выраз гэтага пачуцця. На Пасху звычайна чытаецца псальма 116 пасля трапезы, а затым трэці келіх віна: келіх збаўлення.

Люблю Госпада, бо Ён пачуў голас мой і маленне маё.

Таму што ён прыхіліў да мяне вуха сваё; таму я буду заклікаць яго, пакуль жыву.

Путы смерці акружылі мяне, і пякельная пакута ахапіла мяне; Я знайшоў гора і смутак.

Тады я заклікаў імя Госпада, кажучы: Госпадзе, выратуй душу маю.

Гасподзь міласэрны і справядлівы; Бог наш мілуе.

Гасподзь захоўвае простых; Я быў кінуты, але ён выратаваў мяне.

Вярніся, душа мая, да спакою твайго, бо Гасподзь зрабіў табе дабро.

Бо ты выратаваў ад смерці душу маю, вочы мае ад слёз, і мае

Я буду хадзіць перад абліччам Госпада ў зямлі жывых.

Я паверыў, таму я сказаў. Я быў вельмі занепакоены.

Я сказаў у спешцы: усе людзі хлусы.

Што я аддам Госпаду за ўсе даброты, якія Ён зрабіў мне?

Келіх збаўлення прыму і імя Гасподняе паклічу.

Зарокі свае дам Госпаду перад усім народам Ягоным.

Каштоўная ў вачах Госпада сьмерць сьвятых Ягоных.

Госпадзе, сапраўды я слуга Твой; Я раб твой, сын рабыні тваёй; ты развязаў путы мае.

Я прынясу табе ахвяры хвалы і буду заклікаць імя Госпада.

Я аддам абяцанні мае Госпаду перад усімі народ мой,

У дварах дома Гасподняга, сярод цябе, Ерусаліме. Хваліце ​​Госпада.

Інтэрпрэтацыя псальма 116

Далей раскажыце крыху больш пра псальм 116 праз тлумачэнне яго вершаў. Чытайце ўважліва!

Верш 1 і 2 – Я буду заклікаць яго, пакуль жыву

«Люблю Госпада, бо Ён пачуў голас мой і маленьне маё. Бо ён прыхіліў да мяне вуха сваё; таму я буду заклікаць яго, пакуль жыву».

Псальма 116 пачынаецца тонам хвалявання і эмоцый, ясна кажучы пра Божую любоў; Той, хто схіляецца, каб задаволіць просьбы і нягоды свайго народа.

Вершы з 3 па 6 – Госпадзе,выратуй душу маю

«Путы сьмерці акружылі мяне, і пакута пякельная агарнула мяне; Я знайшоў цеснату і смутак. Тады я заклікаў імя Госпада, кажучы: Госпадзе, выратуй душу маю. Міласцівы Гасподзь і справядлівы; Бог наш мілуе. Гасподзь захоўвае простых; Я быў скінуты, але Ён вызваліў мяне».

Калі ў вершы згадваюцца «путы смерці», гэта адносіцца да вопыту пакуты з боку псалміста, сітуацыі блізкай да смерці. У канцы верш распавядае пра простага, што тут азначае нявіннага, чыстага, чыстага, з незаплямленым сэрцам.

Вершы з 7 па 10 – Ізраіль, спадзявайся на Госпада

«Вярніся, душа мая, у супакой твой, бо Гасподзь учыніў табе дабро. Бо Ты выратаваў душу маю ад сьмерці, вочы мае ад сьлёз і ногі мае ад падзеньня. Я буду хадзіць перад абліччам Госпада ў зямлі жывых. Я верыў, таму і загаварыў. Я вельмі пакутаваў».

Тут псалміст размаўляе са сваёй душой, кажучы ёй, што прыйшоў час адпачыць, бо Бог прысутнічае, і робіць пэўную задачу клапаціцца пра яе. Гэтае благаслаўленне вызвалення выклікала слёзы, маючы на ​​ўвазе пачуццё смутку па смерці і па памылках, зробленых на працягу жыцця.

Нарэшце, псальміст сцвярджае, што ён верыць, што ў яго ёсць надзея, і што такім чынам ён будзе працягвайце блукаць сярод жывых .

Вершы з 11 па 13 – Нябёсы ёсць нябёсы Гасподнія

«Я сказаў у сваімспяшайцеся: усе людзі хлусы. Што мне даць Госпаду за ўсе даброты, якія Ён зрабіў мне? Чашу збаўлення вазьму і імя Гасподняе паклічу».

Нават калі вы адчуваеце, што не можаце давяраць нікому іншаму, ведайце, што ў Госпада заўсёды бяспечна пакласці сваё давер. Затым у гэтых вершах выраз «якія дам» можна інтэрпрэтаваць як клятву псалмапеўца пакланяцца Госпаду — магчыма, услых і перад вернікамі.

Вершы 14 і 19 — Мёртвыя не славяць Бога. Госпадзе. Госпадзе

«Я зараз аддам свае абяцанні Госпаду перад усім народам Ягоным. Дарагая ў вачах Госпада сьмерць сьвятых Ягоных. Госпадзе, сапраўды я слуга Твой; Я раб твой, сын рабыні тваёй; ты аслабіў мае бінты. Я прынясу табе ахвяры хвалы і буду заклікаць імя Госпада. Дам абяцаньні мае Госпаду перад усім народам маім, у дварах дома Гасподняга, сярод цябе, Ерусаліме. Хваліце ​​Госпада».

У апошніх вершах псалміст абвяшчае сябе слугою Госпада і адразу пасля гэтага заяўляе, што выканае свае абяцанні Госпаду. Гэта азначае, што ён мае намер узнесці ўсю сваю хвалу ў храме.

Даведацца больш:

• Значэнне ўсіх псальмаў: мы сабралі 150 псальмаў для вас
• Моцная малітва за дзяцей
• Trezena de Santo Antônio: аб большай ласцы