સાલમ 116 એ અન્ય કરતા થોડું અલગ છે, કારણ કે તે એક મેસીઅનિક સાલમ છે અને ઇસ્ટર સાલમમાંથી એક છે. મોટે ભાગે, તે જે રાત્રે તે પાસ્ખાપર્વની ઉજવણી કરી રહ્યો હતો તે રાત્રે ઈસુ ખ્રિસ્ત અને તેના શિષ્યો દ્વારા મંત્રોચ્ચાર કરવામાં આવ્યો હતો, જે રાત્રે તેની પણ ધરપકડ કરવામાં આવશે. ચાલો અહીં શીખીએ અને શ્લોકોનું અર્થઘટન કરીએ અને તેનો સંદેશ સમજીએ.

ગીતશાસ્ત્ર 116 — પ્રાપ્ત થયેલા આશીર્વાદ માટે શાશ્વત કૃતજ્ઞતા

આ એક ખૂબ જ વિશિષ્ટ ગીત છે, માત્ર ઈસુ સાથેના જોડાણને કારણે જ નહીં, પરંતુ તે ભગવાનના હાથ દ્વારા ઇજિપ્તમાંથી ઇઝરાયેલની મુક્તિનું સ્તોત્ર માનવામાં આવે છે. તે કૃતજ્ઞતાનું ગીત પણ છે, અને તે લાગણીની અભિવ્યક્તિ તરીકે હંમેશા વ્યક્તિગત રીતે જાપ કરી શકાય છે. પાસ્ખાપર્વ પર, ગીતશાસ્ત્ર 116 સામાન્ય રીતે ભોજન પછી વાંચવામાં આવે છે, અને ત્યારબાદ વાઇનના ત્રીજા કપ: મુક્તિનો પ્યાલો.

હું ભગવાનને પ્રેમ કરું છું, કારણ કે તેણે મારો અવાજ અને મારી વિનંતી સાંભળી છે.

કારણ કે તેણે તેના કાન મારી તરફ વાળ્યા હતા; તેથી જ્યાં સુધી હું જીવીશ ત્યાં સુધી હું તેને વિનંતી કરીશ.

મરણની દોરીઓએ મને ઘેરી લીધો, અને નરકની વેદનાએ મને પકડ્યો; મને તકલીફ અને ઉદાસી મળી.

પછી મેં પ્રભુનું નામ બોલાવીને કહ્યું: હે પ્રભુ, મારા આત્માને બચાવો.

ભગવાન દયાળુ અને ન્યાયી છે; અમારા ભગવાન દયા કરે છે.

ભગવાન સાદાને સાચવે છે; હું નીચે ફેંકાયો હતો, પણ તેણે મને છોડાવ્યો.

મારા આત્મા, તારા વિશ્રામમાં પાછા ફરો, કારણ કે પ્રભુએ તારું ભલું કર્યું છે.

કેમ કે તેં મારા આત્માને મૃત્યુમાંથી, મારી આંખોને બચાવી છે. આંસુમાંથી, અને મારા

હું જીવોના દેશમાં પ્રભુના મુખ સમક્ષ ચાલીશ.

મેં વિશ્વાસ કર્યો, તેથી મેં કહ્યું છે. હું ખૂબ જ પરેશાન હતો.

મેં ઉતાવળમાં કહ્યું, બધા માણસો જૂઠા છે.

તેણે મારી સાથે કરેલી બધી સારી બાબતો માટે હું ભગવાનને શું આપું?

હું મુક્તિનો પ્યાલો લઈશ, અને હું ભગવાનનું નામ લઈશ.

હું હવે ભગવાનને તેમના બધા લોકોની હાજરીમાં મારી પ્રતિજ્ઞાઓ ચૂકવીશ.

ભગવાનની નજરમાં તેમના સંતોનું મૃત્યુ મૂલ્યવાન છે.

હે પ્રભુ, ખરેખર હું તમારો સેવક છું; હું તમારો સેવક છું, તમારી દાસીનો પુત્ર છું; તમે મારા બંધનોને છૂટા કરી દીધા છે.

હું તમને સ્તુતિના બલિદાન આપીશ, અને હું ભગવાનનું નામ લઈશ.

હું બધાની હાજરીમાં ભગવાનને મારી પ્રતિજ્ઞાઓ ચૂકવીશ મારા લોકો,

હે યરૂશાલેમ, તમારી મધ્યે, પ્રભુના ઘરના આંગણામાં. પ્રભુની સ્તુતિ કરો.

સાલમ 116નું અર્થઘટન

આગળ, ગીતશાસ્ત્ર 116 વિશે થોડું વધુ જણાવો, તેની કલમોના અર્થઘટન દ્વારા. ધ્યાનથી વાંચો!

શ્લોક 1 અને 2 - જ્યાં સુધી હું જીવીશ ત્યાં સુધી હું તેને બોલાવીશ

“હું ભગવાનને પ્રેમ કરું છું, કારણ કે તેણે મારો અવાજ અને મારી વિનંતી સાંભળી છે. કારણ કે તેણે મારી તરફ કાન નમાવ્યો હતો; તેથી જ્યાં સુધી હું જીવીશ ત્યાં સુધી હું તેને બોલાવીશ.”

ગીતશાસ્ત્ર 116 ઉત્તેજના અને લાગણીના સ્વરમાં શરૂ થાય છે, ભગવાનના પ્રેમ વિશે સ્પષ્ટપણે બોલે છે; જે તેના લોકોની વિનંતીઓ અને મુશ્કેલીઓને પહોંચી વળવા માટે નીચે ઝૂકે છે.

શ્લોકો 3 થી 6 - હે ભગવાન,મારા આત્માને બચાવો

“મરણની દોરીઓએ મને ઘેરી લીધો, અને નરકની વેદનાએ મને પકડી લીધો; મને ચુસ્તતા અને ઉદાસી મળી. પછી મેં ભગવાનનું નામ બોલાવીને કહ્યું: હે ભગવાન, મારા આત્માને બચાવો. દયાળુ પ્રભુ અને ન્યાયી છે; અમારા ભગવાન દયા કરે છે. પ્રભુ સાદાને સાચવે છે; મને નીચે ફેંકી દેવામાં આવ્યો હતો, પણ તેણે મને છોડાવ્યો હતો.”

જ્યારે શ્લોક "મૃત્યુની દોરીઓ" નો ઉલ્લેખ કરે છે, ત્યારે તે ગીતકર્તાના વેદનાના અનુભવનો ઉલ્લેખ કરે છે, મૃત્યુની નજીકની પરિસ્થિતિ. અંતે, શ્લોક આપણને સરળ વિશે જણાવે છે, જેનો અર્થ અહીં એવો થાય છે જે નિર્દોષ, શુદ્ધ, સ્વચ્છ, અશુદ્ધ હૃદય સાથે છે.

શ્લોકો 7 થી 10 – ઈઝરાયેલ, ભગવાનમાં વિશ્વાસ રાખો

“મારા આત્મા, તમારા આરામમાં પાછા ફરો, કારણ કે પ્રભુએ તમારું સારું કર્યું છે. કારણ કે તમે મારા આત્માને મૃત્યુમાંથી, મારી આંખોને આંસુથી અને મારા પગને પડવાથી બચાવ્યા છે. હું જીવતા લોકોના દેશમાં પ્રભુના મુખ સમક્ષ ચાલીશ. હું માનતો હતો, તેથી જ હું બોલ્યો. હું ખૂબ જ પીડિત હતો.”

અહીં ગીતકર્તા તેના પોતાના આત્મા સાથે વાત કરે છે, તેને કહે છે કે આરામ કરવાનો સમય આવી ગયો છે, કારણ કે ભગવાન હાજર છે, અને તેની સારી કાળજી લેવાનો મુદ્દો બનાવે છે. મુક્તિના આ આશીર્વાદે આંસુ ઉશ્કેર્યા, જે મૃત્યુ માટે અને જીવનભરની ભૂલો માટે ઉદાસીની લાગણીઓનો ઉલ્લેખ કરે છે.

આખરે, ગીતકર્તા ખાતરી આપે છે કે તે માને છે, તેની પાસે આશા છે અને તે આ રીતે જીવંત વચ્ચે ભટકવાનું ચાલુ રાખો.

શ્લોકો 11 થી 13 – સ્વર્ગ એ ભગવાનનું સ્વર્ગ છે

“મેં કહ્યુંઉતાવળ કરો: બધા પુરુષો જૂઠા છે. ભગવાને મારા માટે કરેલા તમામ લાભો માટે હું તેને શું આપું? હું મુક્તિનો પ્યાલો લઈશ, અને હું પ્રભુનું નામ લઈશ.”

જો તમને લાગતું હોય કે તમે બીજા કોઈ પર ભરોસો કરી શકતા નથી, તો પણ જાણો કે પ્રભુમાં તમારું સ્થાન રાખવું હંમેશા સલામત છે. વિશ્વાસ. પછી, આ પંક્તિઓમાં, "જે હું આપીશ" એ અભિવ્યક્તિનું અર્થઘટન ગીતકર્તાના ભગવાનની ઉપાસનાના શપથ તરીકે કરી શકાય છે - સંભવતઃ મોટેથી અને વિશ્વાસુઓ સમક્ષ.

શ્લોકો 14 અને 19 - મૃતકો ભગવાનની પ્રશંસા કરતા નથી ભગવાન. ભગવાન

"હું હવે ભગવાનને તેમના બધા લોકોની હાજરીમાં મારી પ્રતિજ્ઞાઓ ચૂકવીશ. ભગવાનની નજરમાં અમૂલ્ય છે તેમના સંતોનું મૃત્યુ. હે પ્રભુ, ખરેખર હું તમારો સેવક છું; હું તમારો સેવક છું, તમારી દાસીનો પુત્ર છું; તમે મારી પટ્ટીઓ ઢીલી કરી દીધી. હું તમને સ્તુતિના અર્પણો ચઢાવીશ, અને હું ભગવાનનું નામ લઈશ. હે યરૂશાલેમ, તારી મધ્યે, હું મારા બધા લોકોની હાજરીમાં, ભગવાનના ઘરના આંગણામાં, હું ભગવાનને મારી પ્રતિજ્ઞાઓ ચૂકવીશ. ભગવાનની સ્તુતિ કરો.”

અંતિમ પંક્તિઓમાં, ગીતકર્તા પોતાને ભગવાનનો સેવક જાહેર કરે છે અને તે પછી તરત જ જણાવે છે કે તે ભગવાનને તેમની પ્રતિજ્ઞાઓ ચૂકવશે. આનો અર્થ એ છે કે તે મંદિરમાં તેની બધી પ્રશંસા કરવા માંગે છે.

વધુ જાણો :

• તમામ ગીતોનો અર્થ: અમે 150 ગીતો ભેગા કર્યા છે તમારા માટે
• બાળકો માટે શક્તિશાળી પ્રાર્થના
• ટ્રેઝેના ડી સાન્ટો એન્ટોનિયો: વધુ ગ્રેસ માટે