A 116. zsoltár egy kicsit eltér a többitől, hiszen ez egy messiási zsoltár, és a páska-zsoltárok egyike. Valószínűleg Jézus Krisztus és tanítványai énekelték azon az éjszakán, amikor páska ünnepét ünnepelte, azon az éjszakán, amikor őt is letartóztatták. Tanuljuk meg itt értelmezni a verseket és megfejteni az üzenetüket.

116. zsoltár - Örök hála a kapott áldásokért

Ez egy nagyon különleges zsoltár, nemcsak azért, mert Jézushoz kapcsolódik, hanem azért is, mert Izrael Egyiptomból Isten keze által való szabadulásának himnuszaként tartják számon. Ez a zsoltár a hála zsoltára is, és ennek az érzésnek a kifejezéseként mindig személyes módon lehet énekelni. Húsvétkor a 116. zsoltárt általában az étkezés után olvassák, és ezt követi a harmadik kupa bor: az üdvösség kelyhe.

Szeretem az Urat, mert meghallgatta szavamat és könyörgésemet.

Mert fülemre hajlott; azért hívom őt, míg élek.

A halál zsinórjai körbefogtak, és pokoli kínok ragadtak meg; szorítást és bánatot találtam.

Akkor segítségül hívtam az Úr nevét, mondván: Uram, szabadítsd meg lelkemet!

Irgalmas az Úr és igazságos; a mi Istenünk irgalmas.

Az Úr megtartja a szelídeket; én megaláztattam, de ő megszabadított engem.

Térj vissza, lelkem, a te nyugalmadba, mert az Úr jót tett veled.

Mert megszabadítottad lelkemet a haláltól, szememet a könnyektől, lábamat a zuhanástól.

Az Úr előtt fogok járni az élők földjén.

Cri, ezért szólaltam meg, nagyon el voltam keseredve.

Sietve mondanám: minden ember hazug.

Mit adjak az Úrnak minden jótéteményéért, amit irántam tett?

Az üdvösség poharát veszem, és segítségül hívom az Úr nevét.

Most fogom megfizetni fogadalmaimat az Úrnak, az egész népe jelenlétében.

Drága az Úr szemében szentjeinek halála.

Uram, valóban a te szolgád vagyok, a te szolgád vagyok, a te szolgálóleányod fia; te oldoztad meg kötelékeimet.

Dicsőítő áldozatokat hozok neked, és segítségül hívom az Úr nevét.

Az egész népem jelenlétében fizetem meg fogadalmaimat az Úrnak,

Az Úr házának udvarán, köztetek, Jeruzsálem, dicsérjétek az Urat.

A 116. zsoltár értelmezése

Az alábbiakban a 116. zsoltárról leplezünk le egy kicsit többet a versek értelmezésén keresztül. Olvassátok figyelmesen!

1. és 2. vers - Hívom őt, amíg élek.

"Szeretem az Urat, mert meghallgatta szavamat és könyörgésemet, mert fülemre hajlott; ezért hívom őt, amíg élek."

A 116. zsoltár az izgalom és az érzelmek hangján kezdődik, világosan beszél Isten szeretetéről; arról, aki lehajol, hogy teljesítse népe kéréseit és nyomorúságát.

3-6. versek - Uram, szabadítsd meg lelkemet!

"A halál kötelei körülvettek engem, és a pokol gyötrelmei ragadtak meg engem; nyomorúságot és szomorúságot találtam. Akkor segítségül hívtam az Úr nevét, mondván: Uram, szabadítsd meg lelkemet, az Úr irgalmas és igaz, a mi Istenünk irgalmas. Az Úr megtartja a szelídeket; megaláztak, de ő megszabadított engem." A szelídek megmentettek.

Amikor a vers a "halál kötelékeit" említi, akkor a zsoltáros szenvedésének megtapasztalására utal, egy halálközeli helyzetre. A vers végén a szimpatizánsról beszél, ami itt azt jelenti, aki ártatlan, tiszta, tiszta, szeplőtelen szívű.

7-10. versek - Izráel, bízzál az Úrban!

"Térj vissza, lelkem, a te nyugalmadba, mert az Úr meggyógyított, mert megszabadítottad lelkemet a haláltól, szememet a könnyektől, lábamat a zuhanástól. Az Úr színe előtt fogok járni az élők földjén. Cri, azért szóltam, mert nagyon megszomorodtam." (Kri, azért szóltam, mert nagyon megszomorodtam.

Itt a zsoltáros a saját lelkéhez szól, és azt mondja neki, hogy ideje megpihenni, mert Isten jelen van, és gondoskodik róla. Ez a szabadító áldás könnyeket váltott ki, utalva a halál miatti bánat érzelmeire, és az egész élet során elkövetett hibákra.

Végül a zsoltáros megerősíti, hogy hisz, hogy van reménysége, és hogy továbbra is az élők között fog vándorolni.

11-13. versek - Az egek az Úr egét jelentik.

"Sietve mondtam: Minden ember hazug; mit adjak az Úrnak minden jótéteményéért, amit irántam tett? Megiszom az üdvösség poharát, és segítségül hívom az Úr nevét".

Még ha úgy is érzed, hogy senki másban nem bízhatsz, tudd, hogy az Úrban mindig biztonságban bízhatsz. Ezután ezekben a versekben a "melyet adok" kifejezés úgy is értelmezhető, mint a zsoltáros esküje, hogy imádja az Urat - esetleg hangosan és a hívek előtt.

14. és 19. vers - A halottak nem dicsérik az Urat.

"Most megfizetem fogadalmaimat az Úrnak egész népe jelenlétében. Drága az Úr előtt szentjeinek halála. Uram, én valóban a te szolgád vagyok, szolgád vagyok, szolgálóleányod fia, te oldoztad meg kötelékeimet. Dicsőítő áldozatokat hozok neked, és segítségül hívom az Úr nevét. Megfizetem fogadalmaimat az Úrnak egész népem jelenlétében, az Úr házának udvarán, a közepén aDicsérd az Urat, Jeruzsálem".

Az utolsó versekben a zsoltáros az Úr szolgájának vallja magát, majd kijelenti, hogy fogadalmát az Úrnak fizeti meg. Ez azt jelenti, hogy minden dicséretét a templomban kívánja felajánlani.

Tudjon meg többet :

• Az összes zsoltár jelentése: összegyűjtöttük a 150 zsoltárt az Ön számára.
• Erőteljes ima a gyermekekért
• Trezena de Santo Antonio: egy nagyobb kegyelemért