116. Mezmur diğerlerinden biraz farklıdır, çünkü Mesihçi bir mezmurdur ve Fısıh mezmurlarından biridir. Büyük olasılıkla İsa Mesih ve havarileri tarafından Fısıh Bayramı'nı kutladığı ve aynı zamanda tutuklanacağı gece söylenmiştir. Burada ayetleri yorumlamayı ve mesajlarını deşifre etmeyi öğrenelim.

Mezmur 116 - Elde edilen nimetler için sonsuz şükran

Bu çok özel bir Mezmurdur, sadece İsa'yla olan ilişkisi nedeniyle değil, aynı zamanda İsrail'in Mısır'dan Tanrı'nın elleriyle kurtuluşunun bir ilahisi olarak kabul edildiği için. Aynı zamanda bir şükran mezmurudur ve bu duygunun bir ifadesi olarak her zaman kişisel bir şekilde söylenebilir. Paskalya'da 116. Mezmur genellikle yemekten sonra okunur ve ardından üçüncü kadeh şarap gelir: kurtuluş kadehi.

Rab'bi seviyorum, çünkü sesimi ve yakarışımı duydu.

Çünkü bana kulak verdi, Yaşadığım sürece ona yakaracağım.

Ölümün kordonları sardı beni ve cehennemden gelen ıstırap yakaladı beni; darlık ve keder buldum.

Sonra Rab'bin adını çağırdım, "Ya Rab, ruhumu kurtar" dedim.

Rab merhametli ve doğrudur; Tanrımız merhametlidir.

Rab alçakgönüllüleri korur; alçaltılmıştım, ama beni kurtardı.

Dön, ruhum, dinlen, çünkü Rab sana iyilik etti.

Çünkü ruhumu ölümden, gözlerimi gözyaşından ve ayaklarımı düşüşten kurtardın.

Yaşayanların ülkesinde Rab'bin önünde yürüyeceğim.

Cri, bu yüzden konuştum. Çok üzgündüm.

Acelem olsa derdim ki: Bütün insanlar yalancıdır.

Bana yaptığı bütün iyilikler için Rab'be ne vermeliyim?

Kurtuluş kâsesini alacağım ve Rab'bin adını çağıracağım.

Şimdi tüm halkının huzurunda Rab'be adaklarımı sunacağım.

Rab'bin gözünde azizlerinin ölümü çok değerlidir.

Ya Rab, gerçekten ben senin kulunum; ben senin hizmetkârınım, cariyenin oğluyum; bağlarımı çözdün.

Sana övgü kurbanları sunacağım ve Rab'bin adını çağıracağım.

Bütün halkımın önünde Rab'be adaklarımı sunacağım,

Rab'bin Tapınağı'nın avlularında, aranızda, ey Yeruşalim, Rab'be övgüler sunun.

Mezmur 116'nın Yorumu

Aşağıda, ayetlerinin yorumlanması yoluyla 116. Mezmur hakkında biraz daha bilgi edineceksiniz. Dikkatle okuyun!

Ayet 1 ve 2 - Yaşadığım sürece onu çağıracağım

"Rab'bi seviyorum, çünkü sesimi ve yakarışımı duydu; çünkü bana kulak verdi; bu nedenle yaşadığım sürece O'na yakaracağım."

116. Mezmur heyecan ve duygu dolu bir tonda başlar ve halkının isteklerini ve sıkıntılarını karşılamak için eğilen Tanrı'nın sevgisinden açıkça söz eder.

3-6. ayetler - Ya Rab, canımı kurtar!

"Ölümün kordonları beni kuşattı, Cehennemin ıstırabı beni yakaladı; Sıkıntı ve keder buldum. O zaman, 'Ya Rab, canımı kurtar' diyerek Rab'bin adını andım; Rab merhametli ve adildir; Tanrımız merhametlidir. Rab yumuşak huyluları korur; Alçaldım, ama beni kurtardı."

Ayette "ölüm kordonlarından" söz edildiğinde, mezmur yazarının yaşadığı bir acı deneyiminden, ölüme yakın bir durumdan söz edilmektedir. Ayetin sonunda, burada masum, saf, temiz, lekesiz bir yüreğe sahip olan kişi anlamına gelen sempatikten söz edilmektedir.

7-10. ayetler - İsrail, Rab'be güven.

"Dön, ruhum, dinlen, çünkü Rab seni iyi etti; çünkü canımı ölümden, gözlerimi yaştan, ayaklarımı düşüşten kurtardın. Yaşayanların ülkesinde Rab'bin yüzü önünde yürüyeceğim. Cri, bu yüzden konuştum; çok acı çektim."

Burada mezmur yazarı kendi ruhuyla konuşmakta, ona dinlenme zamanının geldiğini, çünkü Tanrı'nın orada olduğunu ve ona iyi bakacağını söylemektedir. Bu kurtuluş kutsaması, ölüm ve yaşam boyunca yapılan hatalar için duyulan üzüntü duygularına atıfta bulunarak gözyaşlarına neden olmuştur.

Son olarak mezmur yazarı inandığını, umudu olduğunu ve yaşayanlar arasında dolaşmaya devam edeceğini teyit eder.

11-13. ayetler - Gökler Rab'bin gökleridir.

"Aceleyle, 'Bütün insanlar yalancıdır' dedim, 'Bana yaptığı iyilikler için Rab'be ne vereceğim? Kurtuluş kâsesini alıp Rab'bin adını çağıracağım."

Başka kimseye güvenemeyeceğinizi hissetseniz bile, Rab'be güvenmenin her zaman güvenli olduğunu bilin. Daha sonra, bu ayetlerdeki "vereceğim" ifadesi mezmur yazarının Rab'be - muhtemelen yüksek sesle ve inananların önünde - tapınmak için ettiği bir yemin olarak yorumlanabilir.

14. ve 19. ayetler - Ölüler Rab'bi övmezler.

"Şimdi bütün halkının önünde Rab'be adaklarımı sunacağım. Kutsallarının ölümü Rab'bin gözünde değerlidir. Ya Rab, ben gerçekten senin kulunum; Ben senin kulunum, cariyenin oğluyum; Bağlarımı çözdün. Sana övgü kurbanları sunacağım ve Rab'bin adını çağıracağım. Bütün halkımın önünde Rab'be adaklarımı sunacağım, Rab'bin evinin avlularında, Kutsalların ortasında.Tanrı'ya şükret, ey Yeruşalim".

Son ayetlerde mezmur yazarı kendisini Rab'bin hizmetkârı ilan eder ve ardından Rab'be adaklarını ödeyeceğini belirtir. Bu, tüm övgülerini tapınakta sunmaya niyetli olduğu anlamına gelir.

Daha fazlasını öğrenin :

• Tüm Mezmurların Anlamı: 150 mezmuru sizin için bir araya getirdik
• Çocuklar İçin Güçlü Dualar
• Trezena de Santo Antonio: daha büyük bir lütuf için