Y mae Salm 116 ychydig yn wahanol i’r lleill, gan ei bod yn salm Feseianaidd, ac yn un o salmau’r Pasg. Yn fwyaf tebygol, fe'i llafarganwyd gan Iesu Grist a'i ddisgyblion ar y noson yr oedd yn dathlu'r Pasg, y noson y byddai hefyd yn cael ei arestio. Gadewch i ni ddysgu yma a dehongli'r adnodau a dehongli ei neges.

Salm 116 — Diolchgarwch Tragwyddol am y Bendithion a Dderbyniwyd

Mae hon yn Salm arbennig iawn, nid yn unig oherwydd ei chysylltiad â Iesu, ond oherwydd fe'i hystyrir yn emyn o ryddhad Israel o'r Aipht, trwy law Duw. Mae hefyd yn salm o ddiolchgarwch, a gellir ei siantio'n bersonol bob amser fel mynegiant o'r teimlad hwnnw. Adeg y Pasg, darllenir Salm 116 yn gyffredin ar ôl y pryd bwyd, a'i dilyn gan y trydydd cwpan o win: cwpan yr iachawdwriaeth.

Rwy'n caru'r Arglwydd, oherwydd iddo glywed fy llais a'm deisyfiad.

Am iddo blygu ei glust ataf; am hynny mi a'i galwaf ef tra fyddwyf byw.

Amgylchynodd llinynnau angau fi, a gofid uffern a'm daliasant; Cefais drallod a thristwch.

Yna gelwais ar enw yr Arglwydd, gan ddywedyd: O Arglwydd, gwared fy enaid.

Trugarog a chyfiawn yw'r Arglwydd; ein Duw ni a drugarhao.

Yr Arglwydd sydd yn cadw y rhai syml; Fe'm bwriwyd i lawr, ond efe a'm gwaredodd.

Dychwel, fy enaid, at eich gorffwystra, oherwydd gwnaeth yr Arglwydd les i chwi.

Canys gwaredaist fy enaid rhag angau, fy llygaid rhag dagrau, a'm

Yr wyf am gerdded o flaen wyneb yr Arglwydd yn nhir y rhai byw.

Credais, am hynny y lleferais. Yr oeddwn mewn gofid mawr.

Dywedais yn fy brys, Mae pob dyn yn gelwyddog.

Beth a roddaf i'r Arglwydd am yr holl ddaioni a wnaeth efe i mi?

Cymeraf gwpan yr iachawdwriaeth, a galwaf ar enw yr Arglwydd.

Talaf fy addunedau i'r Arglwydd yn awr yng ngŵydd ei holl bobl.

Gwerthfawr yng ngolwg yr Arglwydd yw marwolaeth ei saint.

O Arglwydd, yn wir myfi yw dy was; Myfi yw dy was, mab dy lawforwyn; yr wyt wedi rhyddhau fy rhwymau.

offrymaf iti ebyrth moliant, a galwaf ar enw yr Arglwydd.

Talaf fy addunedau i'r Arglwydd yng ngŵydd pawb oll. fy mhobl, <1

Yng nghynteddoedd tŷ yr Arglwydd, yn dy ganol di, O Jerwsalem. Molwch yr Arglwydd.

Dehongliad Salm 116

Nesaf, datguddiwch ychydig mwy am Salm 116, trwy ddehongliad ei hadnodau. Darllenwch yn ofalus!

Adnod 1 a 2 – Byddaf yn galw arno tra byddaf byw

“Rwy'n caru'r Arglwydd, oherwydd iddo glywed fy llais a'm deisyfiad. Am iddo blygu ei glust ataf; am hynny byddaf yn galw arno tra byddaf byw.”

Dechreua Salm 116 mewn naws o gyffro ac emosiwn, gan lefaru'n eglur am gariad Duw; Yr Un sy'n plygu i gwrdd â deisyfiadau a gorthrymderau ei bobl.

Adnodau 3 i 6 – O Arglwydd,gwared fy enaid

“Amgylchynodd llinynnau angau fi, a gofid uffern a ymaflodd ynof; Cefais dynn a thristwch. Yna y gelwais ar enw yr Arglwydd, gan ddywedyd, O Arglwydd, gwared fy enaid. Trugarog yw'r Arglwydd a chyfiawn; trugarhâ ein Duw. Yr Arglwydd sydd yn cadw y syml; Fe’m bwriwyd i lawr, ond efe a’m gwaredodd.”

Pan mae’r adnod yn sôn am “gornion angau”, mae’n cyfeirio at brofiad o ddioddefaint ar ran y Salmydd, sefyllfa o farwolaeth agos. Ar y diwedd, mae'r adnod yn dweud wrthym am y syml, sydd yma'n golygu'r un sy'n ddiniwed, yn bur, yn lân, â chalon ddihalog.

Adnodau 7 i 10 – Israel, ymddiried yn yr Arglwydd

“Dychwel, fy enaid, i'th orffwystra, oherwydd gwnaeth yr Arglwydd ddaioni i ti. Am i ti waredu fy enaid rhag angau, fy llygaid rhag dagrau, a'm traed rhag syrthio. Rhodiaf o flaen wyneb yr Arglwydd yn nhir y rhai byw. Roeddwn i'n credu, dyna pam y siaradais. Yr oeddwn mewn cystudd mawr.”

Yma y mae’r salmydd yn ymddiddan â’i enaid ei hun, gan ddywedyd wrtho ei fod yn amser i orffwys, oherwydd y mae Duw yn bresennol, ac yn gwneud pwynt o ofalu amdano. Ysgogodd y fendith hon o waredigaeth ddagrau, gan gyfeirio at emosiynau tristwch am farwolaeth, ac at gamgymeriadau gydol oes.

Yn olaf, mae'r salmydd yn cadarnhau ei fod yn credu, fod ganddo obaith, ac y bydd yn gwneud hynny. parhau i grwydro ymhlith y byw.

Adnodau 11 i 13 – Y nefoedd yw nefoedd yr Arglwydd

“Dywedais yn fybrysia: Mae pob dyn yn gelwyddog. Beth a roddaf i'r Arglwydd am yr holl fuddion a wnaeth i mi? Fe gymeraf gwpan yr iachawdwriaeth, a galwaf ar enw'r Arglwydd.”

Hyd yn oed os teimlwch na allwch ymddiried yn neb arall, gwybyddwch ei bod yn ddiogel bob amser yn yr Arglwydd. ymddiried. Yna, yn yr adnodau hyn, gellir dehongli’r ymadrodd “a roddaf” fel llw y salmydd i addoli’r Arglwydd—o bosibl yn uchel ac o flaen y ffyddloniaid.

Adnodau 14 a 19 – Nid yw’r meirw yn canmol y ffyddloniaid. Arglwydd

“Talaf fy addunedau i'r Arglwydd yn awr yng ngŵydd ei holl bobl. Gwerthfawr yng ngolwg yr Arglwydd yw marwolaeth ei saint. O Arglwydd, yn wir myfi yw dy was; Myfi yw dy was, mab dy lawforwyn; rhyddheaist fy rhwymynnau. Offrymaf iti ebyrth moliant, a galwaf ar enw'r Arglwydd. Talaf fy addunedau i'r Arglwydd yng ngŵydd fy holl bobl, yng nghynteddoedd tŷ'r Arglwydd, yn dy ganol di, O Jerwsalem. Molwch yr Arglwydd.”

Yn yr adnodau olaf, mae’r salmydd yn datgan ei fod yn was i’r Arglwydd ac, yn union wedi hynny, yn datgan y bydd yn talu ei addunedau i’r Arglwydd. Mae hyn yn golygu ei fod yn bwriadu offrymu ei holl foliant yn y deml.

Dysgu rhagor :

• Ystyr Pob Salm: Yr ydym wedi casglu y 150 Salm. i chi
• Gweddi Bwerus dros Blant
• Trezena de Santo Antônio: am ras mwy