Zabur 116 boshqalardan bir oz farq qiladi, chunki u Masihiy sano va Pasxa sanolaridan biridir. Ehtimol, bu Iso Masih va uning shogirdlari tomonidan Fisih bayramini nishonlayotgan kechada, u ham hibsga olinadigan kechada aytilgan. Keling, bu erda o'rganamiz va oyatlarni sharhlaymiz va uning xabarini tushunamiz.

Zabur 116 - Qabul qilingan ne'matlar uchun abadiy minnatdorchilik

Bu juda o'ziga xos Zabur, nafaqat Iso bilan bog'langani uchun, balki chunki u Xudoning qo'li bilan Isroilning Misrdan ozod bo'lishining madhiyasi hisoblanadi. Bu, shuningdek, minnatdorchilik sanosidir va har doim bu tuyg'uning ifodasi sifatida shaxsan aytilishi mumkin. Fisih bayramida 116- sano odatda ovqatdan keyin o'qiladi va undan keyin uchinchi piyola sharob keladi: najot kosasi.

Men Rabbiyni sevaman, chunki U ovozimni va iltijolarimni eshitdi

Chunki u menga qulog'ini egdi; Shuning uchun umrim davomida unga duo qilaman.

O'lim arqonlari meni o'rab oldi va do'zax azobi meni qamrab oldi. Men qayg'u va qayg'uni topdim.

Keyin men Rabbiyning ismini chaqirib: Ey Rabbiy, jonimni qutqar.

Rabbiy rahmdil va solihdir; Xudoyimiz rahm-shafqat qiladi.

Rabbiy soddalarni saqlaydi; Men yiqildim, lekin u meni qutqardi.

Jonim, oromingga qayt, chunki Rabbiy senga yaxshilik qildi.

Jonimni o'limdan qutqarding, ko'zlarim. ko'z yoshlarimdan va menikidan

Men tiriklar yurtida Egamizning yuzi oldida yuraman.

Men ishondim, shuning uchun gapirdim. Men juda xafa bo'ldim.

Men shoshib aytdim: Hamma odamlar yolg'onchi.

Menga qilgan barcha yaxshiliklari uchun Rabbimga nima beraman?

Men najot kosasini olaman va Rabbiyning ismini chaqiraman.

Men hozir butun xalqi oldida Egamga qasam ichaman.

Rabbiyning nazdida Uning azizlarining o'limi qadrlidir.

Ey Rabbiy, men Sening qulingman; Men sening xizmatkoringman, cho‘rining o‘g‘liman; siz mening rishtalarimni yechdingiz.

Men sizlarga hamdu sano qurbonliklarini keltiraman va Rabbiyning ismini chaqiraman.

Men hammaning oldida Rabbimga bergan va'damni bajaraman. xalqim,

Egamizning uyining hovlilarida, orangizda, ey Quddus. Rabbiyni ulug'lang.

Zabur 116 talqini

Keyin, 116- sano haqida uning oyatlarining talqini orqali bir oz ko'proq ma'lumot bering. Diqqat bilan o'qing!

1 va 2-oyatlar - Men tirik ekanman, uni chaqiraman

“Men Rabbiyni sevaman, chunki U ovozimni va iltijolarimni eshitdi. Chunki u menga qulog'ini egdi; Shuning uchun umrim davomida Uni chaqiraman.”

Zaburning 116-sanosi hayajon va hissiyot ohangida boshlanadi va Xudoning sevgisi haqida ochiq-oydin gapiradi; O'z xalqining iltimoslari va qayg'ularini qondirish uchun egilgan Zot.

3-6-oyatlar – Ey Rabbiy,jonimni qutqar

“O‘lim arqonlari meni o‘rab oldi va do‘zax azobi meni qamrab oldi; Men qattiqlik va qayg'uni topdim. Keyin men Rabbiyning ismini chaqirib: "Yo Rabbiy, jonimni qutqar. Rabbiy rahmdil va solihdir. Xudoyimiz rahm qilsin. Rabbiy oddiylarni saqlaydi; Men uloqtirildim, lekin u meni qutqardi.”

Oyatda “o'lim arqonlari” haqida so'z yuritilsa, bu sano bastakchisining azob-uqubatlarini, o'limga yaqin vaziyatni nazarda tutadi. Oxirida, oyat bizga oddiy haqida gapirib beradi, bu erda begunoh, pok, pok, qalbi harom bo'lmagan kishi degan ma'noni anglatadi.

7 dan 10 gacha - Isroil, Rabbiyga ishoning

“Ey jonim, oromingga qayt, chunki Rabbiy senga yaxshilik qildi. Chunki sen mening jonimni o‘limdan, ko‘zlarimni yoshdan, oyoqlarimni yiqilishdan qutqarding. Men tiriklar yurtida Egamizning yuzi oldida yuraman. Men ishondim, shuning uchun gapirdim. Men juda qiynalib qoldim.”

Bu yerda sano bastakori o'z qalbiga gapirib, unga dam olish vaqti kelganini, chunki Xudo hozir ekanligini aytadi va unga yaxshi g'amxo'rlik qilishni nazarda tutadi. Najotning bu ne'mati o'lim va hayot davomidagi xatolar uchun qayg'u hissiyotlarini nazarda tutib, ko'z yoshlarini keltirib chiqardi.

Nihoyat, sano bastakori o'zining ishonganini, umidi borligini va shu yo'l bilan amalga oshishini tasdiqlaydi. tiriklar orasida sarson bo'lishda davom eting.

11-13-oyatlar – Osmonlar Rabbiyning osmonidir

“Men o'zimda aytdim.shoshiling: hamma odamlar yolg'onchidir. Menga qilgan barcha yaxshiliklari uchun Rabbiyga nima beraman? Men najot kosasini olaman va Rabbiyning ismini chaqiraman.”

Agar siz boshqa hech kimga ishona olmasligingizni his qilsangiz ham, bilingki, Rabbiyga o'z najotingizni qo'yish har doim xavfsizdir. ishonch. Keyin, bu oyatlardagi “men beraman” iborasi sano bastakorining Rabbiyga sajda qilish uchun bergan qasami sifatida talqin qilinishi mumkin, ehtimol ovoz chiqarib va ​​imonlilar oldida.

14 va 19-oyatlar – O'liklar Xudoni ulug'lamaydilar. Rabbiy, Rabbiy

“Men Rabbiyning butun xalqi oldida o'z qasamimni bajaraman. Rabbiyning nazdida azizlarning o'limi qadrlidir. Yo Rabbiy, men sening qulingman. Men sizning xizmatkoringizman, cho'ringizning o'g'liman; bandajlarimni yechding. Men senga hamdu sanolar keltiraman, Egamizning ismini chaqiraman. Butun xalqim oldida, Egamizning uyining hovlisida, orangizda, ey Quddus, Egamga qasamlarimni bajaraman. Rabbiyni ulug'lang.”

Oxirgi oyatlarda sano bastakori o'zini Rabbiyning xizmatkori deb e'lon qiladi va shundan so'ng u Rabbiyga qasamyod qilishini aytadi. Bu ma'badda o'zining barcha maqtovlarini aytish niyatida ekanligini anglatadi.

Batafsil ma'lumot :

• Barcha Zaburlarning ma'nosi: Biz 150 ta Zaburni to'pladik. siz uchun
• Bolalar uchun kuchli ibodat
• Trezena de Santo Antonio: kattaroq inoyat uchun