Salme 116 er litt annerledes enn de andre, siden det er en messiansk salme, og en av påskesalmene. Mest sannsynlig ble det sang av Jesus Kristus og hans disipler den kvelden han feiret påske, natten da han også ville bli arrestert. La oss lære her og tolke versene og tyde budskapet.

Salme 116 — Evig takknemlighet for mottatte velsignelser

Dette er en veldig spesiell salme, ikke bare på grunn av dens tilknytning til Jesus, men fordi det regnes som en salme om Israels frigjøring fra Egypt, ved Guds hånd. Det er også en takknemlighetssalme, og kan alltid synges personlig som et uttrykk for den følelsen. Ved påsken blir Salme 116 vanligvis lest etter måltidet, og etterfulgt av det tredje beger vin: frelsens beger.

Jeg elsker Herren, fordi han har hørt min røst og min bønn.

Fordi han bøyde sitt øre til meg; derfor vil jeg påkalle ham så lenge jeg lever.

Dødens bånd omringet meg, og helvetes angst grep meg; Jeg fant nød og sorg.

Da påkalte jeg Herrens navn og sa: Herre, befri min sjel.

Herren er barmhjertig og rettferdig; vår Gud er barmhjertig.

Herren bevarer de enkle; Jeg ble kastet ned, men han reddet meg.

Vend tilbake, min sjel, til din hvile, for Herren har gjort godt for deg.

For du har reddet min sjel fra døden, mine øyne fra tårer, og min

Jeg vil vandre for Herrens åsyn i de levendes land.

Jeg trodde, derfor har jeg talt. Jeg ble veldig urolig.

Jeg sa i hast: Alle mennesker er løgnere.

Hva skal jeg gi Herren for alt det gode han har gjort mot meg?

Jeg vil ta frelsens beger, og jeg vil påkalle Herrens navn.

Jeg vil betale mine løfter til Herren nå i nærvær av hele hans folk.

Dyrbar i Herrens øyne er hans helliges død.

O Herre, jeg er sannelig din tjener; Jeg er din tjener, sønn av din tjenerinne; du har løst båndene mine.

Jeg vil ofre deg lovsangsoffer, og jeg vil påkalle Herrens navn.

Jeg vil betale mine løfter til Herren i alles nærvær mitt folk,

I forgårdene til Herrens hus, midt iblant deg, Jerusalem! Pris Herren.

Fortolkning av Salme 116

Deretter avslører du litt mer om Salme 116, gjennom tolkningen av versene. Les nøye!

Vers 1 og 2 – Jeg vil påkalle ham så lenge jeg lever

“Jeg elsker Herren, fordi han har hørt min røst og min bønn. For han bøyde sitt øre til meg; derfor vil jeg påkalle ham så lenge jeg lever.»

Salme 116 begynner i en tone av begeistring og følelser, og snakker tydelig om Guds kjærlighet; Han som bøyer seg ned for å møte forespørsler og plager fra sitt folk.

Vers 3 til 6 – Herre,befri min sjel

“Dødens bånd omringet meg, og helvetes angst tok tak i meg; Jeg fant stramhet og tristhet. Da påkalte jeg Herrens navn og sa: Herre, befri min sjel. Barmhjertig er Herren og rettferdig; vår Gud har barmhjertighet. Herren bevarer det enkle; Jeg ble kastet ned, men han reddet meg.»

Når verset nevner «dødens bånd», refererer det til en opplevelse av lidelse fra salmistens side, en situasjon nær døden. Til slutt forteller verset oss om det enkle, som her betyr den som er uskyldig, ren, ren, med et ubesmittet hjerte.

Vers 7 til 10 – Israel, stol på Herren

«Vend tilbake, min sjel, til din hvile, for Herren har gjort godt for deg. For du har reddet min sjel fra døden, mine øyne fra tårer og mine føtter fra å falle. Jeg vil vandre for Herrens åsyn i de levendes land. Jeg trodde, det var derfor jeg snakket. Jeg var veldig plaget.»

Her snakker salmisten til sin egen sjel, og forteller den at det er på tide å hvile, for Gud er til stede, og gjør et poeng av å ta godt vare på den. Denne befrielsens velsignelse provoserte tårer, og refererte til følelsene av tristhet for døden og for feilene gjennom livet.

Til slutt bekrefter salmisten at han tror, ​​at han har håp, og at han på denne måten vil fortsett å vandre blant de levende .

Vers 11 til 13 – Himlene er Herrens himmel

“Jeg sa i minskynd deg: Alle menn er løgnere. Hva skal jeg gi Herren for alle de fordelene han har gjort mot meg? Jeg vil ta frelsens beger, og jeg vil påkalle Herrens navn.»

Selv om du føler at du ikke kan stole på noen andre, vet at i Herren er det alltid trygt å plassere din tillit. Så, i disse versene, kan uttrykket «som jeg vil gi» tolkes som salmistens ed om å tilbe Herren – muligens høyt og foran de troende.

Vers 14 og 19 – De døde priser ikke Herre Herre

"Jeg vil betale mine løfter til Herren nå i nærvær av hele hans folk. Dyrbar i Herrens øyne er hans helliges død. Herre, jeg er sannelig din tjener; Jeg er din tjener, sønn av din tjenerinne; du løsnet bandasjene mine. Jeg vil ofre dere lovsangsoffer, og jeg vil påkalle Herrens navn. Jeg vil betale mine løfter til Herren i hele mitt folks åsyn, i forgårdene til Herrens hus, midt iblant deg, Jerusalem. Pris Herren.»

I de siste versene erklærer salmisten seg som en Herrens tjener, og rett etter det sier han at han vil betale sine løfter til Herren. Dette betyr at han har til hensikt å ofre all sin pris i templet.

Lær mer :

• Betydningen av alle salmer: Vi har samlet de 150 salmene for deg
• Kraftig bønn for barn
• Trezena de Santo Antônio: for en større nåde