Tabla de contenido
Saravá ¿Sabes lo que significa? Bueno, seguramente has escuchado esta palabra varias veces, sin embargo, con la sociedad actual en la que vivimos, conlleva un mal estereotipo, debido a las varias religiones conservadoras brasileñas que dicen que es algo negativo. Pero no, en realidad esta palabra tiene una historia muy bonita, vamos a conocerla.
Saravá: su significado etimológico
La palabra saravá llegó a ser lo que es durante el periodo de la esclavitud brasileña. Los esclavos que llegaron a Brasil procedían de África, donde se hablan lenguas bantúes. Debido a las imposibilidades fonológicas de estas lenguas, cuando los esclavos iban a pronunciar la palabra "salvar", decían "salavá", y con el tiempo se convirtió en "saravá".
En otras palabras, la palabra contra la que muchos tienen prejuicios y no utilizan, no significa otra cosa que salvar, en los bellos y dulces sentidos de salvación y saludo. Es tan hermosa que reprimirla debería considerarse un pecado.
Haga clic aquí: 8 verdades y mitos sobre la incorporación en Umbanda
Saravá: sus usos en la actualidad
Hoy en día, saravá se utiliza principalmente en los cultos de origen afrobrasileño. En religiones como la Umbanda y el Candomblé, este saludo es muy común. Pero también debería utilizarse en otras culturas y medios sociales, porque su significado es de inmensa importancia para nuestra sociedad. Expresa esperanza y el don de la salvación. Cuando decimos "saravá" a un hermano, nos mostramos libres paraque pueda establecerse una relación.
Además, Saravá, al igual que la palabra "ciao" en italiano, también puede utilizarse para despedirse. Es decir, cuando nos encontramos con alguien podemos saludarle con "Saravá" y despedirnos con "Saravá". Esta palabra crea toda una atmósfera de agradecimiento, gratitud y conexión. Si el mundo la utilizara más, la gente estaría más unida y el amor podría reinar con más libertad.Terminemos mostrando la penúltima estrofa de una samba de Vinicius de Moraes, en la que da las gracias a sus amigos que le ayudaron con la palabra saravá. ¡Saravá!
"Tú que unes la acción al sentimiento
Ver también: Oración Viejos Negros por la Evolución EspiritualY al pensamiento, la bendición
La bendición, la bendición, Baden Powell
Nuevo amigo, nuevo compañero
Que hiciste esta samba conmigo
La bendición, amigo
La bendición, maestro Moacir Santos
No eres sólo uno, eres muchos como
Mi Brasil de todos los santos
Incluido mi San Sebastián
Ver también: 19:19 - una vida de luz, espiritualidad y optimismo¡Saravá!"
Más información :
- Omulú Umbanda: Señor de las enfermedades y de la renovación de los espíritus
- Las siete líneas de Umbanda - los ejércitos de los Orixás
- Orixás da Umbanda (Orishas de Umbanda): conozca a las principales deidades de la religión