Saravá Ali veste, kaj pomeni? Verjetno ste to besedo že večkrat slišali, vendar ima v sedanji družbi, v kateri živimo, slab stereotip, saj več brazilskih konservativnih religij trdi, da je negativna. Toda ne, v resnici ima ta beseda zelo lepo zgodbo. Spoznajmo jo.

Saravá: etimološki pomen

Beseda saravá je nastala v času brazilskega suženjstva. sužnji, ki so prišli v Brazilijo, so prihajali iz Afrike, kjer se govorijo jeziki bantu. zaradi fonoloških nezmožnosti v teh jezikih so sužnji, ko so hoteli izgovoriti besedo "save", rekli "salavá", sčasoma pa je postala "saravá".

Z drugimi besedami, beseda, do katere imajo mnogi predsodke in je ne uporabljajo, ne pomeni nič drugega kot odrešenje v lepem in sladkem pomenu odrešenja in pozdrava. Je tako lepa, da bi jo bilo treba zatreti kot greh.

Klikni tukaj: 8 resnic in mitov o registraciji v Umbandi

Sarava: njena uporaba danes

Danes se saravá uporablja predvsem v kulturah afrobrazilskega izvora. V religijah, kot sta Umbanda in Candomblé, je ta pozdrav zelo pogost. Vendar bi ga morali uporabljati tudi v drugih kulturah in družbenih okoljih, saj je njegov pomen izjemno pomemben za našo družbo. Izraža upanje in dar odrešitve. Ko rečemo "saravá" bratu, se izkažemo za svobodne.da se lahko vzpostavi odnos.

Poleg tega se lahko Saravá, podobno kot italijanska beseda "ciao", uporablja tudi za slovo. Z drugimi besedami, ko nekoga srečamo, ga lahko pozdravimo z "Saravá" in se nato poslovimo z "Saravá". Ta beseda ustvarja celotno vzdušje zahvale, hvaležnosti in povezanosti. Če bi jo svet bolj uporabljal, bi bili ljudje bolj povezani in ljubezen bi vladala bolj svobodno.Za konec naj vam pokažemo predzadnjo kitico sambe Viniciusa de Moraesa, v kateri se zahvaljuje prijateljem, ki so mu pomagali pri besedi saravá. Saravá!

"Ti, ki združuješ dejanja z občutki.

In na misel, blagoslov

Blagoslov, blagoslov, Baden Powell

Nov prijatelj, nov partner

da si to sambo naredil z mano

Blagoslov, prijatelj

Blagoslov, maestro Moacir Santos

Niste samo eden, ste mnogi, kot je

Moja Brazilija vseh svetih

Vključno z mojim Saint Sebastianom

Saravá!"

Izvedite več :

• Omulú Umbanda: Gospodar bolezni in obnove duhov
• Sedem linij Umbande - vojske Orixásov
• Orixás da Umbanda (Orishas of Umbanda): spoznajte glavna božanstva religije