ഉള്ളടക്ക പട്ടിക
സരവ ! അതിന്റെ അർത്ഥമെന്താണെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാമോ? ശരി, നിങ്ങൾ ഈ വാക്ക് ഇതിനകം പലതവണ കേട്ടിട്ടുണ്ടാകും, എന്നിരുന്നാലും, നമ്മൾ ജീവിക്കുന്ന നിലവിലെ സമൂഹത്തിൽ, ഇത് ഒരു മോശം സ്റ്റീരിയോടൈപ്പ് വഹിക്കുന്നു, കാരണം അവ നെഗറ്റീവ് കാര്യങ്ങളെക്കുറിച്ചാണെന്ന് പറയുന്ന വിവിധ യാഥാസ്ഥിതിക ബ്രസീലിയൻ മതങ്ങൾ കാരണം. എന്നാൽ ഇല്ല, വാസ്തവത്തിൽ ഈ വാക്കിന് വളരെ മനോഹരമായ ഒരു ചരിത്രമുണ്ട്. നമുക്ക് അവളെ പരിചയപ്പെടാം.
സരവ: അതിന്റെ പദോൽപ്പത്തിപരമായ അർത്ഥം
സരവ എന്ന വാക്ക് ബ്രസീലിയൻ അടിമത്തത്തിന്റെ കാലഘട്ടത്തിൽ അതായിരുന്നു. ബാന്റു ഭാഷകൾ സംസാരിക്കുന്ന ആഫ്രിക്കയിൽ നിന്നാണ് ബ്രസീലിലെത്തിയ അടിമകൾ വന്നത്. ഈ ഭാഷകളിലെ സ്വരശാസ്ത്രപരമായ അസാധ്യതകൾ കാരണം, അടിമകൾ "സാൽവർ" എന്ന വാക്ക് പറയുമ്പോൾ, അവർ "സലവ" എന്ന് പറയും, കാലക്രമേണ അത് "സാരവ" ആയിത്തീർന്നു.
അതായത്, പലർക്കും ഉള്ള പദം. മുൻവിധി കാണിക്കുക, അത് ഉപയോഗിക്കരുത്, അത് സംരക്ഷിക്കുക എന്നതിലുപരി മറ്റൊന്നും അർത്ഥമാക്കുന്നില്ല. രക്ഷയുടെയും ആശംസയുടെയും മനോഹരവും മധുരവുമായ ഇന്ദ്രിയങ്ങളിൽ. ഇത് വളരെ മനോഹരമാണ്, അതിനെ അടിച്ചമർത്തുന്നത് പാപമായി കണക്കാക്കണം.
ഇവിടെ ക്ലിക്കുചെയ്യുക: ഉമ്പണ്ടയിൽ ഉൾപ്പെടുത്തുന്നതിനെക്കുറിച്ചുള്ള 8 സത്യങ്ങളും മിഥ്യകളും
ഇതും കാണുക: വിധേയത്വവും ആധിപത്യവും ഉള്ള ഈ ലിസ്റ്റ് നിങ്ങൾ വിശ്വസിക്കില്ലസരവ: നമ്മുടെ നാളുകളിലെ നിങ്ങളുടെ ഉപയോഗങ്ങൾ
ഇന്ന്, ആഫ്രോ-ബ്രസീലിയൻ വംശജരുടെ ആരാധനാക്രമങ്ങളിൽ പ്രധാനമായും സാരവ ഉപയോഗിക്കുന്നു. ഉമ്പണ്ട, കാൻഡംബ്ലെ തുടങ്ങിയ മതങ്ങളിൽ ഈ അഭിവാദ്യം വളരെ സാധാരണമാണ്. എന്നിരുന്നാലും, മറ്റ് സംസ്കാരങ്ങളിലും സാമൂഹിക ചുറ്റുപാടുകളിലും ഇത് ഉപയോഗിക്കേണ്ടതാണ്, കാരണം അതിന്റെ അർത്ഥത്തിന് വളരെയധികം പ്രാധാന്യമുണ്ട്നമ്മുടെ സമൂഹം. അത് പ്രത്യാശയും രക്ഷയുടെ ദാനവും പ്രകടിപ്പിക്കുന്നു. ഒരു സഹോദരനോട് "saravá" എന്ന് പറയുമ്പോൾ, ഒരു ബന്ധം സ്ഥാപിക്കാൻ കഴിയുന്ന തരത്തിൽ ഞങ്ങൾ സ്വയം സ്വതന്ത്രരാണെന്ന് കാണിക്കുന്നു.
ഇതും കാണുക: യഥാർത്ഥ സ്നേഹത്തിനും വിജയത്തിനുമായി ഓക്സലയോടുള്ള പ്രാർത്ഥനകൂടാതെ, ഇറ്റാലിയൻ ഭാഷയിൽ "ciao" എന്ന വാക്ക് പോലെ സരവയും വിടപറയാൻ ഉപയോഗിക്കാം. അതായത്, നമ്മൾ ആരെയെങ്കിലും കണ്ടുമുട്ടുമ്പോൾ അവരെ "സരവ" എന്ന് അഭിവാദ്യം ചെയ്യാം, എന്നിട്ട് "സരവ" എന്ന് പറഞ്ഞ് വിടപറയാം. ഈ വാക്ക് അഭിനന്ദനത്തിന്റെയും നന്ദിയുടെയും ബന്ധത്തിന്റെയും ഒരു മുഴുവൻ അന്തരീക്ഷം സൃഷ്ടിക്കുന്നു. ലോകം ഇത് കൂടുതൽ ഉപയോഗിച്ചിരുന്നെങ്കിൽ, ആളുകൾ കൂടുതൽ ഐക്യപ്പെടുകയും സ്നേഹം കൂടുതൽ സ്വതന്ത്രമായി വാഴുകയും ചെയ്യും. അവസാനമായി, വിനീഷ്യസ് ഡി മൊറേസിന്റെ ഒരു സാംബയുടെ അവസാന ഖണ്ഡിക ഞങ്ങൾ കാണിക്കുന്നു, അവിടെ സാരവ എന്ന വാക്ക് ഉപയോഗിച്ച് തന്നെ സഹായിച്ച സുഹൃത്തുക്കൾക്ക് അദ്ദേഹം നന്ദി പറയുന്നു. സാരവ!
“പ്രവർത്തനത്തെ വികാരവുമായി സംയോജിപ്പിക്കുന്ന നിങ്ങൾ
ചിന്തയ്ക്കും, അനുഗ്രഹം
അനുഗ്രഹം, അനുഗ്രഹം, ബേഡൻ പവൽ
പുതിയ സുഹൃത്ത് , പുതിയ പങ്കാളി
നിങ്ങൾ ഈ സാംബ ഉണ്ടാക്കിയത് എന്നോടൊപ്പം
ആശീർവാദം, സുഹൃത്ത്
ആശീർവാദം, മാസ്ട്രോ മൊയാസിർ സാന്റോസ്
നിങ്ങൾ വെറുമൊരു വ്യക്തിയല്ല, നിങ്ങൾ അങ്ങനെയാണ്
എല്ലാ വിശുദ്ധരുടെയും എന്റെ ബ്രസീൽ
എന്റെ സാവോ സെബാസ്റ്റിയോ ഉൾപ്പെടെ
സരാവ!”
കൂടുതലറിയുക :
- Omulú Umbanda: രോഗങ്ങളുടെയും ആത്മാക്കളുടെ പുതുക്കലിന്റെയും അധിപൻ
- ഉമ്പണ്ടയുടെ ഏഴ് വരികൾ - Orixás ന്റെ സൈന്യങ്ങൾ
- Orixás of Umbanda: പ്രധാന ദേവതകളെ കണ്ടുമുട്ടുന്നു മതം