Ajayô 인사말은 가수 Carlinhos Brown이 TV Globo의 The Voice Kids 프로그램에서 사용하기 시작한 이후 인기를 끌었습니다. Brown이 이 표현을 사용하는 맥락에서 보면 그것이 기쁨과 긍정의 외침임을 알 수 있습니다. 하지만 Ajoyô가 실제로 무엇을 의미하는지 아십니까? orisha 또는 Yoruba 단어에 대한 인사말일까요? 이것은 살바도르 카니발에서 매우 잘 알려진 용어입니다. 그것이 무엇인지 궁금하시다면 이 글에서 알아보세요.

Ajayô 표현의 의미 이해하기

브라질인들 사이에서 유행하고 있는 Ajayô 인사말은 바로 : 유형 인사말입니다. The Voice Kids에서 Carlinhos Brown이 사용하기 전에 이미 Bahian 카니발에서 수천 명의 사람들이 사용했습니다. 이 용어는 주로 Filhos de Gandhy라는 아프로 기원 블록 덕분에 대중화되었습니다.

Filhos de Gandhy는 일반적인 카니발 블록으로 1949년에 설립되었습니다. 그것은 1951년 아프리카 노래를 부르기 시작하고 Candomblé를 공식 종교로 채택하기 시작하면서 afoxé로 간주되기 시작했습니다. Filhos de Gandhy가 Salvador의 거리를 지날 때 트리오의 가수들은 ajayô라는 표현을 세 번 외치는 것이 전통입니다. 그러자 거리의 관객들은 세 개의 아자요 사이에 감탄사 “ê”를 외치며 화답한다.

여기를 클릭하세요: 캉동블레란? 그 기원과 원리 이해

아자요는 말요루바어?

이 표현에는 요루바어 소리가 있어 많은 사람들이 오릭사에게 인사하는 것으로 믿게 만듭니다. 그러나이 용어는 Yoruba 언어에 존재하지 않습니다. 따라서 가장 유력한 이론은 ajayô가 afoxé Filhos de Gandhy가 인사의 한 유형으로 만든 표현이라는 것입니다.

"Yorubaian" 신조어는 환영, 도끼, 안녕하세요, 평화를 기원하거나 그냥 상황에 따라 긍정적인 인사말. 살바도르의 카니발 기간 동안 사람들이 폭력 없이 즐겁게 지낼 수 있도록 평화를 기원하는 의미로 사용됩니다.

여기를 클릭하세요: Orixás do Candomblé: 16명의 아프리카 주요 신들을 만나보세요

아자요의 어원

요루바어는 아니지만 아자요 인사의 신조어는 아프리카 언어에서 영감을 얻었다. 이 용어는 Candomblé를 따르는 아프리카 전통이 강한 블록에서 따뜻하게 외치기 위해 만들어졌습니다.

이 표현은 사회적 위세가 더 높은 언어에서 유래한 새로운 발음이나 쓰기라고 할 수 있습니다. 모든 것은 ajayô라는 단어가 1950년에 만들어졌으며 "ajoyê"라는 표현에서 유래했다고 믿게 합니다.

Ajoyê는 Camdomblé에서 널리 사용되는 용어이며 그 의미는 "orixás의 관리인"입니다. 이는 또한 아자요 인사가 아프리카 종교의 수행자들이 독립체에 대한 인사로 소중히 여기는 이유를 설명합니다.

에케디스라고도 알려진 아조예는그들은 황홀경에 빠지고 Candomblé terreiros의 orixás에 의해 선택됩니다. 아조예의 역할은 명성과 중요성을 지닌 위치인 오릭사에게 "명예의 시녀"와 같은 역할을 하는 것입니다.

그녀의 기능은 다음과 같습니다. 그들을 지켜보고 테레이로 방문객들이 편안하도록 보장합니다.

자세히 알아보기:

• 옥숨과 이에만자: 오릭사 어머니의 동정심
• 오릭사스의 교훈
• 움반다의 오릭사스에게 전하는 인사 – 그 의미는 무엇입니까?